Sta znaci na Engleskom БАЛКАНСКОГ - prevod na Енглеском

• balkan

Примери коришћења Балканског на Српском и њихови преводи на Енглески

Балканског рата.
The Balkan war.

Првог балканског рата.
The First Balkan War.

Балканског Lynx.
The Balkan Lynx.

Првога балканског рата.
The First Balkan War.

Балканског региона.
The Balkan region.

Другог балканског рата.
The Second Balkan War.

Балканског комитета.
The Balkan Committee.

Првог балканског рата четници.
The First Balkan War Chetniks.

Балканског полуострв.
The Balkan Peninsula.

Централног Балканског полуострва.
The Central Balkan Peninsula.

Балканског олуострва.
The Balkan Peninsula.

Скидамо те са Балканског одсека.
We're taking you off the Balkans desk.

Балканског полуострва.
The Balkan Peninsula.

Од ратова до балканског мира.
From Balkan Wars to Balkan Peace.

Балканског царства.
A Balkan Criminal Empire.

Током Другог балканског рата је био рањен.
During the Second Balkan War he was wounded.

Балканског сервиса РСЕ.
The Balkan Service RSE.

Албанија од анархије до балканског идентитета.
Albania: From Anarchy to a Balkan Identity.

Балканског првенства веслању.
The Balkan Rowing Championship.

Букурешки споразум( 1913), крај Другог балканског рата.
Treaty of Bucharest(1913) Ends the Second Balkan War.

Балканског комитета војне медицине.
Balkan Committee of Military Medicine.

Фитогеографска подела Југоисточне Европе и Балканског полуострва; 10.
Phytogeographical division of Southeastern Europe and Balkan peninsula; 10.

Балканског, цјелокупног Балкана.
The Balkans, the whole Balkans..

Верујем комбинацијом балканског и рационалног приступа”, рекао је Хан.
I believe in the combination of the Balkan and rational approach,” Hahn told the Kurier.

Балканског комитета војне медицин.
The Balkan Committee of Military Medicine.

Насер Келменди је вођа Балканског криминалног царства, којег су сковали босански органи власти.
Naser Kelmendi is the leader of a Balkan Criminal Empire, as coined by Bosnian authorities.

Физичка географија Хрватске дефинисана је њеном локацијом- она се описује као део централне и југоисточне Европе и као део Балканског полуострва.
The Geography of Croatia is defined by its location-it is described as a part of Central Europe and Southeast Europe, a part of the Balkans and Mitteleuropa.

Борда Балканског комитета војне медицине.
The National Board of the Balkan Military Medical Committee.

Сарадња са концерном" Гаспром-њефт" омогућила је компанији" Нафтна индустрија Србије" да постане лидер на енергетском тржишту балканског региона.
Cooperation with the Gazprom Neft conglomerate made it possible for the Naftna Industrija Srbije company to become a leader on the Balkan regional energy market.

Двадесет други конгрес Балканског комитета војне медицине отворен је у хотелу„ Crowne Plaza” у Београду и трајаће до 28. септембра.
The 22nd Congress of the Balkan Military Medical Committee has been opened at the Crowne Plaza Hotel in Belgrade and will last until September 28th.