Sta znaci na Engleskom ВАШЕГ ЛИЧНОГ - prevod na Енглеском

• your personal
• your own
• your private

Примери коришћења Вашег личног на Српском и њихови преводи на Енглески

Снага вашег личног бренда.
The power of your personal brand.

Проверу и преглед вашег личног налога.
Examine and review your personal budget.

Снага вашег личног бренда.
The influence of your personal brand.

Проверу и преглед вашег личног налога.
Checking and inspecting your personal order.

Након вашег личног прегледа, феел фрее то плаи.
After your personal review, feel free to play.

Зависи од вашег личног избора.
It depends on your personal choice.

Квалитетну услугу за Вашег личног рачунар.
Quality service for Your personal computer.

Након вашег личног прегледа, слободно се играјте.
After your personal review, feel free to play.

Плаи Сторе Љепота вашег личног рачунара.
Play Store The beauty of your personal computer.

Ваш живот је манифестација вашег личног сна.
Your life is a manifestation of your personal dream.

Да ли добијате детаље вашег личног живота и каријере.
Do you get the details of your personal life and career.

Како суспендовати Интернет Ростелецом преко вашег личног рачуна.
How to suspend Internet Rostelecom through your personal account.

Можда, можда не- то зависи од вашег личног количника домета.
Or maybe not, depending on your own personal situation.

Ваш реал-хеадсхот би требао бити кључ вашег личног бренда.
Your realtor headshot should be the keystone of your personal brand.

Уносом вашег личног рачуна, потребно је да пронађете ставку менија„ Плаћања и трансфери“.
Entering your personal account, you need to find the“Payments and transfers” menu item.

Због тога је неопходно изабрати прави намештај као елемент вашег личног простора.
Because of this, you have to pick the furniture as an element of your private space.

Преглед вашег личног и породичног здравственог стања и сваке историје проблема са очима.
A review of your personal and family health history including any history of eye problems.

Због тога је неопходно изабрати прави намештај као елемент вашег личног простора.
For this reason, you have to select the furniture as an element of your private space.

Можете се одјавити користећи линк из било ког е-маил билтена или вашег личног подешавања претплате након пријављивања.
You can unsubscribe by using the link from any email newsletter or your personal subscribe setting after logged in.

Ако изађеш напоље у полицијску или штампе… два пута, и доводи до вашег личног пакла.
You walk out to the police or the press… two roads, both leading to your own personal hell.

Тачно шта и када да једете, на основу вашег личног профила Марцронутриент, да одржите оптималне нивое тестостерона….
Exactly what and when to eat, based on your personal Marcronutrient Profile, to keep your testosterone levels optimal….

Такође пратимо ћаскање и е-пошту како бисмо гарантовали наше стално побољшање вашег личног искуства.
They also monitor the chats and emails to guarantee our constant improvement of your personal experience.

Умрежавање је, стога, витални аспект и вашег личног и професионалног живота, јер је важна интеракција са другима;
Networking, therefore, is a vital aspect of both your personal and professional life, because the interaction with others is important;

Када се налазите на интернету или лично, будите предани свима онима који су већ раније тражили много вашег личног неформалног живота.
When dating online or in person, be wary of anyone who seems to be asking for a lot of your personal informal early on.

Проналажење вашег личног, чак и себичног задовољства, судбина вашег бившег мужа и осећања према њему ће вас престати толико бринути.
Finding your personal, even selfish pleasure, the fate of your ex-husband and feelings for him will stop worrying you so much.

Дизајниран са ХДМИ излазом, омогућава вам да га повежете са монитором, телевизором или пројектором, савршен за стварање вашег личног кућног биоскопа.
Designed with HDMI output, allows you to connect it to monitors, TV or projectors, perfect for creating your personal home theater.

Они су водитељ вашег личног ријалитија, који вас загрли кад је тешко, али и постави најтежа питања у најдраматичнијем тренутку.
They are the hosts of your own reality show, who give you a hug when you are hurting, but also the ones to ask the toughest questions at the most dramatic moments.

Ментор програм: да ти помогнем да проналажењу свој пут на Универзитету и у Пољској, можете да питате вашег личног Пољске другара- пољског студента који може да одговори на сва ваша практична питања, показују вам пут у Варшави, у вашем факултету, у Пољској навика итд Ова врста помоћи је обезбеђен од стране Ерасмус Студент Нетворк( ЕСН).
Mentor program: to help you find your way at the University and in Poland, you can ask about your personal Polish buddy- a Polish student who can answer all your practical questions, show you the way in Warsaw, in your faculty, in Polish habits, etc. This kind of help is provided by the Erasmus Student Network(ESN).

Из вашег личног искуства и из свега што знате о какво је мишљење мати Гаврилије било, можете ли да нам кажете нешто о томе како ми који смо прешли на Православље да развијемо истински, православни поглед на свет а да нас не прогања наше неадекватна убеђења шта је православно, а шта не?
From your own experience and from what you know of Mother Gavrilia's insight, can you speak about how we converts can develop a real Orthodox world-view without being crushed by our own inadequate judgments of what is Orthodox and what is not?

Да ти помогнем да проналажењу свој пут на Универзитету и у Пољској, можете да питате вашег личног Пољске другара- пољског студента који може да одговори на сва ваша практична питања, показују вам пут у Варшави, у вашем факултету, у Пољској навика итд Ова врста помоћи је обезбеђен од стране Ерасмус Студент Нетворк( ЕСН).
To help you finding your way at the University and in Poland, you can ask about your personal Polish buddy- a Polish student who can answer all your practical questions, show you the way in Warsaw, in your faculty, in Polish habits, etc. This kind of help is provided by Erasmus Student Network(ESN).