Примери коришћења Бити извршена на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Када ће бити извршена исплата.
Извознице ће бити извршена.
Када ће бити извршена исплата.
When payments will be made.Одлука, дакле, неће бити извршена.
Ас мора бити извршена у року 30 даис.
As must be made within 30 days.Одлука, дакле, неће бити извршена.
Imposed, shall not be carried out.Освета не може бити извршена у журби.
Озбиљна пореска реформа мора бити извршена.
One serious tax reform must be executed.Свака вјежба мора бити извршена 15 пута.
Очекује се дан суђења, када ће освета бити извршена.
There comes a day when vengeance will be taken.Коме ће касније и бити извршена.
An act he would later be executed for.Прва исплата мора бити извршена до 15. септембра 2018. године.
St payment must be made before September 15, 2018.Команда посебан Комплетна команда која ће бити извршена.
Command Special The complete command that will be executed.Сва плаћања морају бити извршена у готовини.
All payments have to be made in cash.Наука има циљ да разуме узрочност да контрола може бити извршена.
Science aims at understanding causality so control can be exerted.Свака вјежба мора бити извршена 15 пута.
Ове акције ће бити извршена тако што ћете кликнути на леви тастер миша.
These actions will be executed by clicking the left mouse button.Суд је изјавио да пресуда мора бити извршена у року од 30 дана.
The rules state that a decision must be made within 30 days.Стога, операција мора бити извршена стриктно у складу са сведочењем лекара.
Thus, the operation must be carried out strictly according to the doctor's testimony.Због тога, корекција мора бити извршена у фази планирања.
In order to avoid this situation, correct planning must be done in design phase.Тада Његова сила може бити извршена кроз нас, тако да оно што радимо је плодоносно за Бога.
Then His‘power' can be exerted through us so that what we do is‘fruitful' to God.Badarticleerror'=>' Ова акција не може бити извршена на овој страници.'.
Badarticleerror'=>'This action cannot be performed on this page.'.Набавка пумпе мора бити извршена истовремено са свим структурним елементима будућег система.
Purchase of the pump must be made simultaneously with all structural elements of the future system.Од 2016. сва именовања морају бити извршена на веб страници ЦИТА ПРИВА.
Since 2016 all appointments must be made on the CITA PRIVA website.Последњи видео рекордер формата ВХС у Јапану ће бити извршена до краја овог месеца.
The last VCR in VHS format in Japan will be made by the end of this month.Због ограничења налога,ваша куповина ће бити извршена само ако се Стоцк З тргује за мање од 20 УСД.
Because of the limit order,your purchase will only be executed if Stock Z ПендМовес- наводи команде за преименовање ибрисање датотека које ће бити извршена следеће покретање система.
PendMoves- lists the commands to rename, anddelete files that will be executed the next boot.Свака од ових процедура мора бити извршена од стране компетентног стручњака, иначе ће довести до компликације болести.
Each of these procedures must be carried out by a competent specialist, otherwise they will lead to a complication of the disease.Интернационализација( додавање језика и писање превода)такође може бити извршена из овог интегрисаног развојног окружења.
Internationalization(adding languages andwriting translations) can also be performed from this IDE.Уколико члан не пристине да врати позајмљену књигу или да надокнади изгубљену књигу,наплата ће бити извршена путем суда.
If the member refuses to return the borrowed book or to make up for the lost book,the matter will be taken to court.
