Sta znaci na Engleskom ŠTA SU MI URADILI - prevod na Енглеском

• what they did to me

Примери коришћења Šta su mi uradili на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta su mi uradili?
What they did to me?

Pogledaj, šta su mi uradili.
Look what they did to me.

Sada, svaki put kad te vidim, sjetim se šta su mi uradili.
Now every time I see you, I remember what they did to me.

To šta su mi uradili?
What they did to me?

Ne mogu da verujem šta su mi uradili!
I could not believe what they did to me!

Vidi šta su mi uradili.
Look what they did to me.

Možeš zamisliti šta su mi uradili?
Do you believe what they did to me?

Evo šta su mi uradili.
Here's what they did to me.

Isuse, ne vidiš šta su mi uradili?
Jesus Christ, can you not see what they've done to me?

Vidi šta su mi uradili od teme!!!
Look what they did to me!!!

Da li te je briga šta su mi uradili?
Do you even care what they've done to me?

Znate li šta su mi uradili, se pretvarali da Caza.
You know, did what they did to me, were pretending to be Caza.

Znaš za šta su sposobni, šta su mi uradili.
You know what they're capable of, what they did to me.

Znaš šta su mi uradili.
You know what they did to me.

Pa, imamo nešto zajedničko jer ni ja ne volim šta su mi uradili.
Well, we've got something in common because I don't like what they've done to me.

Ti znaš šta su mi uradili.
You know what they did to me.

Ne mogu da objasnim šta su mi uradili bar ne u oficijelnom policijskom žargonu.
I can't explain what they did to me, not in official police jargon.

Znaš li šta su mi uradili?
You know what they did to me?

Svima im reci šta su mi uradili, šta su uradili celom bloku, celoj ovoj zemlji.
You tell them all what they did to me, what they did to this whole block, this whole country.

Pogledajte šta su mi uradili!
Look what they've done to me.

Na ovo, šta su mi uradili.
To this. What they did to me.

Nemaš pojma šta su mi uradili.
You have no idea what they did to me.

Vidiš li šta su mi uradili, kučko?
See what they've done to me, bitch?

Ne znaš šta su mi uradili.
You don't know what they did to me.

Znate li šta su mi uradili?
Do you know what they did to me?

Nije u pitanju šta su mi uradili, nego šta mi više ne rade.
At this point, it's not so much what they did to me as what they aren't doing to me..

Znate šta sam ja uradila?
Know what I did?

Znam šta sam ja uradila.
I know what I did.

A znate li vi šta sam ja uradio s tom šećernom repom?
Do you know what I did with that candy?

Dok gledaju razmišljaju“ šta bih ja uradio u takvoj situaciji?”.
They are thinking"what would I do in that situation?".