Sta znaci na Engleskom ĆE SE SASTATI - prevod na Енглеском

• will meet
• he would meet
• is to meet
• are to meet
• will convene
• will reconvene
• will be meeting

Примери коришћења Će se sastati на Српском и њихови преводи на Енглески

Obama će se sastati s Putinom.
Obama to meet Putin.

Parlament će raspravljati, parlament će se sastati.
Parliament will discuss, parliament will meet.

Obama će se sastati s Putinom.
Obama should meet with Putin.

Predstavnici kompanija koji čine Libra Asocijaciju će se sastati u Ženevi 14.
Representatives from the companies backing Libra are scheduled to meet on Oct.

Klintonova će se sastati sa predsednicima….
Click to meet the presidents….

Makron će prvu takvu debatu održati u malom normandijskom gradu Gran-Burteruljdu gde će se sastati sa oko 600 gradonačelnika i lokalnih zvaničnika.
Macron heads Tuesday to Grand Bourgtheroulde, a small town in Normandy, where he is to meet about 600 mayors and local officials.

Oni će se sastati sa svojim kolegama.
They have to meet with their colleagues.

Dve strane ponovo će se sastati u Moskvi u novembru.
The two sides will meet again in Moscow in November.

On će se sastati sa predsednikom Demetrisom Kristofijasom i sa ministrom inostranih poslova Markosom Kiprijanuom.
He will meet with President Demetris Christofias and with Foreign Minister Markos Kyprianou.

Upravo ove dve ekipe će se sastati u subotu od 19: 30 u Lazarevcu.
Those two teams meet Saturday, Sept. 30, at Macalester.

Gul će se sastati sa svojim kirgistanskim i tadžikistanskim kolegama sa kojima će razmotriti bilateralne odnose i regionalna i međunarodna pitanja.
Gul will meet with his Kyrygz and Tajik counterparts to discuss bilateral relations and regional and international matters.

Jednom kada rezultati budu potvrđeni parlament će se sastati, a predsednik Boris Trajkovski će postaviti novog premijera.
Once the results are confirmed, parliament will convene and President Boris Trajkovski will appoint the new prime minister.

On će se sastati sa visokim zvaničnicima naše zemlje.
They will be meeting with top security officials of our government.

Jednog dana će se sastati gay svoje snove.
One day yöu will meet the gay of yöur dreams.

OHR će se sastati sa NATO-om i EUFOR-om kako bi procenila dalje korake.
OHR will meet with NATO and EUFOR to assess further steps.

Francuski predsednik će se sastati sa sindikatima i radničkim organizacijama.
The minister of Labour will meet with unions and employers….

Rivlin će se sastati sa partijskim liderima pošto dobije" jasnu sliku o rezultatima i to što je moguće pre".
Rivlin said he would meet with party leaders“after he receives a clear picture of the results, and as soon as possible.”.

U finalu će se sastati Španija i Argentina.
The Netherlands and Argentina will meet in the final.

Lideri će se sastati na kraju nedelje da razgovaraju o situaciji.
Arab leaders are to meet on Sunday to discuss the situation.

U finalu će se sastati Španija i Argentina.
Spain and Argentina will meet in the other semifinal.

Bajden će se sastati i sa predstavnicima opozicije i civilnog sektora.
Steinmeier also met representatives of the opposition and civil society.

Savet NATO-a će se sastati u utorak na zahtev Turske.
NATO will meet on Tuesday at Turkey's request.

Sanader će se sastati sa domaćinom foruma, nemačkim kancelarom Gerhardom Šrederom.
Sanader will meet with event host, German Chancellor Gerhard Schroeder.

Njih dve će se sastati prvi put u karijeri.
They two teams will be meeting for the first time in their history.

Karojan će se sastati sa predsednikom Anibalom Kavakom Silvom i članovima parlamenta.
Karoyan will meet President Anibal Cavaco Silva and parliament members.

Dvojica lidera ponovo će se sastati u utorak da bi razgovarali o nadležnostima federalne vlade.
The leaders meet again on Tuesday about the competencies of a federal government.

Delegacija će se sastati sa lokalnim zvaničnicima i predstavnicima međunarodne zajednice.
The delegation will meet local officials and representatives of the international community.

Predstavnici wireless industrije uskoro će se sastati na MobileWorld kongresu u Barseloni da se predstave i diskutuju o budućnosti mobilnih tehnologija.
Visit Intel at Mobile World Congress 2015- Soon the wireless industry will convene at Mobile World Congress in Barcelona to show and discuss the future of mobility.

Tokom posete Milososki će se sastati sa lokalnim liderima da sa njima razmotri mogućnosti za dalje razvijanje bilateralnih odnosa i produbljivanje saradnje.
During the visit, Milososki will meet with local leaders to discuss opportunities to further develop bilateral relations and deepen co-operation.

U petak ujutru, šefovi država ili vlada će se sastati u 10. 00 časova na doručku sa premijerom Davutogluom kada ćemo pokušati da usvojimo zajedničko saopštenje EU i Turske.
On Friday morning, EU Heads of State or Government will reconvene at 10h00 for a breakfast meeting with Prime Minister Davutoğlu with a view to adopting the EU-Turkey Statement.