Примери коришћења Целиком на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Целиком черное.
Totally black.Хочу тебя целиком.
I want all of you.Я всегда целиком за это.
I'm all for it.Я люблю его целиком.
I love all of him.Это целиком моя вина.
It was all my fault.
Људи такође преводе
Покажи ему Лайзу целиком.
Show him the full Liza.Я целиком понимаю.
I completely understand.Это была целиком моя вина.
It was all my fault.Скачать статью целиком.
Download the full article.И это целиком моя вина.
This is all my fault.Я любила Дрейка целиком.
I would loved Drake wholly.Это целиком моя вина.
It's completely my fault.Целиком заслуженное наказание.
I totally deserve the punishment.Чайные листочки сушатся целиком.
Made from dried whole tea leaves.Он целиком живет ложью.
He's completely living the lie.Ты должен целиком очистить себя.
You need to completely purify yourself.Я целиком предан делу.
I'm fully committed to the cause.Эта реальность- целиком альтернативная.
This reality- completely alternative.Рыба целиком с головой и костями!
The whole fish with the head and bones!Мое внимание целиком было на тебе.
My attention was completely focused on you.О, да, целиком и полностью по-другому.
Oh, yeah, totally and completely different.Как безопасно и целиком удалить клеща.
As safely and entirely to remove a tick.Это целиком зависит от вас и вашего желания.
It entirely depends on you and your wish.Произведение, целиком выполненное таким способом.
A work entirely done in this way.Таблетку следует проглатывать целиком, запивая водой.
Swallow the tablet whole with water.Французский цыпленок, целиком обжаренный на робате.
French chicken, whole fried in Robat.Индонезия целиком поддерживает этот процесс.
Indonesia is fully committed to that process.Поначалу сущность души является целиком моронтийной.
The soul is at first wholly morontial.Мероприятие было целиком спонсировано VILGERTS.
The event was fully sponsored by VILGERTS.Синэпс целиком объединит всю глобальную сеть.
SYNAPSE will fully unite the global village.
