Sta znaci na Engleskom БЕСПРЕКОРНИ - prevod na Енглеском

• impeccable
• flawless
• spotless
• blameless
• unrivalled
• seamless
• immaculate

Примери коришћења Беспрекорни на Српском и њихови преводи на Енглески

Мора да су беспрекорни.
They must be flawless.

Особље и служба су били беспрекорни.
Staff and service was impeccable.

Њихови беспрекорни учинци привлаче пажњу.
Their impeccable performance attracts attention.

А ти приноси су беспрекорни.
And those returns are immaculate.

Срећни су они који су на свом путу беспрекорни,*+.
Happy are those who are blameless* in their way.

Свако кретање клипа јесте беспрекорни силогизам.
Each movement of a piston is a flawless syllogism.

Велики, беспрекорни дијамант је познат као парагон.
A large, flawless diamond is known as a paragon.

Храна и услуга су били беспрекорни.
Your food and service was impeccable.

Гости заслужују беспрекорни боравак, а већина нас није велики љубитељи дубоког чишћења.
Guests deserve a spotless stay, and most of us aren't huge fans of deep-cleaning.

Особље и служба су били беспрекорни.
The staff and service were impeccable.

Са тајном формулом за беспрекорни квалитет терају сиве облаке и доносе радост.
With a secret formula for impeccable quality, they make gray clouds go away and they bring joy.

Она је створила ово да" развити беспрекорни хибрид.
She created this to“develop a seamless hybrid.

Не подсећајте се да коса и шминка треба да буду беспрекорни.
Needless to say, your hair and makeup should be flawless.

Јер ви сте сведоци и Бог, како свети и праведни и беспрекорни бисмо вама који верујете.
You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous, and blameless we were.”~1 Thess.

Наступи професионалаца и тироса су беспрекорни.“[ 1].
Performances by pros and tyros alike are flawless."[12].

Зато што су праведници који ће живети на земљи, а беспрекорни су они који ће остати на њему.
The upright are the ones that will reside in the earth, and the blameless are the ones that will be left over in it.”.

На крају крајева, савршена пословна жена има беспрекорни укус.
After all, perfect businesswoman has an impeccable taste.

То би могло бити бритев СОПХИСТ, софистициран и беспрекорни модел бријача за мушкарце с карактером зреле личности.
It can be a SOPHIST razor- a sophisticated and flawless razor model for men with a mature personality.

Искреност- Будите искрени у својим поступцима и беспрекорни на речима;
Honesty- Be honest in your dealings and impeccable in your word;

И како се не сјећати лепоте неземаљивих, чистих, на граници Ангелиц, девица и беспрекорни.
And how not to remember the beauty of the unearthly, pure, Bordering on the angelic, virgin and immaculate.

Уверите се да су амерички рачуни беспрекорни и штампани не раније него 2006, или можда нећете моћи да их замените.
Make sure your US bills are immaculate and printed no earlier than 2006, or you may not be able to exchange them.

Али, нажалост, не свака бочица мехурића дели Шампањин беспрекорни квалитет.
But unfortunately, not every bottle of bubbles shares Champagne's impeccable quality.

Беспрекорни планови са тачним прорачуном оптималног времена сетве често не могу издржати непредвидиве временске услове.
Flawless plans with accurate calculations of the optimal sowing time often fail to withstand unpredictable weather conditions.

Сунце је велики војно-политички показатељ и његови искази су беспрекорни и свестрани.
The sun is a great military-political indicator and its testimonies are flawless and versatile.

Само неколико блока јужно је беспрекорни хотел Адриано Севилла, познат по особном смештају и корисном рецепционом особљу.
Just a few blocks south is the spotless Hotel Adriano Sevilla, known for its especially accommodating and helpful reception staff.

Топли акрилни и полиестерски пуловер ће вас загрејати на хладноћи и нагласити ваш беспрекорни укус.
A warm acrylic and polyester pullover will warm you up in the cold and accentuate your impeccable taste.

Искреност- Будите искрени у својим поступцима и беспрекорни на речима; и упамтите да представљате позитивне и добронамерне силе.
Honesty Be honest in your dealings and impeccable in your word, and remember you are representing the positive and benevolent forces.

У супротном, Федор је најбољи додатак са којим можете нагласити своју индивидуалност и беспрекорни укус.
In the rest, Fedora is the best accessory with which you can emphasize your individuality and impeccable taste.

Беспрекорни перформанс и јединственост њеног рада довели су до тога да је" Најсретнија кутија" избор број један при избору поклона за моју вољену!
The impeccable performance and the uniqueness of her work led to the"Happiest box" being the number one choice when choosing gifts for my beloved!

Постоје тоне различитих сценарија који могу захтевати различите вештине и технике да бисте створили беспрекорни финиш.
There are tonnes of different scenarios which may require different skills and techniques to create a flawless finish.