KOMPETENT на Русском - Русский перевод

• грамотно
• компетентен
• компетентно
• способная
• компетентным
• компетентны
• компетентные

Примеры использования Kompetent на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sehr kompetent.
Весьма компетентен.

Kompetent genug?
Достаточно опытен?

Sind sie kompetent?
Они компетентны?

Aber sie schien… naja, sie schien sehr kompetent.
Но она казалась… она… выглядела очень компетентной.

Ich bin kompetent.
Я ведь компетентен.

Alle selbstverständlich sehr kompetent.
Все очень умелые, конечно. Мачта.

Du bist sehr kompetent, Shannon.
Ты очень способная, Шеннон.

Und er war in Sachen militärischer Taktik sehr kompetent.
И он был очень компетентным военным тактиком.

Sie scheinen kompetent zu sein… aber verschlossen.
Они кажется компетентны… но замкнуты.

Sie ist dafür zu kompetent.
Она слишком компетентна.

Sei effizient, kompetent, nützlich für den Clave.
Будь эффективной, компетентной и полезной для Конклава.

Er ist ziemlich kompetent.
Он достаточно компетентен.

Bin ich so… so kompetent, dass ich keine Aufmerksamkeit verdiene?
Значит, я такая способная, что не заслуживаю внимания?

Er ist bestimmt kompetent.
Но, уверен, он компетентен.

Wir sind kompetent- unsere Mitarbeiter sind hochqualifiziert.
Мы компетентные- наши работники обладают высокой квалификацией.

Er war offensichtlich kompetent.
Он очевидно был компетентен.

Ich bin kompetent, genial, umwerfend schön und wahnsinnig geehrt.
Ну, я грамотный, гениальный, потрясающе красивый и чертовски польщен.

Ich bin liebenswert und kompetent.
Я привлекательный и одаренный.

Die Führung muss kompetent, entschlossen und visionär sein in seinem Einsatz für den Frieden.
Лидеры должны быть способными, решительными и дальновидными в своей преданности делу мира.

Sie präsentieren sich als intelligent und kompetent, als reumütig und wortgewandt.
Вы умны и способны, раскаялись, прямолинейны.

Das Ding, du siehst, ist, dass Jeeves so ist gestrichelt kompetent.
Дело, видите ли, является то, что Дживс так пунктирной компетентным.

Hatte ich auch. Aber sie war so kompetent, dass es mich deprimiert hat.
Была секретарша, но такая сведущая, что меня это угнетало.

Sie erbringen bessere Leistungen und werden als warmherzig und kompetent gesehen.
Вы будете лучше работать и выглядеть дружелюбными и компетентными.

Kompetent und professionell von erfahrenen Fachmonteuren durchgeführt, mit der Garantie des Herstellers.
Работа выполняется грамотно и профессионально квалифицированным персоналом, с гарантией производителя.

Jeeves schimmerte in dem Glas, und steckte sie kompetent auf den Tisch.
Дживс мерцали в со стеклом, и воткнул его грамотно на столе.

Flöhe zu bringen ist im Allgemeinen nicht so schwierig, wenn Sie kompetent handeln.
Выводить блох в целом не так уж и сложно, если действовать грамотно.

Also, präsentiere deinen Fall stichhaltig, kompetent und so unaufwendig wie möglich, okay?
Так что, представляй дело четко, грамотно, и старайся не суетиться, хорошо?

Die engagierten Mitarbeiter von INCOMING PAZNAUN- ISCHGL stehen Ihnen kompetent und zuverlässig zur Seite.
Сотрудники отдела входящего туризма INCOMING PAZNAUN- ISCHGL компетентно окажут вам любую поддержку.

Du musst niemanden davon überzeugen, dass du kompetent, informiert oder intelligent bist.
Тебе не нужно никому доказывать, что ты компетентна, умна и начитана.

Es ist fast 2012 und der Welt zu sagen:„Ich bin völlig und absolut kompetent“, heißt, sich selbst mit dem schwächsten Lob zu vernichten.
Уже почти 2012, и говорить миру« Я целиком и полностью компетентен» означает приговаривать себя к самой жалкой похвале.