Sta znaci na Engleskom БРЗО РЕШЕЊЕ - prevod na Енглеском

• quick solution
• quick fix
• fast solution
• speedy solution
• prompt solution

Примери коришћења Брзо решење на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је то брзо решење?
Is that a quick fix?

Само запамтите да то није брзо решење.
Just remember this is no quick fix.

Да ли је то брзо решење?
Is this a fast solution?

Само запамтите да то није брзо решење.
Remember that it is not a quick fix.

Да ли је то брзо решење?
Is this a quick solution?

Дакле, за боље брзо решење молимо Вас да то урадите.
So for better quick fix please do this.

Зато што то није брзо решење.
Because this is no quick fix.

Истина је, брзо решење било би најбоље за све.
The truth is, a quick solution would be best for everyone.".

Ускоро ће објавити брзо решење.
Soon will post a quick solution.

Заиста то није брзо решење за ово.
There's really no quick fix to that.

Не постоји једно, брзо решење за изазове с којима се Европа суочава.
There is no single'quick fix' for the challenges that Europe faces.

Заиста то није брзо решење за ово.
There really isn't any quick fix for this.

Ово је безначајно, али где да почнете ако вам треба брзо решење?
This one's a no brainer, but where do you start if you need a quick fix?

Она каже:" НИЈЕ за свакога ко тражи брзо решење за брзо добивање….
AWAKEN! is not for those looking for a quick fix….

Али ако требате да будете негде неопходни и да вам је потребно брзо решење….
But if you need to be somewhere necessary and require a speedy solution….

Метал гаража са својим рукама- брзо решење за заштиту ауто.
Metal garage with their own hands- a quick solution to protect the car.

Аутоматско сервис и брзо решење за проблеме сада више задатака одржавања.
Automatic service and fast solution to the problems now do more maintenance tasks.

Ако пре датума резервације имају мање од 48 сати- позовите нас за брзо решење питања.
If less than 48 hours is remaining prior to the booking date, call us for a speedy solution.

Друго- покушајте да користите брзо решење од претходних порука( вБЕТ порука).
Secondly- try to use quick fix from previous post(vBET post).

Мислиш да је брзо решење дати је мајци коју не познаје?
You think it's a quick fix to give her a mother she doesn't know? You know, I don't believe you've ever loved anybody!

Један од њихових кључних циљева био је то" Брзо решење за брзо креирање веб сајта".
One of their key goals was to be the“fast solution for fast website creation”.

Многи од нас очекују брзо решење када су у питању суплементи и то је веома ретко.".
Many of us expect a quick fix when it comes to supplements and that's very rarely the case.”.

Програм је користан за вас ако радите диск копије и треба брзо решење за овај проблем.
The program is useful to you if you are doing disk copy and you need a quick solution to this problem.

Глобални документи пружају јефтино брзо решење за људе који су спремни да купе возачке дозволе.
Global documents provides a low cost speedy solution for people who are willing to buy drivers license.

Спринг Сан књига наводи да је сањао виртуозно вештине обећавају брзо решење проблема и постизање циљева реалност.
Spring Dream Book states that dreamed virtuoso skills promise a quick solution to the problems and achieve the goals reality.

Наравно, вода увек нуди брзо решење за пластику, али ова метода најбоље успева са свежом прљавштином.
Of course, water always offers a quick solution for plastic, but this method works best with fresh dirt.

У ствари, проблем је мањи, а може се занемарити и брзо решење чак и из опција апликације.
In fact, the problem is a minor one, which can be neglected having a quick solution even from the application options.

Али сам био тако очајан за одговоре и брзо решење које сам учинио све што ми је реуматолог рекао да урадим.
But I was so desperate for answers and a quick solution that I did whatever my rheumatologist told me to do.

Наш апел такође подразумева хитан позив на акцију како би се изнашло брзо решење за ситуацију у нашој вољеној Сирији;
Our appeal also includes an urgent call for action in order to find a quick solution to the situation in our beloved Syria;

Овде, на пример, постоји мишљење да за брзо решење проблема са зглобовима нема ништа боље од загревања.
Here, for example, there is an opinion that for a quick solution to problems with joints, there is nothing better than warming up.