Sta znaci na Engleskom АНЕСТЕЗИЈИ - prevod na Енглеском

• anesthesia
• anaesthesia

Примери коришћења Анестезији на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта треба да знате о анестезији.
What to know about Anesthesia.

Захваљујући анестезији, пацијент практично не осећа бол.
Thanks to anesthesia, the patient feels no pain.

Сазнајте више о општој анестезији.
Learn more about general anesthesia.

Ова решења нису намењена спинални анестезији или стоматолошкој употреби.
These solutions are not intended for spinal anesthesia or dental use.

Шта треба да знате о анестезији.
What you should know about anesthesia.

Помоћу електричног пражњења. Поступак се изводи у општој анестезији.
Using electric discharge. The procedure is performed under general anesthesia.

Шта треба да знате о анестезији.
What you need to know about anesthesia.

Знање и напредак у анестезији током последњих 20 година били су знатни.
Knowledge and advances in anaesthesia over the last 20 years have been considerable.

Сазнајте више о општој анестезији.
Learn more about our General Anesthesia.

Фасциотомију обично изводи хирург у општој или регионалној анестезији.
Fasciotomy in the limbs is usually performed by a surgeon under general or regional anesthesia.

Хирурзи не знају ништа о анестезији.
Surgeons know nothing about anesthesia.

Захваљујући анестезији, кожа главе ће бити утрнута током имплантације косе.
Thanks to the anesthesia, the scalp will be numb during the hair implant.

Новине у унилатералној спиналној анестезији.
An update on unilateral spinal anesthesia.

Многе будуће мајке брину се о порођају, анестезији и компликацијама.
Many soon-to-be moms worry about childbirth, anesthesia, and complications.

Ова операција се изводи у општој анестезији.
This surgery is performed under general anesthesia.

Учесници су одговарали на питања о операцији, анестезији коју су примили и нивоу бола.
The participants answered questions about their operation, the anesthesia they received and their level of pain.

Компликације у локалној и регионалној анестезији[ уреди].
Complications from local and regional anesthesia.

У дијагностици хидроцефалус код деце која су до три године, користи се општој анестезији.
In the diagnosis of hydrocephalus in children who are under three years, is used general anesthesia.

О ретине операција је изведена са општим и локалној анестезији под оперативним микроскопом у.
About retinal detachment operation is carried out with the general and local anesthesia under the operating microscope.

Поступак се обично изводи у локалној анестезији.
The procedure is usually performed under local anesthesia.

Ова операција се обично ради у општој анестезији, алипонекад се користи и спинална анестезија..
This operation is usually done under general anesthesia, butsometimes used and spinal anesthesia..

Операција се обично изводи у општој анестезији.
The operation is usually performed under general anesthesia.

Још увек постоје делови света где вештине у анестезији могу бити од непроцењиве важности за докторе и друге.
There are still parts of the world where skills in anaesthesia can be invaluable for doctors and others to acquire.

Локална администрација felypressin у денталној анестезији.
Local administration of felypressin in dental anaesthesia.

Локална администрација felypressin у денталној анестезији.
Local administration of felypressin in dental anaesthesia is permitted.

Потенцирају ефекте лекова који се користе у локалној анестезији( Процаине).
Potentiate the effects of drugs used to local anesthesia(Procaine).

Као анестезија користи локалне анестетике.
As anesthesia using local anesthetics.

Цервикална епидурална анестезија: да ли је то безбедна алтернатива?
Cervical epidural anaesthesia: Is it a safe alternative?

Локална анестезија је довољна за операцију.
Local anesthesia is enough for the operation.

Anestezija izazvana stavljanjem noge u neprirodan polozaj.
Anaesthesia induced by maintaining the leg in an unnatural position.