Sta znaci na Engleskom БУДУЋНОСТИ ЋЕМО - prevod na Енглеском

• future we will

Примери коришћења Будућности ћемо на Српском и њихови преводи на Енглески

И у будућности ћемо учинити више.
And we will do more in the future.

У блиској будућности ћемо се јавити.
In the near future we will call.

У будућности ћемо разговарати о тре….
Along the journey we will talk about colo….

Зелени ће се појавити, али у будућности ћемо то поправити.
Greens will emerge, but in the future we will fix it.

Можда у будућности ћемо укључити овај сегмент.
Maybe in the future we will include this segment.

Они су наши партнери и у будућности ћемо сарађивати.
They are our partners and we will cooperate with them in the future.

У будућности ћемо објављивати више уптиме.
We will be posting more uptime record in future.

Али је јасно, да 4К телевизор у блиској будућности ћемо видети само сателит.
But it is clear, that 4K TV in the near future we will see only satellite.

У блиској будућности ћемо објављивати информације.
In the very near future, we will be announcing stuff.

У будућности ћемо пружити нашу линк за преузимање без анкете.
In future we will provide our download link without survey.

Избачен данас механичком снагом, у будућности ћемо моћи превазићи супериорну механичку снагу.
Vanquished today by mechanical force, in the future we will be able to overcome by a superior mechanical force.

У будућности ћемо видети једначине које имају више од једног решења.
In the future, we will see equations where they have more than one solution.

Избачен данас механичком снагом, у будућности ћемо моћи превазићи супериорну механичку снагу.
Conquered today by mechanical forces, we will gain victory in the future by a superior mechanical force.

У будућности ћемо поправити задњу резолуцију УРЛ да постане предвидив.
In the future we will fix the back URL resolution to become more predictable.

Избачен данас механичком снагом, у будућности ћемо моћи превазићи супериорну механичку снагу.
Today we are struck down by the mechanised force; in the future we can conquer by greater mechanised force.

У будућности ћемо се фокусирати искључиво на случајеве истинске инконтиненције.
In the future, we will focus exclusively on cases of true incontinence.

Избачен данас механичком снагом, у будућности ћемо моћи превазићи супериорну механичку снагу.
Though we may be struck down by mechanical power today, we shall win by a superior mechanical power in the future.

У блиској будућности ћемо такође вам понудити нове узбудљиве ТВ канала.
In the near future we will also offer you an exciting new TV channels.

Ако смо у прошлости живели кроз фазе у којима су светови организовали империје, а потом и националне државе, у будућности ћемо живети све више у свету градова, у свету СуперЦитиеса[-].
If in the past we lived through stages in which the world was organised by empires and then by nation-states, in the future we will live increasingly in a world of cities, in a world of SuperCities.

У блиској будућности ћемо моћи да грејање своје куће, користећи енергију из простора.
In the near future we will be able to heat our houses, using energy from space.

У будућности ћемо формирати индустријски ланац од технолошких истраживања и развоја, истраживања садржаја и успостављања ефикасних канала дистрибуције садржаја како би се ова индустрија побољшала.".
In the future, we will form an industrial chain from technological R&D, content exploration and the establishment of efficient content distribution channels to make this industry go better.”.

У идеалној варијанти, у будућности ћемо сваки имплантат моћи да прилагодимо конкретном пацијенту помоћу 3D прототипа.
Ideally, in the future we will be able to customize every implant for a particular patient using 3D prototyping.

У будућности ћемо истражити међународно тржиште и гурати наше производе на глобално тржиште.
In the future, we will explore the international market and push our products into the global market….

У блиској будућности ћемо такође вам понудити нове забавне и информативне ТВ канала.
In the near future we will also offer you a new entertaining and informative TV channels.

У будућности ћемо додати сиве боје на вуну, а сјенила на мјестима гдје би требали бити зглобови.
In the future, we will add gray shades to the wool, and to the places where the folds should be- shadows.

У блиској будућности ћемо имати времена када ће ова средства у потпуности нестати са лица Земље.
In the near future we will have a time when these resources will completely disappear from the face of the Earth.

У будућности ћемо и даље бити искрени, слиједити уговор и задржати квалитетан квалитет производа.
In the future, we will continue to be honest, follow the contract and keep good quality of the products.

То се, у будућности ћемо се боре мање са оним што може да се уради и више са оним што треба да се уради.
That is, in the future, we will struggle less with what can be done and more with what should be done.

У будућности ћемо и даље одржавати висококвалитетан производ који ће служити свим нашим новим и старим клијентима како би достигли циљ ситуације у којој сви добијају.
In the future, we will still maintain our high quality product to service all of our new and old clients to reach the goal of a win-win situation.

У блиској будућности ћемо потписати пакет аранжман за снабдевање 76 таквих авиона опремљених модерним оружјем за уништавање и обезбеђеном неопходном копненом инфраструктуром“, рекао је председник.
In the nearest future we will sign a package contract to supply 76 such jets equipped with modern weapons of destruction and provided with the necessary land infrastructure," the president added.