AUSGEBILDET на Русском - Русский перевод

• обучены
• подготовлены
• образование
• учился
• натренировал
• обучен
• обучили
• подготовлена

Примеры использования Ausgebildet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gut ausgebildet.
Хорошо подготовлен.

Serbischer Staatsbürger, in den USA ausgebildet.
Серб, учился в Штатах.

Doktor Yewll wurde dazu ausgebildet, Menschen zu foltern.
Доктор Юл была обучена пытать людей.

Wer immer das auch getan hat, war ausgebildet.
Тот кто сделал это, был обучен.

Übergelaufen und ausgebildet, aber als Schläfer.
Его завербовали и обучили, но пока не активировали.

Diese Typen waren sehr gut ausgebildet.
Эти люди были хорошо натренированы.

Ausgebildet, den Job zu erledigen, die Gefühle im Zaum halten.
Натренированные выполнять работу, держать эмоции под контролем.

Er wurde gut ausgebildet.
Он был хорошо обучен.

Mein Bruder ist ein Mann des Militärs und in der Kriegskunst ausgebildet.
Мой брат- солдат, и обучен военному искусству.

Sofia wurde in Sao Paulo geboren, ausgebildet in der Schweiz.
София родилась в Сан-Пауло. Училась в Швейцарии.

Raqib Shaw wurde in Kolkata geboren, in Kashmir aufgezogen und in London ausgebildet.
Ракиб Шах родился в Колкате, вырос в Кашмире и учился в Лондоне.

Eine Untergrund-AG, ausgebildet wie wir, ein neues Ziel vor Augen.
Это племя изгоев, подготовленное, как мы, но с иными целями.

Von Heller 1994 entdeckt und ausgebildet.
Была найдена и подготовлена Хеллером в 1994.

Er wurde von den Jesuiten ausgebildet und empfing 1732 das Weihesakrament.
Был воспитан иезуитами и принял духовный сан в 1732 году.

Wir sind hocheffektiv, sehr gut ausgebildet.
Мы высоко эффективны- хорошо подготовлены.

Man hat Sie gut ausgebildet. Aber Sie konnten nicht gewinnen?
Вы были хорошо обучены, но вы должны были знать, что не можете победить?

Mein Vater hat dich rekrutiert. Dich ausgebildet.
Мой отец нашел тебя, натренировал тебя.

Sie wurden als Terroristin ausgebildet. Aber wir wurden etwas anderes.
А ты обучена быть террористом, но мы оба выбрали что-то другое.

Als Scharfschützin letztes Jahr ausgebildet.
В прошлом году я получила квалификацию снайпера.

Ich bin Dr. Sun, eine Virologin aus Laos, ausgebildet in Beijing.
Я доктор Сан, вирусолог из Лаоса, училась в Пекине.

Klingt, als hätte ihn eine Spezial- einheit geschnappt und ausgebildet.
Похоже, что его забрали в спец. подразделение, где и обучили.

Ich spreche über die Elite. Diejenigen, die ausgebildet wurden.
Я говорю об элите, о тех, кто был обучен.

Der AnIa'Shok wird zum Kämpfen und zum Denken ausgebildet.
Анла- Шок обучены сражаться и думать.

Nachzulesen ist auch, wie die Folterer ausgebildet wurden.
То, как обучали мучителей, тоже было рассекречено.

Für das, was jetzt kommt, bist du nicht ausgebildet.
Ты не подготовлен для того, что будет дальше.

Er wurde an der Kriegsschule Potsdam ausgebildet.
Образование получил в Потсдамском военном училище.

Weil ich selbst kaum damit umgehen kann und ich bin dafür ausgebildet worden.
Я едва могу справится с этим. Хотя был обучен для этого.

Diese Gruppe wird von israelischen Offizieren bewaffnet, ausgebildet und.
Эта группа вооружена, подготовлена и направлена израильскими офицерами.

TurvaI sagte mir, dass die Rekruten nicht voll im Denn'Bok-Kampf ausgebildet wurden.
Турвал рассказал мне что новые рекруты не были полностью обучены Ден- Боку.

Thierry Meyssan:„Die syrischen Terroristen wurden von der UCK im Kosovo ausgebildet“.
Тьерри Мейсан:« Сирийские террористы были обучены Армией освобождения Косово».

Как использовать "ausgebildet" в предложении

Der Sensor kann mechanisch ausgebildet sein.

Indischen apotheker ausgebildet hat diabetes hat.

Ich bin ursprünglich ausgebildet als Dipl.

Hierfür müssen Ärzte adäquat ausgebildet sein.

Manche sind besser ausgebildet als andere.

Eine TV-Zofe, die ausgebildet werden muss?

S-XXL NEU, entsprechend ausgebildet worden sind.

Dringend müssen mehr Hebammen ausgebildet werden.

Dieser Vorsprung kann elastisch ausgebildet sein.

Wie sind die Weichschotts ausgebildet bzw.