Примери коришћења Хирургов на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Теперь это дело хирургов.
This a surgical case now.Пластических хирургов и адвокатов по разводам.
Plastic surgeons and divorce lawyers.Сыновья врачей, хирургов.
Son of a physician, surgeon.Мы обзвонили всех хирургов в радиусе 50 км.
We called every surgeon within 30 miles.И кто-нибудь, вызовите снова хирургов.
And somebody page surgery again.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
пластический хирурглучший хирургдетский хирургглавный хирургсосудистый хирурготличный хирургваш хирург
Више
Употреба са глаголима
хирург сказал
стать хирургомхирург удаляет
позволяет хирургу
Употреба именицама
врачей и хирурговруки хирурга
Это игра врачей, хирургов и больниц.
It's a game of doctors, surgeons and hospitals.Ткани для медицинской одежды хирургов.
Fabric for medical clothing surgeons.Я не хочу никаких хирургов- иностранцев.
I don't want any surgeon talking foreign to me.Поражение- не вариант Не для хирургов.
Defeat isn't an option… not for surgeons.Ага, пластических хирургов и адвокатов по разводам.
Yeah-- plastic surgeons and divorce lawyers.Член Американского Общества Хирургов FACS.
Fellow of the American College of Surgeons FACS.Протокол обучения хирургов официально изменился.
The surgical training protocol is officially changing.Он обучал многих других бариатрических хирургов.
He has trained many other bariatric surgeons.Небольшие синяки и ссадины, для хирургов ничего.
Got some bruises andtusions, nothing surgical.Член Литовской ассоциации артроскопических хирургов.
Member of Surgeon association of Lithuanian Arthroscopy.Последние 22 года я был Главным Хирургов Вадии.
I was Wadiya's Chief Surgeon for the last 22 years.Я только надеюсь, ты хирургов выбираешь по другим критериям.
I hope you don't choose a surgeon on the same basis.Американская ассоциация пластических хирургов ASPS.
American Society of Plastic Surgeons ASPS.Наиболее популярно среди хирургов удаление ногтевой пластинки.
The most popular among surgeons remove the nail plate.Особо важно для медицинской одежды хирургов.
It is particularly important for medical clothing surgeons.Я считал, что у хирургов пальцы более ловкие, приятель.
Surgeon, I would have thought you had faster thumbs, my friend.Мы- молодая команда, состоящая из 17 пластических хирургов.
We are a young team consisting of 17 plastic surgeons.Одна часть хирургов называет это пункциеи грудины.
One more little piece of surgery, Ed. It's called a sternal puncture.Неужели у тебя нет каких-то способов влияния на бригаду хирургов.
Surely you must have some sway on the surgical team.Более шестидесяти хирургов- офтальмологов осуществляют операции в СЕМ.
More than sixty eye surgeons now perform operations at CEM.Президент Литовской ассоциации артроскопических хирургов.
The president of Arthroscopy Surgeons Association in Lithuania.Основные преимущества для хирургов с использованием роботизированной хирургии.
Major advantages for surgeons using robotic surgery.Но кто бы он ни был,он нанял медицинский корабль И команду хирургов.
But whoever he is,he outfitted the hospital ship with a surgical team.Так много врачей и хирургов претензии липосакция, чтобы быть постоянными.
So many doctors and surgeons liposuction claims to be permanent.Такие решения принимает бригада хирургов, а я не хирург.
That's the surgical team's decision, and I'm not on the surgical team.
