STUDIUM на Русском - Русский перевод

• обучение
• изучать
• образование
• учебу
• изучения
• исследования
• колледж
• университет
• учиться
• изучение
• учебы
• учеба
• учебе
• обучения
• исследованию
• колледже

Примеры использования Studium на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Studium fertig?
Заканчивает колледж?

Hast du dein Studium beendet?
А ты закончил свое обучение?

Studium für die CISSP-Prüfung.
Изучение За CISSP экзамен.

Das war mein Geld fürs Studium.
Там все мои деньги на учебу.

Apps für Studium und Unterhaltung.
Приложения для учебы и развлечений.

Weil ich einen Job habe, mein Studium.
У меня здесь работа. Образование.

Sylvie will ihr Studium abschließen?
Сильвия хочет закончить университет. Чего она хочет?

Zuerst werden Sie ihn lesen, dann weiten wir Ihr Studium aus.
Вы начнете с него, а потом мы продолжим ваше обучение.

Zunehmend konzentrierte er sein Studium auf die Nationalökonomie.
Постепенно сконцентрировал свои исследования на экономике.

Ich habe mein Studium abgeschlossen und spiele im Moment nur Computerspiele.
Я закончил университет, и сейчас я просто играю в компьютерные игры.

Du hast gerade dein Studium angefangen.
Ты только начала учиться.

Ich setze mein Studium fort und Oppa wird seine Geschäfte weiterführen.
Я собираюсь продолжить свои исследования, а Оппа продолжит заниматься своим бизнесом.

Ich hoffe, sie setzt ihr Studium fort.
Я надеюсь, что она продолжает учиться.

In Würzburg setzte er sein Studium fort, geriet aber völlig unverschuldet in ein Duell.
В Вюрцбурге он продолжил учебу, но снова ввязался в дуэль.

Wegen Ihnen kann ich mir kein Studium leisten!
Из-за вас я не могу позволить себе колледж!

Mittelstufe, Oberstufe, Studium. 2 Jahre Chiropraktiker-Schule in Mexiko.
Средняя школа, старшая школа, колледж, два года курсов хиропрактики в Мексике.

Außerdem war er Mitglied der„Gesellschaft zum Studium des Faschismus“.
Также он был членом Общества изучения фашизма.

Sie unterbrach ihr Studium, um in dem Stück The Age of Consent mitzuspielen.
Она прерывала свое обучение, чтобы принять участие в постановке The Age of Consent.

Nein, aber Pokern hat mein Studium finanziert.
Нет, но я оплатила свое образование игрой в покер.

Studium am Fachbereich für Dipl. -Übersetzer und -Dolmetscher in Germersheim Universität Mainz.
Обучение на переводческом факультете университета г. Майнца в Гермерсхайме/ Германия.

Frage: Was machen Sie Beruf, Studium, Hobbys etc?
Q: Чем занимаетесь профессия, учеба, хобби и т. д?

Er leistete wichtige Beiträge zum Studium der Phonetik, Phonologie und Grammatik des modernen Chinesisch.
Внес важный вклад в изучение фонетики, фонологии и грамматики современного китайского языка.

Ich denke, den kann ich überzeugen, doch sein Studium zu Ende zu führen.
Я думаю, я смогу убедить его закончить образование.

Vor Gott verbirgst du mein Studium nicht, warum vor den Nachbarn?
Если ты не скрываешь мою учебу от Бога, то почему скрываешь от соседей?

Er hätte nämlich gerade eine bedeutende Summe in mein Studium investiert.
Он все-таки вложил немало денег в мое образование.

Reiste Zwetajew nach Italien zum Studium der alt-italischen Sprachen und Schriften.
В 1874 году отправился в зарубежную командировку в Италию для изучения древних италийских языков и письменности.

Ich habe Privatschulen und versuche auch noch fürs Studium zu sparen.
Я оплачиваю частную школу и пытаюсь отложить на колледж.

Ihr Vater sagt, dass Sie Ihr Studium selbst finanzieren?
Твой отец сказал, что ты сам оплачиваешь свое обучение?

Frage: Was machen Sie Beruf, Studium, Hobbys etc?
В: Чем вы занимаетесь профессия, образование, увлечения и т. д?

Die allermeisten Studenten setzten ihr Studium an anderen Universitäten fort.
Многие другие продолжили свое образование в других университетах.

Как использовать "studium" в предложении

Das Studium ist auch sicherlich gerechtfertigt.

Studium der Germanistik und Philosophie, Dr.

Verwandte geographie lehramt studium berlin seiten:

Studium oder fixe Einstellungstermine von Firmen).

Ein abgeschlossenes Studium als Bau- bzw.

Lotta wird wohl ein Studium aufnehmen.

Studium Bachelorarbeit, wie eigene Übersetzung kennzeichnen?

Ein abgeschlossenes Studium der Kindheitspädagogik bzw.

Was ist wichtiger: Studium oder Praxis?

Das Studium selbst bleibt weiterhin gebührenfrei.