Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКИХ КОМПАНИЈА - prevod na Енглеском

• american companies
• U.S. companies
• USA companies
• us-based companies
• US businesses

Примери коришћења Америчких компанија на Српском и њихови преводи на Енглески

Профита америчких компанија?
Profits of American companies.

Иран ће увести санкције за 15 америчких компанија.
Iran applies sanctions to 15 US companies.

Какав је став америчких компанија?
How Do U.S. Companies Compare?

Иран ће увести санкције за 15 америчких компанија.
Iran imposed sanctions on 15 American companies.

Иран кажњава 15 америчких компанија због подршке Израелу.
Iran sanctions 15 US companies for supporting Israel.

Желимо још више америчких компанија.
They want American companies.

Од тога, око 6$ милијарде су дошле од америчких компанија.
Of this, about $6 billion came from American companies.

Next Post Иран кажњава 15 америчких компанија због подршке Израелу.
Iran sanctions 15 US companies for supporting Israel.

Ду Понт, У. С. Стил и 20 других Америчких компанија.
Du Pont, U.S. Steel and 20 other American companies.

Од КСНУМКС-а, више од КСНУМКС америчких компанија ангажовало је наше студенте.
Since 1996, more than 1000 U.S. companies have hired our students.

Листе за ВП ИТ адресе садрже све детаље за контакт особа из ИТ предузећа из америчких компанија.
VP IT email lists contain all the VP of IT person full contact details from USA companies.

Форд, Цхрислер и шака других малих америчких компанија продали су скоро све остало.
Ford, Chrysler, and a handful of other small U.S. companies sold nearly all the rest.

Америчких извоза садрже ГМО, тако одустати од коришћења производа америчких компанија.
Of US exports contain GMOs, so give up the use of products of American companies.

Заступници тврде да порез помаже заштити америчких компанија и задржава послове у Америци.
Proponents claim the tax helps protect American companies and keeps jobs in America.

Ово је једна од највећих америчких компанија чији је углед и популарност познат широм света.
This is one of the largest American companies whose reputation and popularity is worldwide.

Листа е-поште са ризиком за ВП садржи све податке о контактима за активне ВП ризичне људе из америчких компанија.
VP risk email lists have contain all active VP risk persona contact details from USA companies.

Имплементација америчких компанија планира да успостави са људском посадом свемирски брод прете Русије монопол у овој области.
Implementation of US companies plan to establish a manned spacecraft threaten Russia's monopoly in this area.

Он се фокусирао на трговину у којој друге земље продају више америчким конзументима него што купују од америчких компанија.
He is particularly focused on countries that sell more to the U.S. than they buy from American companies.

С друге стране, продаја америчких компанија смањена је за 4, 1% у периоду 2013-2014, што је тренд сличан оном у периоду 2012-2013. године.
US companies' arms sales decreased by 4.1 per cent between 2013 and 2014, which is similar to the rate of decline seen in 2012- 13.

Џавидови коментари изазвали су љутњу Мнучина који је осудио предлог, називајући га" дискриминаторским" против америчких компанија.
Javid's comments drew the ire of Mnuchin, who hit out at the proposals, branding them" discriminatory" against U.S. companies.

Стримлајн Пикчрс је једна од првих америчких компанија која је успешно пословала у регуларној продукцији увозних јапанских анимираних филмова.
Streamline Pictures was one of the first American companies to successfully deal in the regular production of imported Japanese animation.

Кеплер је такође био нека врста двоструког агента и снабдевао је Кодак и неколико других мањих америчких компанија информацијама.
Keppler also acted as something of a double agent, providing information to Kodak and several other, smaller US-based companies.

Према Вашингтон посту, 58% америчких компанија нуди неку врсту плаћеног породиљског одсуства, а 12% нуди плаћено одсуство за очинство.
According to the Washington Post, 58% of American companies do offer some form of paid maternity leave and 12% offer some paid paternity leave.

Једна копија за једног клијента, тако да ћете добити само јединствене контакт информације за службеника маркетинга кувара од америчких компанија.
One copy for one client so you will get only unique chef marketing officer contact information from USA companies.

Група каже, да онолико колико је један од три пиратских сајтова баве праксом, уз помоћ америчких компанија, укључујући и компаније цлоудфларе.
The group says that as many as one in three pirate sites are engaged in the practice, assisted by US-based companies including Cloudflare.

Од КСНУМКС-а, скоро КСНУМКС студенти из КСНУМКС нација су обавили праксу практичне обуке у више од КСНУМКС америчких компанија.
Since 1996, nearly 1700 students from 80 nations have done curricular practical training internships in more than 1000 U.S. companies.

Године 2011, отприлике 86 посто америчких компанија понудило је плаћање за боловање, с политикама које су плаћале или пуну дневну надницу или одређени постотак.
In 2011, roughly 86 percent of U.S. companies offered sick pay, with policies that paid either a full day's wage or a percentage thereof.

Суттон Фелл је рекао да су ФлекЈобс и ВорлдатВорк испитивали пре неколико година у којима су интервјуисали 350 великих америчких компанија.
Sutton Fell said FlexJobs and WorldatWork conducted a study a couple years ago in which they interviewed 350 large North American companies.

Ипак, мислим да је распрострањено конзумирање увоза хране произведене од стране америчких компанија има кључну улогу у порасту гојазности широм света.
However, I believe that the widespread consumption of food imports produced by U.S. companies plays a crucial role in the rise in obesity worldwide.

Он се фокусирао на трговину у којој друге земље продају више америчким конзументима него што купују од америчких компанија.
He has focused on trade relationships where other countries run large surpluses with the U.S., meaning they sell more to U.S. consumers than they buy from American companies.