Sta znaci na Engleskom БИТИ РЕАЛИЗОВАН - prevod na Енглеском

• be implemented
• be realized
• be carried out
• be held

Примери коришћења Бити реализован на Српском и њихови преводи на Енглески

Семинар ће бити реализован 23….
The event will be held on 23rd….

Само-модификујући код може лако бити реализован.
Auto-adaption can be realized easily.

Пројекат ће бити реализован у 11 општина….
The project will be implemented in 11 municipalities.

Отказан Означава да лет неће бити реализован.
Cancelled Remarks that the flight that will not be realized.

Програм конференције ће бити реализован у више сала.
The conference program will be implemented in several rooms.

Зато сматрам да ће пројекат' Турски ток‘ бити реализован.
Therefore, I believe that the project“Turkish stream” will be implemented.

Сада маршира дизајн може бити реализован сопственим рукама.
Now marching design can be implemented with their own hands.

Ако Европа не жели да га реализује, значи, он неће бити реализован.
If Europe does not want to implement it, it will not be implemented.

Операција он-лине може бити реализован и екструдиране производна линија.
The on-line operation can be realized and extruded production line.

Ако Европа не жели да га реализује, значи, он неће бити реализован.
If Europe doesn't want to realize this, then it means it won't be realized.

Најинтересантнија од њих ће бити реализован у нове верзије програма.
Most interesting of them will be realized in further versions of the programs.

Ако Европа не жели да га реализује, значи, он неће бити реализован.
If Europe does not want to implement the project, then it won't be implemented.

Програм конференције ће бити реализован паралелно у више сала током два дана.
The Congress Program will be held in parallel in several rooms during the 3 days.

Програм ће бити реализован у периоду од јула 2020. године до јуна 2022. године у Италији, а намијењен је….
The program will be implemented between July 2020 and June 2022, in….

Ако Европа не жели да га реализује, онда то значи да он неће ни бити реализован….
If Europe doesn't want to realize this, then it means it won't be realized.

Засад је неизвесно да ли ће пројекат бити реализован и на другим језицима.
It is still not clear whether the project will be realized in other languages as well.

BioSense accelerator ће бити реализован од октобра до децембра у оквиру АНТАРЕС пројекта.
The BioSense Accelerator will be implemented from October to December as part of the ANTARES project.

Путин је рекао:„ Ако Европа не жели да он буде реализован, значи да он неће бити реализован.
He continued on,“If Europe doesn't want to realize this, then it means it won't be realized.

Термин је донекле нејасан; у принципу било који језик може бити реализован са компилатором или са интерпретатором.
In principle, any language can be implemented with a compiler or with an interpreter.

Камп ће бити реализован у поподневним часовима, током четири дана и обавезан је за све регистроване учеснике.
The camp will be realized in the afternoon, during five days and it's obligatory for all registered participants.

Ако Европа не жели да реализује пројекат‘ Јужни ток', онда и неће бити реализован“, рекао је Путин.
If Europe does not want to carry out[South Stream], then it will not be carried out,” he said.

Процес набавке би, према плану, требао бити реализован у другом, трећем и четвртом кварталу ове године.
According to plans, the process of procurement should be realized in the second, third and fourth quarters of this year.

КСНУМКС има опција шаље коначну уклањање свој Фацебоок налог који ће бити реализован током КСНУМКС дана.
The 2 has the option is sending a final removal of your Facebook account which will be implemented during the 14 days.

Она је додала да ће овај пројекат бити реализован са Одељењем за јавну дипломатију НАТО током фебруара 2011. године.
She also said that the project would be implemented in cooperation with NATO's Public Diplomacy Department in the course of February 2011.

Триал тестови, који су одржани 25 Октобра ове године шоу, да се планови оператор бити реализован у блиској будућности.
Trial tests, which were held 25 October this year show, that the operator plans can be implemented in the near future.

Фестивал ће бити реализован у читавом граду али ће највећи део програма бити приказан у Сава центру и Комбанк дворани.
The festival will be realized throughout the city, but most of the programme will be shown in the Sava Center and Kombank Hall.

Технологија ИПТВ у зависности од могућности мреже и нуди провајдер сервиса може бити реализован коришћењем различитих протокола.
The IPTV technology depending on the capabilities of your network and the ISP services can be implemented using different protocols.

Испитује повраћај инвестиције, време такви приходи ће бити реализован, дисконтованих токова готовине и индекс профитабилности између осталог.
It examines the return on investment, time such revenues will be realized, discounted cash flow and profitability index among others.

Влада неће дозволити никакво ванинституционално ометање програма економског држављанства, процес ће бити реализован у институцијама.
Government will not allow any non-institutional interferance in economic citizenship programme, process will be implemented within institutions.

Надам се да овај нацрт закона никада неће бити реализован, јер његова имплементација предвиђа војни сценарио у коме ће америчка војска вршити принудну инспекцију свих бродова.
This bill, I hope, will never be implemented because its implementation envisions a scenario of power with forced inspections of all vessels by US warships.