Sta znaci na Engleskom АРХИТЕКТОНСКИ ЕЛЕМЕНТИ - prevod na Енглеском

• architectural elements

Примери коришћења Архитектонски елементи на Српском и њихови преводи на Енглески

Слични архитектонски елементи били су међу богатим Римљанима.
Similar architectural elements were among the rich Romans.

Фреске, црквени предмети, архитектонски елементи и још пуно тога, детаљно.
Frescoes, sacral objects, architectural elements, and more, in detail.

Стреха, архитектонски елементи, постоље ће бити одлична одлука;
The eaves, architectural elements, a plinth will be the excellent decision;

Одакле велики полуфабриковани антички архитектонски елементи на малој дубини?
Where did these semi-fabricated antique architectural elements come from?

Архитектонски елементи ентеријера су у pietra serena-и( српски:" серена камену").
The architectural elements of the interior are all in pietra serena(English:"serene stone").

Балусторови- важни архитектонски елементи мердевина, делују као вертикални подршку рукохватом.
Balusters- important architectural elements of the ladder, acting as the vertical handrail support.

Ако је у кући, онда колико су пространи и да ли постоје комплексни архитектонски елементи.
If inside the house, then how spacious they are, and whether there are any complex architectural elements.

Величанствени архитектонски елементи Џамех џамије пружају муслиманима достојно место за окупљање и молитву.
The magnificent architectural elements of the Jameh Mosque provide a worthy venue for Muslims to gather and pray.

Категорија Материјал- Нови, рабљени и историјски грађевински материјали, компоненте и архитектонски елементи|.
Category Material- New, used and historical building materials, components and architectural elements|.

Архитектонски елементи тог стила укључују употребу различитих декоративних мотива прозора и стварање ниша за одређене активности.
Architectural elements of that style include using a variety of decorative window motifs and creating niches for specific activities.

Карактеристика која мурал издваја од других сликарских форми је то да су архитектонски елементи датог простора хармонично уграђени у слику.
A distinguishing characteristic of mural painting is that the architectural elements of the given space are harmoniously incorporated into the picture.

Архитектонски елементи- зидови, нише, луке и оштрице- су скулптуралне, наглашене тамно сивим и брилијантним белим мермером који осветљавају прозори у куполи.
The architectural elements- walls, niches, arches, and gables- are sculptural, accented by the dark gray and brilliant white marble lit by the windows in the dome.

Током претварања железничке станице Орсаи у музеј, главни архитектонски елементи који су постали зграда зграде остављени су онакви какви су били.
During the conversion of the Orsay Train Station into a museum, the main architectural elements that became the signature of the building were left as they were.

Новоизграђена велика свечана сала названа по Краљу( Дворана Владислава) осветљена је низом великих правоугаоних прозора који су најранији ренесансни архитектонски елементи у Прагу.
The newly built great ceremonial hall named after the King(Vladislav Hall) has been illuminated by a row of big rectangular windows which are the earliest Renaissance architectural elements in Prague.

Унутрашњост је апсолутно аутентична и сачувани су сви архитектонски елементи- оквири за врата и ормари, исклесани плафони са сунцем и други детаљи.
The interior is completely authentic and all its architectural elements are preserved- the frames of the doors and cupboards, wooden ceilings with suns and other details.

Особити архитектонски елементи темпларских грађевина укључују употребу слике„ два витеза на једном коњу”, приказујући сиромаштво витезова, и округле грађевине дизајниране да подсјећају на цркву Васкрсеља Христовог у Јерусалиму.
Distinctive architectural elements of Templar buildings include the use of the image of"two knights on a single horse", representing the Knights' poverty, and round buildings designed to resemble the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem.

МатеријалНови, рабљени и историјски грађевински материјали, компоненте и архитектонски елементи Полупроизводи од метала, дрвета, материјала на бази дрвета и пластике Материјали за нову изградњу, обнову и рестаурацију историјских зграда… 4.
MaterialNew, used and historical building materials, components and architectural elements Semi-finished goods made of metal, wood, wood-based materials and plastic Materials for new construction, renovation and restoration of historic buildings… 4.

МатеријалНови, рабљени и историјски грађевински материјали, компоненте и архитектонски елементи Полупроизводи од метала, дрвета, материјала на бази дрвета и пластике Материјали за новоградњу, реновирање и рестаурацију историјских објеката Велепродаја грађевинског и грађевинског материјала….
MaterialNew, used and historical building materials, components and architectural elements Semi-finished goods made of metal, wood, wood-based materials and plastic Materials for new construction, renovation and restoration of historic buildings Wholesale of construction and building materials….

МатеријалНови, рабљени и историјски грађевински материјали, компоненте и архитектонски елементи Полупроизводи од метала, дрвета, материјала на бази дрвета и пластике Материјали за нову изградњу, обнову и рестаурацију историјских зграда… 0.
MaterialNew, used and historical building materials, components and architectural elements Semi-finished goods made of metal, wood, wood-based materials and plastic Materials for new construction, renovation and restoration of historic buildings Wholesale of construction and building materials… offered in sales ads or auctions- new, used, antique and as antiques 0.

То укључује базу, четири улаза, зидова и осталих архитектонских елемената.
It includes a base, four entrances, walls and other architectural elements.

То укључује базу, четири улаза, зидова и осталих архитектонских елемената.
It includes a foundation, four entrances, wall and other architectural elements.

Veoma je važno da pogledate postojeće arhitektonske elemente u vašoj kući.
It is very important that you look at the existing architectural elements in your house.

Уместо тога, црква се поноси разноликошћу тродимензионалних архитектонских елемената уклесаних у циглама.
Instead, the church boasts a diversity of three-dimensional architectural elements executed in brick.

Наранџаста, наша корпоративна боја, уграђена је у прелепе архитектонске елементе.
Orange, our corporate color, is incorporated into beautiful architectural elements.

Ипак, најпознатији архитектонски елемент каменог града врата- дрвена врата украшена резбарење.
Yet the most famous architectural element of the Stone Town doors- wooden doors decorated with carving.

Мантел је архитектонски елемент који често делује као жариште у просторији.
A mantel is an architectural element that often acts as a focal point within a room.

Еркер: какав је овај архитектонски елемент и његова улога у спољашњости зграде.
Bay window: an architectural element and its role in the exterior of the building.

За унутрашњу декорацију барон фон Ханзен користио је грчке архитектонске елементе као што су дорски, јонски и коринтски стубови, а у две просторије је користио штукатурску технику за зидове у помпејском стилу.
For the interior decoration Baron von Hansen used Greek architectural elements such as Doric, Ionic and Corinthian pillars, and in the two rooms Pompei-style stucco technique for the walls.

Скромна декорација фасаде обогаћена је полихромијом, односно употребом окер и теракоте у наглашавању архитектонских елемената- фриза слепих аркадица, пиластара, слепих окулуса и прозорских отвора у виду монофора.
A modest façade decoration is enriched with polychromy, using beige and terracotta colors to emphasize architectural elements- the frieze of blind arcades, pilasters, blind oculi and single lancet windows.

Изложбе укључују праисторијске артефакте и архитектонске елементе пронађене на мегалитским локалитетима, као и римску ера и средњовековне антиквитете.
Exhibits include prehistoric artifacts and architectural elements found at megalithic sites as well as Roman era and medieval antiquities.