Sta znaci na Engleskom ВАМ НЕ ТРЕБАЈУ - prevod na Енглеском

• you don't need
• you do not need

Примери коришћења Вам не требају на Српском и њихови преводи на Енглески

Ствари које вам не требају.
Things you don't need.

Често купујете ствари које вам не требају?
Do you sometimes buy things that you don't need?

У изборима вам не требају Медији.
You don't need the media.

Да ли Ваш доктор прописује антибиотике које вам не требају?
Why doctors give out antibiotics you don't need.

Продаје ствари које вам не требају повећати уштеде.
Sell things you don't need to boost savings.

Ако вам не требају наочаре за наочаре, држите се наочара за сунце;
If you don't need prescription glasses, stick to sunglasses;

Ћете почети да мислите да вам не требају пријатељи.
You start to think that you don't need your friends.

Провера све прво ће престати да купују ствари које вам не требају.
It will first require that you stop buying anything you don't need.

Зато будите стрпљиви, а онда вам не требају наочаре.
Then you faint and the next day you don't need your glasses.

Ако је могуће, не чувајте осјетљиве податке ако вам не требају.
If possible, don't store sensitive data if you don't need to.

Некада вам не требају велики технички изрази да би објаснили у чему је проблем.
Sometimes, you don't need any fancy tech talk to show where the problem is.

Провера све прво ће престати да купују ствари које вам не требају.
Checking everything first will also stop you buying things that you don't need.

Али ако вам не требају непланирани штенци, можете имати две женке или чак два мужјака.
But if you do not need unscheduled puppies, you can have two bitches or even two males.

Стално креште над главама, иду негде, кад вам не требају, знате?
They're always screaming overhead, going somewhere when you don't need them, you know?

Још једна ствар у вези са овим је да вам не требају жуманца за креирање и невероватно добар сладолед.
Another thing about this is that you don't need egg yolks to create and unbelievably good ice cream.

Ако вам не требају наочаре за наочаре, држите се наочара за сунце; јер лажне наочаре изгледају чудно.
If you don't need prescription glasses, stick to sunglasses, as fake eyeglasses can make you look very strange.

Због тога што настављате да купујете ствари које вам не требају вероватно не доводе до срећног живота.
Being broke because you keep buying things you don't need probably doesn't lead to a happy life.

То су биле углавном ствари које вам не требају тако често и које су излазиле током недеље шећер, зачини, Клопутзмиттел,….
These were mainly things that you do not need so often and had gone out during the week sugar, spices, Kloputzmittel,….

Белешке: Ако вам не требају заграде око текста, можете нам применити Уклони позицијом функција за уклањање заграда.
Note: If you don't need the parentheses around the text, you can apply our Remove by Position feature to remove the parentheses.

Он помаже да се страх не прилази и показује како вам не требају претходно пробуђене линије да бисте отворили девојку.
He helps take the fear out of approaching and shows how you don't need pre-rehearsed lines to open a girl.

Само не дозволи да вас искушава да купите све оне биљке које вам не требају и вероватно ћете убити за два месеца.
Just don't let it tempt you to buy all those plants you don't need and will probably kill in two months.

Ово су врло личне информације које вам не требају дијелити док не желите, можда када почнете да осјећате дубљу везу.
This is very personal information that you don't need to share until you want to, perhaps when you begin to feel a deeper connection.

Добра ствар у вези са овим тренингом за Андроид је да вам не требају стручне вештине кодирања како бисте се уписали у овај курс за обуку за андроид.
The good thing about this android training is that you do not need expert skills in coding to enroll yourself into this android training course.

Када вам не треба ауто.
If you don't need a car.

А такође вам не треба рачун.
Plus, you do not need an account.

За такву идеју вам не треба лидер, само.
You don't need leaders, you just need a.

Више вам не требам.
You don't need me anymore.

Уопште вам не треба нови хардвер.
You do not need new hardware.

А такође вам не треба рачун.
Also, you do not need an account.

Уопште вам не треба нови хардвер.
You don't need the newest hardware.