Sta znaci na Engleskom ĆE TO TRAJATI - prevod na Енглеском

• it will last
• it will take
• is this gonna take
• does it take

Примери коришћења Će to trajati на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko će to trajati?
How long does this last?

Može li neko da kaže koliko će to trajati?
Can any one tell me how long it will last?

Koliko će to trajati?
How long is this gonna take?

Može li neko da kaže koliko će to trajati?
Can someone tell me how long this will last?

Da će to trajati danima.”.
It would last for days.”.

Koliko dugo će to trajati?
How long would it last?

Koliko će to trajati je sasvim drugo pitanje.
How long it will last is an entirely different question.

Koliko dugo će to trajati?
How long will that last?

Koliko će to trajati je sasvim drugo pitanje.
How long will this continue for is an entirely different question.

Koliko dugo će to trajati?
How long will that take?

Apsolutno u ovom trenutku ne može niko da kaže koliko će to trajati.
At the moment, no one can say how long it will last.

Koliko će to trajati?
How long you figure it will take?

Može li neko da kaže koliko će to trajati?
Can anyone tell me how much time it will take?

I koliko će to trajati?
How long will these motions take?

Žena izgleda prelepo, ali koliko dugo će to trajati?
All beautiful, but how long does it take?

Koliko će to trajati- nije jasno.
How long will this period- is unclear.

Pa koliko dugo će to trajati?
Well how long will it last?

Dakle, koliko dugo će to trajati kopirati ostatak mog mozga pomoću kvantno računalo?
So, how long will it take to copy the rest of my brain using the quantum computer?

Lacey, koliko dugo će to trajati?
Lacey, how long will it take?

Pre nego što uđemo u zabavnih stvari… Ja sam bio tražio da pitati koliko će to trajati.
Before we get into the fun stuff I've been requested to ask how much will it take.

Koliko dugo će to trajati?
How long is this gonna take?

Žena izgleda prelepo, ali koliko dugo će to trajati?
The color is awesome, but how long will it last?

Mislila sam da će to trajati ceo život.
I thought it would last a lifetime.

Žena izgleda prelepo, ali koliko dugo će to trajati?
The section looks good; but how long will it last?

Mislila sam da će to trajati ceo život.
I figured that would take a lifetime.

Zašto je dinar ojačao i koliko će to trajati?*?
Why is the rebound so strong, and how long will it last?

Koliko dugo će to trajati, teško je reći….
How long this will last, is hard to say….

Nije bilo naznaka koliko će to trajati.
There was no indication of how long this would last.

Koliko dugo će to trajati, teško je reći….
How long it will last, it is hard to say.

Da, žena izgleda prelepo, ali koliko dugo će to trajati?
Life is great, but for how long will that last?