Sta znaci na Engleskom БРИТАНСКО ДРЖАВЉАНСТВО - prevod na Енглеском

• british citizenship
• british nationality
• british passports

Примери коришћења Британско држављанство на Српском и њихови преводи на Енглески

Он има британско држављанство.
He has British Nationality.

Одузето му је и британско држављанство.
He will also retain his UK citizenship.

Он има британско држављанство.
He has British citizenship.

Претпостављам да имате британско држављанство.
I assume you have British citizenship?

Узима британско држављанство.
Adopts the British nationality.

Тада враћа своје британско држављанство.
Hence, Obama got his British citizenship back.

Он има британско држављанство.
She has a British nationality.

Године 1988. је стекао британско држављанство.
In 1988, he acquired British citizenship.

Он има британско држављанство.
He holds a British nationality.

Одлучује да узме и британско држављанство.
He also decided to retain his UK citizenship.

Узео је британско држављанство 1968. године.
He took British citizenship in 1968.

Становници Острва Мен имају британско држављанство.
Residents of the islands have British citizenship.

Већина њих који су имали Британско држављанство, око 30 000, емигрирало је у Велику Британију.
Most of the Asians with British passports, around 30,000, emigrated to Britain.

Вилан има америчко, канадско, ирско и британско држављанство.
Mr. Wilson holds Canadian, British and Irish citizenship.

Мајерсови родитељи су пореклом из Ливерпула у Енглеској и Мајерс има и канадско и британско држављанство.
Both of Myers's parents are from Liverpool, England, and Myers has British, as well as Canadian, citizenship.

Мисти Албион Алма-Тадема се преселила због француско-пруског рата и добила је британско држављанство декретом краљице Викторије.
Alma-Tadema moved to London at the outbreak of the Franco-Prussian War, and was granted British citizenship by Queen Victoria.

Не зна се да ли Меган и даље намерава да узме британско држављанство- ово би захтевало да одређени временски период проводи у Великој Британији.
It is not yet known whether Meghan still intends to gain British citizenship, which would entail her spending a certain amount of time in the UK.

Гилијам је једини„ Пајтоновац“ који није рођен у Уједињеном Краљевству; по рођењу Американац, узео је британско држављанство 1968. године.
The only“Python” not born in Britain, he took British Citizenship in 1968.

Иако је задржао британско држављанство, постао је америчким грађанин на степеницама Џеферсоновог споменика на свој 58. рођендан, 13. априла 2007.
Though Hitchens retained his British citizenship, he became a United States citizen on the steps of the Jefferson Memorial on 13 April 2007, his 58th birthday.

Алфред Сислеи( 1839-1899) био је импресионистички сликар пејзажа који је рођен и провео највећи део живота у Француској, али је задржао британско држављанство.
Alfred Sisley(1839-1899) was an Impressionist painter who spent most of his life in France while remaining a British citizen.

Године 1988. је стекао британско држављанство. и постао познат као Сер Ралф Дарендорф( с обзиром на то да само британски држављани имају право да користе ту титулу).
In 1988, he acquired British citizenship. and became known as Sir Ralf Dahrendorf(as only KBEs who are British subjects are entitled to use that title).

Амин је 4. августа 1972. донео декрет којим се из земље протерује 60. 000 Азијата који нису били држављани Уганде( махом су задржали Британско држављанство).
On 4 August 1972, Amin issued a decree ordering the expulsion of the 60,000 Asians who were not Ugandan citizens(most of them held British passports).

Алфред Сислеи( 1839-1899) био је импресионистички сликар пејзажа који је рођен и провео највећи део живота у Француској, али је задржао британско држављанство.
Alfred Sisley(1839- 1899) was an Impressionist landscape painter who was born and spent most of his life in France, but retained British citizenship.

Августа, 1972., Амин је донео декрет којим се из земље протерује 60 000 Азијата који нису били држављани Уганде( махом су задржали Британско држављанство).
On August 4, 1972, Amin provided a mandate purchasing the expulsion of the 60,000 Asians that were not Ugandan residents(a lot of them held British passports).

Амин је 4. августа 1972. донео декрет којим се из земље протерује 60. 000 Азијата који нису били држављани Уганде( махом су задржали Британско држављанство).
On August 4, 1972, Amin issued a decree ordering the expulsion of 60.000 Asians that is not Ugandan citizens(most of them contain a British passport).

Uzela sam britansko državljanstvo, kupila sam stan sa svojom skromnom ušteđevinom.
I took the British citizenship and I bought an apartment with some poor savings.

Литвиненко је умро 2006. године, убрзо после добијања британског држављанства.
Litvinenko, 43, died on Nov. 23, 2006 shortly after obtaining British citizenship.

On je hapšenje izbegao odlaskom u London, jer ima britansko državljanstvo.
She was banned from running the election because she has British citizenship.

Većina osumnjičenih ima britansko državljanstvo.
Most of the British Odias have gained British citizenship.

Većina osumnjičenih ima britansko državljanstvo.
The majority currently hold British citizenship.