Примери коришћења Šta ako se nešto dogodi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta ako se nešto dogodi?
Sve što kažem je… Šta ako se nešto dogodi tvom mužu?
All I'm saying… is… what if something happened to your husband?Šta ako se nešto dogodi?
What if something's happened?Moraš da kažeš Ijudima gde si, šta ako se nešto dogodi deci,?
That was yesterday. You have to tell people where you are. What if something happened to the kids?Šta ako se nešto dogodi?
But what if something happens?Postojao je strah: šta ako se nešto dogodi fetusu za vreme studije?
There was fear: what if something happened to the fetus during the study?Šta ako se nešto dogodi?
What if something were to happen?Ali šta ako se nešto dogodi.
But what if something happens.Šta ako se nešto dogodi tebi?
What if something happens to you?Šta ako se nešto dogodi Vesu?
What if something happened to Wes?Šta ako se nešto dogodi Seemi.
What if something happens to Seema.Šta ako se nešto dogodi bebi?
And what if something happens to the baby?Šta ako se nešto dogodi mojoj deci?
What if something happens to my girls?Šta ako se nešto dogodi mojoj deci?
If something would happen to my children?Šta ako se nešto dogodi mojoj deci?
What if something had happened with my kids?Šta ako se nešto dogodi mojoj deci?
Now what if something happened to my children?Šta ako se nešto dogodi mojoj deci?
What if something happens to one of my children?Šta ako se nešto dogodi pilotu ili obojici pilota?
What if something happens to the pilots?A šta ako se nešto dogodi tebi i Jenni, ha?
And what if something happens to you and Jenna, huh?Šta ako se nešto dogodi pa se razdvojimo?
What if something happens and we get separated?Šta ako se joj nešto dogodi?
What if something happens to her?Šta ako se nama nešto dogodi?
What if something happened to us?Šta ako se vama nešto dogodi?
What if something happens to you?Što ako se nešto dogodi i budem morala nastupiti?
What if something happens and I have to step in?Što ako se nešto dogodi prvom?
What if something happens to the first?Ali, što ako se nešto dogodi Haley?
But what if something happens to Haley,?Što ako se nešto dogodi Gabeu samo zato što sam mu žena?
What if something happens to Gabe just cos I'm his wife?Što ako se nešto dogodi michelle?
What if something happens to Michelle?Mislim… što ako se stvarno nešto dogodi Peyton?
I mean, what if something happens to Peyton?Pa, što ako se nešto dogodi?
Well, what if something happens?
