Sta znaci na Engleskom БИТИ ПОВЕЗАН - prevod na Енглеском

• be associated
• be connected to
• be linked to
• be related to
• be affiliated
• be tied to

Примери коришћења Бити повезан на Српском и њихови преводи на Енглески

Мора бити повезан са мрежом.
You must be connected to the grid.

Бити повезан са мотивисаним професорима….
Being connected with motivated professors….

Мора бити повезан са мрежом.
They have to be connected to the grid.

Ваш иПад ипак мора бити повезан на Интернет.
The iPad must be connected to the internet.

ХПВ може бити повезан са раком плућа.
HPV may be associated with lung cancer.

Сиде еффецтс такође може бити повезан са дозама.
Side effects can also be linked to dosages.

Не може бити повезан са НПМ-ТТ и НПМ.
It cannot be connected to NPM-TT and NPM.

Онда ће аутоматски бити повезан са будди.
Then you will automatically be connected to the buddy.

Систем може бити повезан са КСНУМКС/ КСНУМКСВ АЦ линије.
The system can be connected to 110/220V AC line.

Који, наравно, мора бити повезан са Интернетом.
Which, of course, must be connected to the Internet.

У сваком случају, поступак неће бити повезан са болом.
This will mostly not be associated with any pain.

Неки од њих може бити повезан са водоснабдевањем.
Some of them may be connected to a water supply.

( 3) Моћи бити повезан са the пастеризатор и рад заједно.
(3) Can be connected with the pasteurizer and work together.

Рачун трезора ће бити повезан са банковним рачуном.
A TreasuryDirect account will be linked to a bank account.

Увек бити повезан није здрав или продуктиван.
Always being connected is not healthy or productive.

Зика вирус може бити повезан са још једном болести мозга.
Zika virus may now be tied to another brain disease.

Сада Лепорелло мора бити повезан са ковертама.
Now the Leporello has to be connected to the envelopes.

Они неће бити повезан са било којим говернмент.
They shall not be affiliated with any government.

Ако не уклоните тај отисак, Они ће увек бити повезан са мном.
If I don't remove that imprint, they will always be linked to me.

Овај поклопац мора бити повезан са вентилационим системом.
This hood must be connected to the ventilation system.

Телефон мора бити повезан на порт УСБКСНУМКС користећи само оригинални кабл( важно).
The phone must be connected to a port USB2 using only original cable(important).

Поставите себи питање: можете бити повезан са оглашаване производа?
Ask yourself this question: you can be associated with the advertised product?

Да, телефон мора бити повезан на Ви-Фи или мобилне податке.
Yes, the phone must be connected to WiFi or mobile data.

И опет нам је потребан наш налог( телефон мора бити повезан са Гоогле налогом).
And we again need our account(the phone must be tied to a Google account).

Он често може бити повезан са вашег здравља, помоћ и активности.
He can often be linked to your health, help and activities.

Бол у мокрењу који имате, може бити повезан са инфекцијом уринарног тракта.
The bladder pain you are experiencing may be related to a urinary tract infection.

Синдром може бити повезан са проблемима у одређеним деловима мозга.
The syndrome may be linked to problems in certain areas of the brain.

Међутим, ПоТС понекад може бити повезан са различитим условима, укључујући.
However, PoTS may sometimes be associated with various conditions, including.

Овај пад може бити повезан са локалном атрофијом мозга у десном малом мозгу.
This decline may be related to local atrophy of the brain in the right cerebellum.

Сада Унесите лозинку, и то ће бити повезан са свог рутера интернет конекцију.
Enter the password, and it will be connected to your router's internet connection.