Sta znaci na Engleskom ČUVAJ - prevod na Енглеском

• take care
• keep
• beware
• guard
• save
• be careful
• watch
• look
• protect
• take heed

Примери коришћења Čuvaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Čuvaj ih!
Guard them!

Evo, čuvaj ovo.
Here, keep this.

Čuvaj ga.
Look after him.

Bože, čuvaj cara«.
God, Save the Tsar”.

Čuvaj se.
Watch yourself.

Bože, čuvaj Kraljicu.
God save the Queen.

Čuvaj se.
Look after yourself.

Druga je“ Čuvaj moje srce”.
The first one was: guard my heart.

Čuvaj svoja leđa.
Watch your back.

Samo… Samo čuvaj svoje tajne, Nate.
Just- just keep your secrets, nate.

Čuvaj ga od zla.
Keep it from evil.

Ali Bog dodje Lavanu Sirinu noću u snu, i reče mu: Čuvaj se da ne govoriš s Jakovom ni lepo ni ružno.
God came to Laban, the Syrian, in a dream of the night, and said to him,"Take heed to yourself that you don't speak to Jacob either good or bad.".

Čuvaj se, Tom.
Watch yourself, Tom.

Mogao bih vam dosaditi; ali Bog oca vašeg noćas mi reče govoreći: Čuvaj se da ne govoriš s Jakovom ni lepo ni ružno.
It is in the power of my hand to hurt you, but the God of your father spoke to me last night, saying,'Take heed to yourself that you don't speak to Jacob either good or bad.'.

Čuvaj ga od zla.
Keep them from evil.

Pafi, čuvaj moje bebe.
Puffy, take care of my babies.”.

Čuvaj se automobila!
Beware the cars!

Molim te, čuvaj moju malu devojčicu.
Please take care of my little girl.

Čuvaj dah… ozbiljno.
Save your breath.

Zmijo, čuvaj Ebovu prodavnicu oružja.
Snake, you guard Ed's gun shop.

Čuvaj te prozore.
Guard those windows.

Čuvaj ga od zla.
Protect her from evil.

Čuvaj ga od zla.
Protect him from evil.

Čuvaj se za Rim.
Save yourself for Rome.

Čuvaj se iskušenja.
Beware of temptation.

Čuvaj ga za mene.
Take care of him for me.

Čuvaj se- pas ujedam!
Be careful- he bites!

Čuvaj mi krzno, momče.
Watch my fur, dudes.

Čuvaj de loših ljudi.
Beware of bad people.

Čuvaj svoju nevinost!
Guard their innocence!