Sta znaci na Engleskom ŠTO BI TREBALO - prevod na Енглеском

• which should
• what they are supposed to be
• which ought to
• what would it take
• that needs to be

Примери коришћења Što bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Što bi trebalo?
What would it take?

To nije nešto što bi trebalo kontrolisati.
It's not something that should be controlled.

Što bi trebalo i biti..
What it should be.

Da li se dešava nešto što bi trebalo da znamo?
Is there something going on that we should know about?

Što bi trebalo biti tu.
What should be there.

Bol nije nešto što bi trebalo ignorisati.
Pain is not something that should be ignored.

Što bi trebalo biti ovdje?
What's supposed to be here?

Da li se nešto dešava, nešto što bi trebalo da znam?
Is there something going on, something that I should know about?

Znaš što bi trebalo napraviti?
You know what we should do?

I šta se dešava u spoljašnjem svetu, što bi trebalo da znam?
And what's happened in the outside world That I should know about?

Nešto što bi trebalo da znam?
Something that I should know?

Odlično napisan članak- sve je rečeno što bi trebalo reći.
A very good article that says everything that needs to be said.

Što bi trebalo da ih vratimo?
What would it take to get them back?

Ljubav je nešto što bi trebalo slaviti svaki dan.
Love is something that should be celebrated everyday.

Što bi trebalo da bude lako.
Which should be pretty easy.

To je nešto interesantno što bi trebalo da razmotrimo.
This is something interesting that we should maybe consider.

Što bi trebalo da bude ubrzo.
Which should be pretty soon.

Isabel Lorrison se vratila u grad, što bi trebalo da je dobra vest.
Isabel Lorrison is back in town, which should be good news.

Ništa što bi trebalo da ga ubije!
Nothing that should have killed him!

Tražiti ono što želite definitivno jeste nešto što bi trebalo učiniti.
Looking for a new job is definitely what you should do.

Ne znam što bi trebalo da radimo.
I don't even know what we should be doing.

Odlično napisan članak- sve je rečeno što bi trebalo reći.
The poster is great overall; it says everything that needs to be said.

Što bi trebalo da znam vezano za vas dvoje?
What should you know about the two?

Dobijaju izdržavanje od mene, što bi trebalo da je sasvim dovoljno.
They have an allowance from me, which should be quite sufficient.

Što bi trebalo, ako imamo sreće, omogućilo da krv.
Which should, if we're lucky, ensure the blood.

Međutim, možemo ovo da obećamo, što bi trebalo da vam pruži izvesno zadovoljenje.
But I can, at least, give you an assurance which ought to satisfy you.

Sve što bi trebalo da znate o sklapanju IKEA nameštaja.
What you should know about the IKEA furniture recall.

Ali je dve nedelje manji nego što bi trebalo da bude..
So he was about two weeks smaller than what he should have been.

Što bi trebalo da je dovoljno da vrati Sevidžu smrtnost.
Which should be sufficient to render Savage mortal.

I nekih… fransuskih klasika, na francuskom, što bi trebalo da bude vrlo korisno.
And… some, French classics in French, which should be very useful.