Примери коришћења Će se nalaziti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta će se nalaziti na Vašem sajtu?
What will be on your site?Sedište banke BRIKS će se nalaziti u Šangaju.
The Bank headquarters will be in Shanghai.Grudnjaci će se nalaziti na suludim mestima po celom stanu.
Bras will be on the crazy places all over the apartment.Sedište banke BRIKS će se nalaziti u Šangaju.
Unutra će se nalaziti sonet ukazujući na mesto sastanka.
In that package will be a sonnet giving clue to our rendezvous point.Sedište banke BRIKS će se nalaziti u Šangaju.
The headquarters of the BRICS Bank will be located in Shanghai.Restoran će se nalaziti u blizini parka Herastrau u Bukureštu.
The restaurant will be located near Herastrau Park in Bucharest.U budućnosti pod brendom MCV će se nalaziti još 2 modela.
I dalje će se nalaziti na popisu kontakata.
Svako proizvedeno vozilo će imati metalnu pločicu od 1 do 99, koja će se nalaziti pored ručice menjača.
Each car produced will be signed by a metal plate numbered 1 to 99, located at the foot of the gear-stick.U ponudi će se nalaziti veliki izbor.
You will find a great selection.Sastavljen od četiri povezane kule,„ The Bride“ toranj će imati ukupno 230 spratova, a na samom vrhu će se nalaziti antena visoka 188 metara.
Composed of four conjoined towers,The Bride tower's 230 storeys would be topped by an 188-metre-tall antenna.Nova radna mesta će se nalaziti u Beogradu.
The new company will be located in Bordeaux.Park će se nalaziti na površini od 2. 877. 000 kvadratnih metara.
The facility will be located on a total of 2,877,000 square metres.Nije potreban opis šta će se nalaziti u ovom delu foruma!
No need to elaborate on what that is on this forum!Saturn će se nalaziti u znaku Jarca tokom čitave godine.
Saturn will be transiting through its own Sign during the entire year.Monitoring projekat će imati posebnu sekciju,vidljivu na naslovnoj strani, u kojoj će se nalaziti sve najvažnije informacije o ovom projektu.
Monitoring project Moja zvezda će se nalaziti tačno iznad onog mesta gde sam pao prošle godine….
My star will be just above the place where I fell last year….Povedite psa na mesto gde će se nalaziti drugi psi i/ ili ljudi.
Take your dog to parks where there will be other pets and people.Škola će se nalaziti u Aveiru, gradiću na desetak kilometara od Atlantskog okeana.
The School will be located in Aveiro, a town ten kilometres from the Atlantic Ocean.Povedite psa na mesto gde će se nalaziti drugi psi i/ ili ljudi.
Take your dog for walks in places where there will be other people and dogs.Tunel će se nalaziti u oblasti Tempi i trebalo bi da bude zabvršen za tri i po godine.
It will be located in the Tempi area and should Na dan početka zime Sunce će se nalaziti u sazvežđu Strelac( Sagittarius).
At the beginning of the year the Sun will be in Sagittarius;Škola će se nalaziti u bivšoj vojnoj bazi u bukureštanskom Okrugu 5, u kojem živi znatan broj Roma.[ Gabrijel Petresku/ SETimes].
The school will be located at a former military base in District 5 of Bucharest, home to a significant number of Roma.[Gabriel Petrescu/SETimes].Možeš tačno predviditi gde će se nalaziti određenog datuma i u određeno vreme.
You must U kulama će se nalaziti hotel se pet zvezdica, luksuzni stanovi, prodavnice i poslovni prostor.[ Arhivski snimak].
The towers will include a five-star hotel, luxury residences, shops and office space.[File].Nova zemlja je mesto na kome će se nalaziti novi Jerusalim, nebeski grad.
It Wasl Tower" će se nalaziti na putu Sheikh Zayed, najdužem putu u Emiratima koji vodi od Abu Dabija do Ras al-Khaimaha.
The Wasl Tower will be located on the Sheikh Zayed Road, the Emirates' longest road running from Abu Dhabi to Ras al-Khaimah.Tržni centar će imati ukupan poslovni prostor od 36. 000 kvadratnih metara i u njemu će se nalaziti butici, prodavnice nameštaja, prodavnice različitih namena, apoteke, banke, restorani i kafići.
The shopping mall Evo gde će se nalaziti najviša pasivna zgrada na svetu.
The other 
