Sta znaci na Engleskom ĆE UPOTREBITI - prevod na Енглеском

will use
ће користити
користе
ће искористити
će iskoristiti
користиће
ће употребити
upotrebiće
употребиће
искористиће
користићемо

Примери коришћења Će upotrebiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I ona će upotrebiti svoju moć.
He will use his power.
Ne želim da im dam ništa što će upotrebiti protiv mene.
I don't want to give them anything they can use against me.
I ona će upotrebiti svoju moć.
She will use her power.
Danas će pokušati jedan način,a sutra će upotrebiti neki drugi.
Today, they might use one method,and tomorrow, they might use another.
I ona će upotrebiti svoju moć.
He also wants use of her power.
U slučaju da bude stavljena na glasanje,Rusija će upotrebiti pravo veta", poručio je Grizlov.
In the case that the resolution is put to a vote,Russia will use its veto right," Gryzlov said.
Satana će upotrebiti sva sredstva da bi uništio Crkvu.
Satan will use these things to destroy the church.
Pa, bar znamo šta će upotrebiti protiv nas.
We know they're going to use them against us.
Neko će upotrebiti nož da preseče mango i podeli ga sa drugima, a neko drugi će upotrebiti nož da izbode nekog.
Somebody will use the knife to cut a mango and share it with others, and somebody else will use the knife to stab another person.
Pa, bar znamo šta će upotrebiti protiv nas.
At least we know what they are spraying on us.
LukOil će upotrebiti sredstva za modernizaciju svoje rafinerije Petrotel i udvostručavanje broja svojih benzinskih stanica u zemlji na 210.
LukOil will use the money to modernise its Petrotel refinery and double its number of gas stations in the country to 210.
Bar znamo šta će upotrebiti protiv nas.
Anyway I do believe this will be used against us.
SAD će upotrebiti sve potrebne mere da zaštiti naše sunarodnike i sunarodnike naših saveznika od nepravednog gonjenja od strane ovog nelegitimnog suda“, rekao je Bolton.
The United States will use any means necessary to protect our citizens and those of our allies from unjust prosecution by this illegitimate court,” Bolton said.
Pored toga, da li ste ikada videli čoveka koji nema nikakve veze sa ovom kompanijom da će upotrebiti izraz„ multimedijalni računar“ za N seriju?
Incidentally, have you ever seen a man, that has nothing to do with this company that would use“multimedia computer”, referring to Nokia Nseries?
Putin preti da će upotrebiti nuklearno oružje protiv ISIS-a“.
Putin threatens to use nuclear weapons against Isi….
Ukoliko Ankara uz podršku NATO-a pošalje tursku vojsku na ruske položaje,Rusija će upotrebiti nuklearne projektile i uvući će NATO u rat.
If Ankara under the cover of NATO responds by launching the Turkish Army on Russian positions,Russia will use nuclear missiles, drawing NATO into war not only in Syria but potentially also in Europe.
To oružje će upotrebiti samo ako bude ugrožena sloboda.
These weapons will be used only if our security is threatened.”.
To je bio dan kada je prema katoličkom verovanju Gospa upozorila ljude da ukoliko Rusija ne bude konvertovana u pravu veru,Bog će upotrebiti tu zemlju da izazove pustoš u svetu.
This was the day, according to the Catholic faith, that Our Lady warned people that if her requests to convert Russia to the faith were not followed,God would use the country to wreak havoc on the world.
Nakon toga, rekao je on, oni će upotrebiti silu da nateraju one koji odbijaju evakuaciju da odu.
After that, he said, they will use force to get uncooperative residents to leave.
To je bio dan kada je prema katoličkom verovanju Gospa upozorila ljude da ukoliko Rusija ne bude konvertovana u pravu veru,Bog će upotrebiti tu zemlju da izazove pustoš u svetu.
This was the day, according to the Catholic faith, that Our Lady visited a village in Portugal to warn people that if her requests to convert Russia to the faith were not followed,God would use the country to wreak havoc on the world.
Ako nismo. nož će upotrebiti da preseče plod i ponudi ga svojim prijateljima.
But if one is grown up and mature, then he will use the knife to cut fruit and offer it to his friends.
Kako bi vam omogućio bolje usluge,IPKO će upotrebiti vaše lične podatke u cilju direktnog marketinga, samo nakon vaše saglasnosti.
In order to provide the best possible services, IPKO,only upon your consent, will use personal data for the purposes of direct marketing.
Rusija će upotrebiti sve raspoložive zakonske mere u skladu sa međunarodnim pravom da svojim kompanijama osigura ravnopravan pristup tržištu," izjavio je zamenik portparola Kremlja Dmitrij Peskov.
Russia will use any legal means possible in accordance with international law to ensure equal access to markets for its companies," the Kremlin's deputy press secretary, Dmitri Peskov, said.
Kako bi vam omogućio bolje usluge,IPKO će upotrebiti vaše lične podatke u cilju direktnog marketinga, samo nakon vaše saglasnosti.
In order to provide you with the best services,IPKO will use your personal information for direct marketing purposes only upon your consent.
Sjedinjene Države će upotrebiti sve nephodne mere da se brane protiv severnokorejske agresije, ali se nadamo da će diplomatija rezultirati rešenjem".
The United States will use all necessary measures to defend itself against North Korea aggression, but our hope remains that diplomacy will produce a resolution.”.
Ko će prvi upotrebiti nukelarno oružje?
Who reserves the right to first use nuke weapon?
Ko će prvi upotrebiti nukelarno oružje?
Who uses a nuclear weapon first?
Ona je rekla da je veliko pitanje kako će država upotrebiti novac.
Other questions have surfaced about how the state uses the money.
Naravno da je legitimno kazati da će država upotrebiti sva raspoloživa sredstva.
For competency requires that the state use all possible resources available.
Mi ćemo upotrebiti svoju glavu.
We will use our own mind.
Резултате: 759, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески