Sta znaci na Engleskom ŽIVOTNI PUT - prevod na Енглеском

• life path
• life's journey
• way of life

Примери коришћења Životni put на Српском и њихови преводи на Енглески

Životni put.
Life Path.

Šta je to životni Put?
What is a Life Path?

Životni put je nešto kao penjanu uz planinu.
The path of life is like climbing a mountain.

Šta je to životni Put?
So what is a life path?

Vaš životni put je vaš lični broj u numerologiji.
Your life path is the main number in Numerology.

Ovde je opisan životni put 5.
You have a Life Path 5.

Vaš životni put je vaš lični broj u numerologiji.
Your Life Path is your primary number in numerology.

Mislim na vaš životni put.
I mean on your way in life.

Našao sam životni put kojim trebam ići.
I found a path of life for me to walk.

Kako je izgledao njegov životni put?
How was his way of life?

Kako izgleda životni put jedne kompanije?
What does a life's journey look like?

Šta određuje Vaš životni put?
What determined your life's path?

Vaš životni put je vaš lični broj u numerologiji.
Your Life Path is your principal variety in Numerology.

Imaš svoj životni put.
You will have your life's journey.

Vaš životni put je vaš lični broj u numerologiji.
Your personal Life Path number, the most important number in numerology.

Svako je birao svoj životni put.
Every person chooses his own life path.

Kažu da je životni put poput uspona na planinu.
They say the journey of life is like a trek up a mountain;

Sada preispitujem svoj životni put.
I am now questioning my life's path.

Vaš životni put je vaš lični broj u numerologiji.
Your life path number is the most important number in your numerology chart.

Lavirint predstavlja životni put.
The maze represents the journey of life.

Možda su vas životni put i odluke odvele upravo onamo!
That maybe your life's path and all the choices that you made led you right there!

Oni podržavaju svoju decu da prate svoj životni put.
Children to follow their way of life.

Da li je ovo pravi životni put za mene?“.
Is this life path right for me?”.

Videti ulicu u snovima simbolizuje vaš životni put.
To see a street in your dream symbolizes your life's path.

Jer je ceo njihov životni put umiranje.
Why would he want that? Because their whole way of life is dying.

Bog vam daje sve što je neophodno za životni put.
God gives you all that is necessary for your life's journey.

Umetnički i životni put Gorana Dimeta su specifični, baš kao i njegov glas i pevačko opredeljenje.
The artistic and life path of Goran Dime are set, along with his voice and singing commitments.

Videti ulicu u snovima simbolizuje vaš životni put.
Seeing a street in your dream, symbolizes your life's path.

Po završetku Druge beogradske gimnazije, Tadiju životni put najpre vodi u Nemačku, gde upisuje arhitektonski odsek Tehničkog fakulteta.
After graduating from the second Belgrade high-school, Tadija's life path led him first to Germany where he enlisted in the architecture section of the Technical college.

A nastojanje da produbim svoju vjeru je moj životni put.
And the struggle to deepen my faith is my life's journey.