Sta znaci na Engleskom ŠTENARI - prevod na Енглеском

• kennel
• doghouse
• the pound
• kennels

Примери коришћења Štenari на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je u štenari.
She's at a kennel.

Bože, ovde stvarno miriše kao u štenari!
God, it actually smells like doghouse in here!

Posao u štenari?
Working at a kennel?

Bože, što su ti davali u toj štenari?
God, what did they feed you at that kennel?

On je… u štenari. U kavezu!
He's… in the kennel, in a cage!

Ne bih trebao biti u štenari.
I shouldn't be in the pound.

Ponovo ste u štenari sa Bulldog Briscom!
You're back in the doghouse with Bulldog Briscoe!

Izgleda da sam opet u štenari.
I guess I'm in the doghouse again.

Da sam ga hteo u štenari, sam bih ga ostavio tamo!
If I wanted him in a kennel, I would've put him in one myself!

Ima i drugi posao u štenari.
She has this other job at a kennels.

Ako ih ostavite u štenari, one pomisle da će postati hrana nekome.
You drop them off at a kennel, they think they are going to become pet food.

Smrdelo je kao Šiptar u štenari.
It smelled like a dog pound in there.

Morao sam da spavam u štenari sa psom kad je na odmoru?
He made me sleep in a kennel with his dog when he went on vacation. A kennel?.

Na sigurnom u policijskoj štenari.
He's safe, he's in the police kennel.

Vas dvojica ste vilenjaci, a pas u štenari je irvas? I želite da ga vratite Deda Mrazu?
You two are elves and that dog down at the pound is a reindeer and you want to take him back to Santa Claus?

Da li znaš kako joj je u štenari?
Do you know if she likes it at the kennel?

Koliko su oni znali, Lija je još bila u štenari. I imali su problem da naprave sneg u Južno-gradu.
As far as they knew, Vixen was still in the pound and they were faced with the problem of making it snow in Southtown.

Garfild nikada do sada nije bio u štenari.
Garfield's never stayed in a kennel before.

Mislio sam da treniraš ove pse u štenari tetke Nen.
I thought you trained these dogs at Aunt Nan's kennel.

Muka mi je više da sedim u ovoj kraljevskoj štenari.
I'm sick of sitting around this… royal doghouse.

Damama i gospodi je dozvoljeno da imaju prijatelje u štenari, ali ne i u kuhinji.
Ladies and gentleman are permitted to have friends in the kennel, but not in the kitchen….

Imamo žrtvinu krv i kosu u vašoj štenari.
We've got the victim's blood and hair at your kennel.

Pratili smo ga do telefona dole u štenari.
We traced it to a phone down in the kennels.

Ali tebi je bilo stalo do onih pasa u štenari.
But you really cared about those dogs at the kennel.

Dopusti da ti to kaže neko ko je rodjen u štenari.".
Let me tell you, as one who was born in a kennel.

A ti, Luise Parnele Groveru, ima da spavaš u štenari.
And you, Louis Purnell Grover… Huh?… are in the doghouse.

Jadna malena Lija, tako uplašena i bolesna u štenari.
Poor little Vixen, so frightened and sick in the dog pound.

To je loše. Ne znaju da brinu o irvasu u štenari.
They won't know how to take care of a reindeer at the dog pound.

Ljubitelji sporta, ovde Bob Bulldog Brisco, a vi ste u štenari!
Sports fans, this is Bob"Bulldog" Brisco. You're in the doghouse.

Znate, izgleda da ne znaju kako da se brinu za nju u štenari.
You know, happen they don't know how to care for her right up at the kennels.