Примери коришћења Это произведение на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это произведение искусства.
It's a work of art.Как тебе это произведение?
How did you like this piece?Это произведение искусства.
It's a piece of art.Ты делаешь это произведение?
You're doing this for work?Это произведение искусства.
This is a work of art.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
художественных произведенийего произведениялитературных и художественных произведенийэто произведениелитературных произведенийсвоих произведениймузыкальных произведенийлучшие произведениянастоящее произведение искусства
все произведения
Више
Употреба са глаголима
произведения находятся
является произведениемпредставлены произведенияпроизведения хранятся
использовать произведениевключает произведенияпроизведения переведены
Више
Употреба именицама
произведения искусства
выставка произведенийсайт произведенийиспользование произведенияпроизведений живописи
произведения художника
автор произведенияпроизведений литературы
произведения писателя
произведения баха
Више
Дуэйн, это произведение искусства.
Dwayne, it's a work of art.Это произведение искусства.
That is a work of art.Как же вы узнали это произведение?
How did you identify this piece?Это произведение искусства, мадам.
It's a work of art, madam.Господа, это произведение искусства.
Gentlemen, this is a work of art.Это произведение массы на скорость.
It's the product of mass and velocity.Неслучайно это произведение называют" Русская Джоконда.
It is no coincidence that work is called"Russian Mona Lisa.Это произведение искусства на двух колесах.
It's a work of art on two wheels.Так что вам нужно изменить это произведение, чтобы делать то, что подходит для вас.
So you want to modify this work to do what's good for you.Это произведение искусства. Веревки отвяжутся.
This is a work of art, The ropes come off.Во-вторых, услышав его,можно сразу понять, о чем это произведение.
Secondly, after hearing it,you can immediately understand what this work is about.Это произведение специально создавалось для Прево.
This work was formerly attributed to Harvey.Полученный результат умножить на делитель и это произведение вычесть из делимого.
The result is multiplied by the divisor and subtract this product from the dividend.Это произведение затем нормализируется до значений от 1 до 7.
This product is then normalized to a 1-to-7 scale.Одним из первых высоко оценил это произведение известный художественный критик Владимир Стасов.
One of the first to highly regard this work was the famous art critic Vladimir Stasov.Это произведение меняется каждую секунду и никогда не повторяется.
This work is changing every second and never repeats.Уверен, что музыканты оркестра« ТуранАлем» с удовольствием исполнят это произведение.
I am sure that musicians of the"TuranAlem" orchestra will perform this composition with a great pleasure.Это произведение создавалось постепенно, на протяжении многих десятилетий.
These works were spread roughly over a decade.Все будут наслаждаться это произведение с плакат знаменитого фильма с Уилл Смит как, все, что мы говорим, Типичные Féfé.
Everyone will enjoy this artwork with the poster of the famous movie with Will Smith as, whatever we say, Typical Féfé.Это произведение ткалось само по себе, у меня не было проекта.
This piece was weaving itself under my hands I had no plan.В 2008 году это произведение было удостоено Национальной Премии Правительства Каталонии.
In 2008, this book has been awarded the National Prize of the Government of Catalonia.За это произведение художник был удостоен Ленинской премии 1984.
For this work the artist was awarded the Lenin Prize 1984.Это произведение было взято из официального документа ООН.
This work is excerpted from an official document of the United Nations.Это произведение из будующей коллекции'' Paslaptys'''' Тайна.
This work is from my upcoming collection of Это произведение весьма необычное и связано с теплыми воспоминаниями и чувствами.
This painting is quite unusual and it stems from warm feelings and….
