Sta znaci na Engleskom ŠARENI - prevod na Енглеском

• colorful
• colourful
• multicolored
• dappled

Примери коришћења Šareni на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrlo šareni.
Very colorful.

Šareni papir!
A colorful piece of paper!

Tako ste šareni.
You're so colorful.

Dodji, šareni, dodji ovamo!
Come on, spot, come here!

Mi smo budućnost junaci šareni simfonija.
We are the future heroes A colorful symphony.

Ja sam šareni Gujarati".
I'm a colorful Gujarati".

Šareni, vezeni korseti od najfinijeg platna".
Colorful embroidered corsages of finest linen".

Dodji, šareni, dodji!
Come on, spot, come on!

Zato što zaslužuje lijepi, šareni lijes, Tom!
Because he deserves a pretty, colorful coffin, Tom!

Uzmi ovaj šareni buket markera. Riža!
Why don't you hold this colorful bouquet of highlighters?

I velike brkove, kao svaki šareni Gujarati".
I sport big whiskers, like every colorful Gujarati".

Šareni shake je najukusniji ako se posluži hladan….
Colourful shake is most delicious when served cold.

Ovo je Šareni točak.
That is one fancy wheel.

Šareni snovi, kompulzivne misli, monolozi i, ponekad, halucinacije.
Colorful dreams, compulsive thoughts, soliloquy and sometimes hallucinations.

Ko je ovaj šareni lik?
Who is this colorful character?

Našla sam šareni pasulj, svinjetinu sos za špagete i testeninu.
I found brown beans, a pork chop, some spaghetti sauce, and pasta.

Mislila sam da je šareni slepi miš.
I thought it was a colorful bat.

Koristite ovaj šareni predložak studentskog izveštaja da biste ostavili dobar utisak.
Use this colorful student report template to create an impression.

Tako je? Dakle, ti momci su nekako gladni i luckasti i šareni momci, je li?
Right? So these guys are kind of the hungry and foolish and colorful guys, right?

Da li želite klasičan, šareni, mirisan ili pak egzotičan cvet?
Do you want a classic, colorful, spicy or exotic flower?

Šareni leptiru, vrati se… Sjedni na prozor i divi se našem divnom vrtu.
Colorful butterfly, you're back… you sit on the window and admire our pretty garden.

To je mali šareni majmun.
It's a little colourful monkey.

Ovaj šareni automobil igračaka ima fleksibilno telo koje reaguje na dodir vaše bebe.
This colorful toy car has a flexible body that reacts to your baby's touch.

A u trećim kolima konji beli, a u četvrtim kolima konji šareni, jaki.
In the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.

Svakako jedinstveno mesto za jedno pivo ili neki šareni koktel koji strava izgleda serviran u ledu.
It's a unique place to have a beer or some colourful cocktail which looks great served in an ice glass.

Šareni slojevi stena pokazuju da su drevni termalni izvori stvorili nanose zlatonosnih kvarcnih žila u Nevadi.
Multicolored layered outcrops show that ancient hot springs deposited gold quartz veins in Nevada.

Ova mala umetnička dela iz svieta prirode svakom će prostoru dati šareni egzotični izgled.
These little works of art from the world of nature will give any room a colourful exotic look.

Starac je izvukao šareni štap sa perčinom ispod tezge i krenuo da mlati njime, zapevajući na onom njegovom nerazumljivom, ali melodičnom jeziku.
The old man pulled out the colorful stick from under the table and started to wave it around, singing along in his unintelligible, but quite melodic language.

Da li obezbeđuje različite vrste stimulacija, kao što su zvuci, šareni dizajn ili različite teksture?
Does it provide different kinds of stimulation, such as squeaking, colorful design or various textures?

Videh noću, a to čovek jahaše na konju ridjem, i stajaše medju mirtama koje behu u dolu, a za njim behu konji ridji, šareni i beli.
I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine; and behind him there were red, brown, and white horses.