Примери коришћења Ненадмашан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Природа је ненадмашан учитељ.
Бекет је у томе ненадмашан.
And Beefheart is incredible on this.Природа је ненадмашан учитељ.
Nature is such an incredible teacher.Нудимо ненадмашан образовног искуства.
Ово нам омогућава да дају ненадмашан брзине преноса података.
Доживите ненадмашан ниво узбуђења и мега победе са Лигхтс ™!
Ми се свеобухватно нуди ненадмашан спектар Дирецт лута.
We are comprehensively offering an unparalleled range of Direct Roving.Жене Таурус имају врло деликатан укус и ненадмашан осећај за стил.
Софистицирани алати за трговање; ненадмашан приступ брокерима, размјенама и ЕЦН;
Unrivaled access to brokers, exchanges and ECNs;Ненадмашан дизајн, идеалан модел чизама, које су опет на модној писти.
Unsurpassed design, the ideal model of boot-boots, which are again on the catwalk.Свако својим рукама може створити ненадмашан и пријатан сувенир.
Everyone can create an unsurpassed and pleasant souvenir with his own hands.Корисници примећују ненадмашан квалитет и дуг животни век ове технологије.
Users note the unsurpassed quality and long life of this technology.Верни породични човек, успешан бизнисмен,разуман власник, ненадмашан романтик.
A faithful family man, a successful businessman,prudent owner, unsurpassed romantic.Бик карактерише ненадмашан укус и одлично разумевање моде.
Taurus is characterized by unsurpassed taste and an excellent understanding of fashion.Корал има ненадмашан избор иПад казино игара за вас да уживате било где да идете.
Coral has an unparalleled selection of iPad casino games for you to enjoy anywhere you go.Култура је прилично ћудљива за услове, али ненадмашан укус поврћа преклапа напор.
The culture is quite whimsical to the conditions, but the unsurpassed taste of the vegetable overlaps the effort.Они такође имају необичан узорак текстуре и, када су правилно обрађени,дају производу ненадмашан изглед.
They also have an unusual texture pattern and, when properly processed,give the product an unsurpassed look.Јакна са металним сјајем ће нагласити ваш ненадмашан стил, донети слику шарма и оригиналности.
A jacket with a metallic sheen will accentuate your unsurpassed style, bring in the image of charm and originality.Ако он нема ненадмашан смисао за хумор или не сматрате неке његове шале смијешним, не смијете им се смијати!
If he doesn't have an unsurpassed sense of humor or you don't find some of his jokes funny, just don't laugh at them!Уз правилну инсталацију, подешавање и негу, требало би даужива дугогодишње ненадмашан квалитет слике, поузданост и перформансе.
With proper installation, setup and care,you should enjoy many years of unparalleled image quality, reliability and performance.Наша локација пружа ненадмашан приступ образовним, културним, и каријере ресурса Њујорка и њену околину.
Our location affords unparalleled access to the educational, cultural, and career resources of New York City and its region.Лични и културни историје укус наставни план и програм стварају ненадмашан образовање за међународне односе и дипломатију.
Personal and cultural histories flavor the program's curriculum to create unparalleled education in International Relations and Diplomacy.Имају ненадмашан изглед, наглашавају хармонију и претварају собу у пријатно место где се можете опустити и уживати у свом боравку.
They have an unsurpassed appearance, emphasize harmony and turn the room into a cozy place where you can relax and enjoy your stay.Кућа, у којој су постављени коврчави стропови,увијек ће имати ненадмашан изглед, привлачећи пажњу својом неуспоредивом љепотом.
The house, in which curly ceilings are installed,will always have an unsurpassed appearance, attracting attention with its incomparable beauty.Употреба напредних технологија у области производње кафе омогућава нам да постигнемо највиши квалитет и пружимо ненадмашан укус пића.
The use of advanced technologies in the field of coffee making allows us to achieve the highest quality and provide an unsurpassed taste of the drink.Дефинитиве Мастер ИТ у бизнису( МИТБ)Програм ће вам дати предност ненадмашан са знањем података, процеса, технологије и стратегије управљања.
The definitive Master of IT in Business(MITB)program will give you an unparalleled edge with the knowledge of data, processes, technologies and management strategies.Сви курсеви ће се одржавати на енглеском језику од стране тима изузетних научника са даљим разлику пружања ненадмашан Кинеза који окружује и учење објеката.
All courses will be taught in English by a team of outstanding scholars with the further distinction of providing an unmatched Chinese-speaking surrounding and learning facilities.Општа објава може да се дефинише као„ откривење Бога свим људима, у свим временима и на свим местима која откривају да Бог постоји и да је интелигентан,моћан и ненадмашан.”.
General revelation,“the revelation of God to all people, at all times, and in all places that proves that God exists and that He is intelligent,powerful, and transcendent.”.Ова околност ствара ненадмашан додатну вриједност СМЦ је студентима уколико, као што имају користи од размене велико искуство, знање и најбоље праксе- прави конкурентске предности.
This circumstance creates an unsurpassed added value to SMC's students insofar, as they benefit from sharing extensive experience, knowledge, and best practices- a true competitive advantage.На дохват руке сваког Краннерт учионици је динамична идеја фабрика-прави-свет, практично Р& Д ипословно-покретање" ецосистем'- који нуде ненадмашан искуства учења.
Within arm's reach of every classroom on campus is a dynamic idea factory- a real-world, practical R&D andstartup‘ecosystem' that offers an unparalleled learning experience.
