CIRUJANOS на Русском - Русский перевод

• хирурги
• врачи
• хирургов
• хирургами
• хирурга

Примеры использования Cirujanos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Honorarios de cirujanos.
Оплата услуг хирурга.

Todos los cirujanos pasan por eso.
Она бывает у каждого хирурга.

Sus padres eran cirujanos.
Ее родители были хирургами.

Los cirujanos pudieron suturar la perforación.
Хирург наложил швы на разрыв.

Dile que sean dos cirujanos.
Скажи, что нужны два хирурга.

Cirujanos(1 cirujano ortopédico, como mínimo).
Хирурга( минимум 1 хирург- ортопед).

Mañana seremos cirujanos.
Завтра, мы собираемся стать хирургами.

Mis cirujanos estaban sumamente impresionados.
Мои врачи были чрезвычайно впечатлены.

Mi hijo… Sus padres eran cirujanos.
Мой сын… ее родители… они были хирургами.

Sabes,¿los cirujanos tienen citas con músicos?
Хоть один хирург встречался с музыкантом?

Y cuando hablamos con los cirujanos de Boise.
Когда мы разговаривали с хирургами из Бойз.

Dirán cirujanos plásticos, dermatólogos.
Они скажут- пластическими хирургами, дерматологами.

Están a dos horas de sus carrersa como cirujanos.
Вы в двух часах от вашей карьеры хирурга.

¿Podemos ser los cirujanos de nuestras aulas?
Можем ли мы быть хирургами в наших классах?

Los cirujanos no encontraron evidencia de una arteria reventada.
Хирург не нашел никаких признаков разрыва артерии.

Premios: condecoración de los cirujanos de la Flota Estelar.
Награды: орден хирурга Звездного флота.

Si los cirujanos taladran donde yo les diga.
Если хирург просверлит там, где я скажу просверлить.

Avergonzarme a mi misma frente a mis cirujanos, doblemente listo!
Опозориться перед хирургами… два раза!

Dos cirujanos de trauma y uno de orto" clase de loco.
Два хирурга и травматолог"- до такой степени.

He leído la investigación, Hablé con algunos otros cirujanos.
Я читал исследования. Я разговаривал с другими хирургами.

Requerimos dos cirujanos del turno de día para el de noche.
Что нужны два хирурга из дневной смены.

Excepto que tenemos una declaración del Jefe de Cirujanos del Hospital Khan.
Вот только у нас есть заключение главного хирурга Каннагарской больницы.

Llamemos a los cirujanos, Tenemos que salvar a ese tumor.
Давай позвоним хирургу, нужно сохранить эту опухоль.

Nosotros necesitamos pacientes. Tú necesitas doctores. Y resulta que somos cirujanos.
Нам нужны пациенты. Вам нужны врачи А мы просто счастливы быть хирургами.

Los cirujanos hicieron lo que pudieron, pero mi tiempo es limitado.
Врачи делают все возможное, но мое время сочтено.

Aquella clase de sangre- no muchos cirujanos podrían haberlo manejado.
С таким кровотечением могли бы справиться не многие врачи.

Nuestros cirujanos necesitan un descanso firme, no dolor de espalda.
Хирургам нужен отдых, а не повреждение позвоночника.

Es solo una reliquia que los cirujanos guardaron después de morir mi padre.
Это просто реликвия которую врачи сохранили после смерти моего отца.

Dile a los cirujanos que le envío para un escáner y unas indicaciones de cómo proceder.
Передайте хирургу, что я отправляю ему снимки и план проведения операции.

Sabes, oí que dos cirujanos rechazaron este caso porque era tal el cúmulo.
Я слышал два хирурга отказались проводить операцию, потому что она была слишком большой.

Как использовать "cirujanos" в предложении

Como médicos cirujanos que colectan sobre autopsias.

Todos los cirujanos que vienen están entusiasmados.

Médicos, cirujanos y boticarios, los primeros taxidermistas.

Los cirujanos quieren compaginar papel y pantalla.

Cirujanos plásticos son los médicos más demandados.

pero los cirujanos plasticos dicen que no.

Para mí, los mejores cirujanos de Asturias.

Jean Pierre Amsalem con destacado cirujanos plásticos.

Solo los mejores cirujanos plásticos de BCN.

CIRUGÍA ORTOPÉDICA: Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos.