Sta znaci na Engleskom ŽIVOTNI PROSTOR - prevod na Енглеском

• living space
• living area
• living room
• living quarters
• lebensraum

Примери коришћења Životni prostor на Српском и њихови преводи на Енглески

Rat za životni prostor.
War for living space.

Krenula sam da sređujem životni prostor.
I began to rearrange my living space.

Zamislim životni prostor, zemlja je pokorena.
Envision new living space, a country is invaded.

Ovo važi i za vaš životni prostor.
The same goes for your living space.

Veliki i prozračni životni prostor učiniće da se osećate kao kod kuće.
The large and airy living space will make you feel right at home.

Ovo važi i za vaš životni prostor.
The same applies to your living space as well.

Na početku, vaš životni prostor će biti mali( što olakšava upravljanje istim), ali će mu nedostajati korisnost.
At the start, your living space will be small(which makes it easy to manage) but lacking in utility.

To je baš svestran životni prostor.
It's a pretty versatile living space.

Međutim, pri izboru psa morate uzeti u obzir različite stvari, uključujući i vaš životni prostor.
However, when choosing a dog you will need to take a variety of things into consideration, including your living space.

Ali mali životni prostor.
Itty-bitty living space.

Uz malo kreativnosti unesite proleće u vaš životni prostor.
Bring some spring flowers into your living space.

To je naš životni prostor.
This is our living area.

Može biti vaš saputnik, kancelarija, životni prostor.
It can be a travel companion, an office, a living space.

EU je naš životni prostor.
Life is our living space.

Takvog izgleda on se prirodno uklapa u bilo koji savremeni životni prostor.
As such it blends naturally into any contemporary living space.

EU je naš životni prostor.
The world is our Lebensraum.

Evo načina da neku od tih tegli promenite i ulepšae vaš životni prostor.
Here's how to get rid of some of those toys and take back your living space.

EU je naš životni prostor.
The earth is our living space.

IKEA komadi nameštaja su idealni za mali stan, kao i za svaki životni prostor.
The Ikea furniture pieces for a small apartment are ideal for any living space.

Kako ulepšati životni prostor na lak način?
How to Decorate Living Room in Simple Ways?

Mi vam pomažemo da kreativno i intuitivno dizajnirate svoj lični životni prostor.
We help you to design your personal living space creatively and intuitively.

Možete potpuno transformisati svoj životni prostor na ovaj veoma moderan….
You can refurbish your living room into a very….

Uz Vaše sugestije i želje tražimo najbolje rešenje za Vaš životni prostor.
With your suggestions and wishes they will find the best solution for your living space.

Sve je bilo pastraktno-- životni prostor, rasne teorije, estetika.
It was all so abstract-- living space, the racial theories, aesthetics.

Čak saznaju kakav si i šta voliš, a šta ne, kad je u pitanju hrana, odevanje, životni prostor i prevoz.
They even get to know what you like and dislike when it comes to food, clothing, living quarters, and transportation.

Možete potpuno transformisati svoj životni prostor na ovaj veoma moderan a pritom jednostavan način.
You can completely transform your living space into this very modern but in an easy way.

S jedne strane, ovaj sporazum će nam omogućiti da pomognemo građanima da kupe svoj životni prostor po povoljnim uslovima.
On the one hand, this agreement will enable us to help citizens to buy their own living space on favourable conditions.

Stvorite udoban i funkcionalan životni prostor, nije vam potreban podijum za igru u centru svake sobe.
Create a comfortable, functional living space rather than a dance floor in the centre of each room.

Uz nekoliko jednostavnih ideja i ne previše novca, napravite vaš životni prostor privlačnim za svačije oko.
With a few simple ideas and not too much money, make your living space attractive to everyone.

Ne samo da ćete time novi životni prostor osloboditi viška, već ćete značajno uštedeti na ceni selidbe kuće.
Not only will this free up your new living space, but you will also save significantly on the cost of moving your home.