Sta znaci na Engleskom ЛОКАЛНОМ АНЕСТЕЗИЈОМ - prevod na Енглеском

• local anesthesia
• local anaesthetic
• local anesthetic

Примери коришћења Локалном анестезијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Изводи се локалном анестезијом.
It is performed using local anesthesia.

Пацијент треба да буде под локалном анестезијом.
The patient needs to be under local anesthesia.

Изводи се под локалном анестезијом.
It is performed under local anesthesia.

Такође се може урадити и под локалном анестезијом.
It can be done under a local anesthesia as well.

Изводи се под локалном анестезијом, ако је печат мали.
It can be done under local anaesthetic if the lesion is small.

Пацијент је у овом тренутку под локалном анестезијом.
The patient is at this point under local anesthesia.

Изводи се под локалном анестезијом, а пацијенти су у удобном сумраку”, каже он.
It is performed under local anesthesia, and patients are in a comfortable twilight,” he says.

Операција траје 20-30 минута под локалном анестезијом.
The operation takes 20 to 30 minutes under local anesthetic.

Класична опција је операција која се обавља у болници под локалном анестезијом.
The classic option is an operation performed in a hospital under local anesthesia.

Изводи се под општом или локалном анестезијом у болници.
It is carried out under general or local anesthesia in the hospital.

Користи се за велике хемороидне чуњеве под локалном анестезијом.
Used for large hemorrhoidal cones under local anesthesia.

Интервенција се одвија под локалном анестезијом 30-60 минута;
Intervention is carried out under local anesthesia for 30-60 minutes.

Поступак тромбектомије се изводи под локалном анестезијом.
The thrombectomy procedure is performed under local anesthesia.

Апикотомија се изводи под локалном анестезијом, па је интервенција потпуно безболна.
Apicotomy is performed under local anesthesia, so the intervention is completely painless.

Апицектомија се изводи амбулантно, под локалном анестезијом.
Apicectomy is performed on an outpatient basis, under local anesthesia.

Манипулација се врши под локалном анестезијом и захтева пажљиву негу коже након завршетка.
Manipulation is performed under local anesthesia and requires careful skin care after the end.

Поступак се изводи без хоспитализације и под локалном анестезијом.
The procedure is performed without hospitalization and under local anesthesia.

И, авај, само оперативни интервенција под локалном анестезијом може да вам помогне.
And, unfortunately, only operative intervention under local anesthesia is able to help you.

Поступак помаже јачању васкуларних зидова, врши се под локалном анестезијом.
The procedure helps to strengthen the vascular walls, performed under local anesthesia.

Изводе се под општом и локалном анестезијом, користећи традиционални скалпел и лапароскопску методу.
They are performed under general and local anesthesia, using a traditional scalpel and laparoscopic method.

Пацијенту се прописују антибиотици, а шуште се обнавља под локалном анестезијом.
The patient is prescribed antibiotics, the suture is restored under local anesthesia.

Хидрокортизон: пре употребе мора се мешати са локалном анестезијом, лек је погодан само за перинеуралну ињекцију;
Hydrocortisone: before use it must be mixed with a local anesthetic, the drug is only suitable for perineural administration.

Обично се убризгава само један мишић, а поступак се врши под локалном анестезијом.
Usually only one muscle is injected, and the procedure is done under local anaesthetic.

У првом случају, операција се врши локалном анестезијом, мање уобичајеном општом анестезијом..
In the first case, the operation is carried out using local anesthesia, less commonly used general anesthesia..

Субкутана инцизија је процедура која се може извести само под локалном анестезијом.
Subcutaneous incision is a procedure that can be performed under just a local anesthesia.

Тада се жељена зона третира локалном анестезијом и почиње уклањање длаке, што приближно траје око сат времена.
Then the necessary zone is processed local anesthetic and process of removal of hair which approximately lasts about an hour begins.

Уретроцистоскопија је студија која се изводи помоћу ендоскопа са локалном анестезијом.
Urethrocystoscopy is a study that is performed using an endoscope with local anesthesia.

Не рутински, а потом само од стране специјалиста, то се врши под локалном анестезијом ако се сматра да се значајан ожиљак може побољшати.
Not done routinely, and then only by specialists, this is performed under a local anaesthetic if it is felt that a significant scar can be improved.

Он ће обавити врло брзу операцију, што подразумева снипање мембране док је ваша беба под локалном анестезијом.
He will perform a very quick operation, which involves snipping the membrane while your baby is under a local anaesthetic.

Уобичајено од стране дерматолога, лекар ће ометати подручје око пеге са локалном анестезијом, а затим уклонити горњи слој ваше коже ласером.
Usually performed by a dermatologist, the doctor will numb the area around your freckles with a local anesthetic, then remove the top layer(s) of your skin with a laser.