Sta znaci na Engleskom ĆU OSTAVITI - prevod na Енглеском

• i will leave
• leave
• forsake
• am gonna leave

Примери коришћења Ću ostaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Bicikl ću ostaviti ovde.
I left my bicycle here.

Prvo sam rešila da pronađem mesto gde ću ostaviti prtljag.
I searched for places to leave my luggage.

Ja ću ostaviti tvoga brata.
I will leave your brother.

A svoj pištolj ću ostaviti ovde.
I left my gun there.

To ću ostaviti posmatračima.
I will leave that to the viewers.

A svoj pištolj ću ostaviti ovde.
And I will leave my gun at home.

Ja ću ostaviti moje ključeve u pravu ovde.
I'm gonna leave my keys right here.

Račun za sobu ću ostaviti otvoren.
I will leave the account to the room open.

Ja ću ostaviti prije nego što možete reći ne.
I'm gonna leave before you can say no.

A svoj pištolj ću ostaviti ovde.
Entirely at ease I will leave my pistol here.

Da sam samo ću ostaviti vi dečki da upoznaju jedni druge.
Yeah. I'm just gonna leave you guys to get to know each other.

Ako bi te neko vređao u društvu, ja ću ostaviti ovu kuću.
Insulted in society, I will leave this house.

Pazim gde ću ostaviti flašicu.
I would leave the bottle where it is.

Kažu da slika govori hiljadu reči, pa ću ostaviti na tome.
They say a picture is a thousand words so I will leave you with these.

E kosti ću ostaviti ovde pored druma.
I will leave these here next to the couch.”.

Kažu da slika govori hiljadu reči, pa ću ostaviti na tome.
They say a picture is worth a thousand words and so I will leave you with this.

Ja ću ostaviti cijenu na tako da znaju koliko smo potrošili.
I'm going to leave the price on so they know how much we've spent.

Prva stvar sutra ću ostaviti Londonu.
First thing tomorrow, I will leave London.

Ja ću ostaviti svjetlo na… za slučaj da ti treba nešto.
I'm going to leave the light on… For you out here in case you want to get.

No, ta lepa sećanja ću ostaviti za sledeći put.
I will leave you with that cheery thought until next time.

Ionako ću ostaviti ovde neke stvari, ako bi mogao da ih pričuvaš za mene.
I will leave some things here anyway… if you could keep an eye on them for me.

Prvo sam rešila da pronađem mesto gde ću ostaviti prtljag.
The first thing that I wanted to do was find a place to leave my luggage.

Ceo život sam gradio nešto što ću ostaviti porodici, Dženi En, a to je moguće jedino sa naftom.
I've spent my whole life building something to leave to my family, Jeanne Anne, and oil is the only way I can keep it.

Sumnjao si da ćemo otići u Škotsku, jer nisi bio ubeđen da ću ostaviti Fransisa.
You doubted that we'd even get to Scotland, because you weren't convinced that I would leave Francis in the end.

Bolje ti je da začepiš, Marvin, ili ću ostaviti tebe i tu glupaču u ovoj zabiti!
You'd better shut your mouth, Marvin, or I'm gonna leave you and brain-dead blanche in a goddamn ditch!

Znate kako ćemo, slobodno se popnite, a ja ću ostaviti vrata otključana.
I tell you what come straight up and I will leave the door unlatched.

Ovom prilikom neću izneti svoje mišljenje, to ću ostaviti za rubriku komentara.
I won't say anything about this now, I will leave it for the comment section.

Frenk, a ja ću možda ostaviti malenu pesmu.
Frank, and I may leave a tiny poem.

Upoznaću vas s njom i neko vreme ću vas ostaviti same.
I will introduce you to her and leave you alone for a while.

Iako sam te volim, morat ću te ostaviti.
Much as I love you, I must leave you.