Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКИХ ГРАДОВА - prevod na Енглеском

• U.S. cities
• american cities

Примери коришћења Америчких градова на Српском и њихови преводи на Енглески

Најјефтинијих америчких градова за живот.
Cheapest U.S. cities to live.

Америчких градова биће потопљено.
It means 1700 American cities under water.

Најбољих америчких градова за пензију.
The 10 best U.S. cities for retirees.

Локација преко 30 америчких градова.
Signature dishes from 30 American cities.

Најбољих америчких градова за креативну каријеру.
The 10 best US cities for creative workers.

Услуге су доступне у 50 америчких градова.
It is available in 45 American cities.

И Топ 10 америчких градова да пронађу романтичне мушкарце!
And the Top 10 U.S. Cities to Find Romantic Men!

Планирано је да акција буде одржана у 30 америчких градова.
Are to be held in 300 American cities.

Више информација 1700 америчких градова биће потопљено.
More than 1,700 U.S. cities will be partially underwater by 2100.

Услуге су доступне у 50 америчких градова.
This service is available in over 45 major American cities.

Чикаго је један од америчких градова с највишом стопом насиља.
Elizabeth is among the U.S. cities with the highest transit ridership.

Тај осјећај не можете имати на улицама америчких градова“.
You cannot experience this in American cities.”.

Њихови електрични бицикли„ Џамп“ на располагању су у осам америчких градова, а ускоро ће се појавити и у Берлину.
The bikes are now in eight U.S. cities and will soon be launched in Berlin.

Интерактивних киосци постављени у 10 различитих продавница у 8 америчких градова.
Interactive kiosks were set up in 10 different stores in 8 US cities.

У истраживање је било укључено 3128 мајки из 20 америчких градова које су се породиле између 1998. и 2000. године.
The study looked at 3,128 women from 20 U.S. cities who had a child between 1998 and 2000.

Планирано је да акција буде одржана у 30 америчких градова.
The campaign is to be administered in 30 US cities.

У истраживање је било укључено 3128 мајки из 20 америчких градова које су се породиле између 1998. и 2000. године.
Were interviewed women from 20 North American cities, which had children between 1998 and 2000.

Колумбија је рутински оцењена као један од најбољих америчких градова у којима живе.
Columbia is routinely rated as one of the best U.S. cities in which to reside.

Данас сам сазнао да Сеаттле заиста не добија толико кише у односу на већину америчких градова.
Today I found out that Seattle doesn't really get that much rain compared to most U.S. cities.

У истраживање је било укључено 3128 мајки из 20 америчких градова које су се породиле између 1998. и 2000. године.
This study follows a cohort of 4,898 children born in 20 large US cities between 1998 and 2000.

Професионални пут у САД водио га је од Бостона кроз још осам америчких градова и 11 хотела.
His profession in the USA took him from Boston to eight other U.S. cities and 11 hotels.

У истраживање је било укључено 3128 мајки из 20 америчких градова које су се породиле између 1998. и 2000. године.
She and her colleagues looked at 3,128 women from 20 US cities who had a child between 1998 and 2000.

Након што је 4 априла 1968 године убијен доктор Кинг, букнуло је сто америчких градова.
After Dr. King was assassinated on April 4, 1968, a hundred American cities burst into flame.

Већина великих америчких градова је имала неку врсту овакве манифестације, као и већина великих градова широм света.
Most large American cities have some kind of Pride demonstration, as do most large cities around the world.

Веризон, компанија за телекомуникације са средиштем у Њујорку( прим. прев.) је управо објавио да ће 5Г мреже бити тестиране у 11 америчких градова.
Verizon recently announced that its 5G networks will be tested in 11 U.S. cities.

Другим речима, америчке трупе биће послате на улице америчких градова када се неизбежни грађански немири прошире.
In other words, US troops will be deployed on the streets of American cities when the inevitable civil unrest takes hold.

Погледајте листу најскупљих америчких градова за одмор по просечним дневним трошковима пре него што планирате свој следећи одмор.
Check out the list of most expensive US cities for vacation by average daily cost before planning your next vacation.

То је начин на који смо направљени“, који је касније коришћен у осам америчких градова на улицама или на догађајима за права хомосексуалаца[ 1].
It's the Way We're Built", which was later used in eight U.S. cities on streets or in gay rights events.[26].

Не чини се исправним да се скоро три четвртине раста запослености у протеклој деценији догодило у малом броју америчких градова.
It doesn't seem right that nearly three-quarters of employment growth over the past decade has happened in a small handful of American cities.

Од 1870. до 1920. популација америчких градова порасла је са 10 милиона на 54 милиона, а многи од њих су били део растуће средње класе.
From 1870 to 1920, the population of American cities grew from 10 million to 54 million, and many of these people were a part of the growing middle class.