Sta znaci na Srpskom TRANSCENDENT - prevod na Српском

• трансцендентан
• трансценденталне
• transcedentnu
• uzvišen
• uzvišenom
• трансцендентне
• transcendentan
• трансцендентног
• transcendentna
• uzvišeno
• uzvišeni
• transcendentalno
• transcendentalne
• transcendentalan
• трансцедентни
• трансцедентна
• transcedentni

Примери коришћења Transcendent на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's transcendent.
To je uzvišeno.

Something perhaps transcendent.
Možda nešto uzvišeno.

Transcendent? Oh, yeah.
Bilo je… transcendentna Oh, da.

God is transcendent.
Bog je transcendentan.

It's likely then that the Eternal Someone is transcendent.
Onda je veoma moguće da je večni neko uzvišen.

That's the transcendent part.
To je uzvišeni deo.

The goal of history is not immanent: it is transcendent.
Kraj istorije nije imanentan- transcendentan je.

All as transcendent as the girl.
Svi kao uzvišen kao devojku.

That would be transcendent.
To bi bilo uzvišeno.

It's a transcendent experience.
Jeste transcendentalno iskustvo.

Of course, God is transcendent.
Prvo, Bog je transcendentan.

That was transcendent bullshitting.
To je bilo transcendentno kenjanje.

Letter word for"transcendent.".
Slova za" transcendentalan".

And that transcendent entity, well, that would be God.
I taj uzvišeni entitet, to bi bio Bog.

For God is transcendent.
Prvo, Bog je transcendentan.

These transcendent experiences can change you.
Ова трансцедентна искуства вас могу променити.

First, God is transcendent.
Prvo, Bog je transcendentan.

My transcendent friend Zach here thinks he can steal my little mermaid from me.
Moj transcendentna prijatelj Zach ovdje misli da može ukrasti moj Mala sirena iz mene.

Because of you, I am transcendent.
Zbog tebe, ja sam uzvišen.

We want that transcendent connection to the heavens.
Желимо да трансцендентног веза са небесима.

Uh… Your voice, it's transcendent.
Tvoj glas je transcendentalan.

And it was this transcendent self which was symbolised by the Stone and which converted our lives to the true,'philosophical gold'.
A upravo je ovu transcedentnu ličnost simbolizovao kamen mudrosti koji je pretvarao naše živote u istinsko" filozofsko zlato".

At the same time, God is transcendent.
Prvo, Bog je transcendentan.

This God is clearly transcendent, and yet profoundly personal.
Taj Bog je jasno transcendentan i ipak duboko ličan.

Baptism by fire, it's transcendent.
Крштење у ватри је трансцендентан.

Through all of these a transcendent reality is mirrored.
У свима њима се огледа трансцедентна реалност.

A bond between two soulmates is almost transcendent.
Veza između dve srodne duše gotovo je transcendentna.

How then are we to have this transcendent living whole conveyed into our soul?
Kako onda mi možemo preneti ovu transcendentalnu, živu celinu u naše duše?

I was supposed to become something divine, something transcendent.
Trebalo je da postanem nešto božansko. nešto uzvišeno.

So why do we need a transcendent creator?
Zašto nam je onda potreban uzvišeni tvorac?