Примери коришћења Вашем захтеву на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ниједна некретнина не одговара вашем захтеву.
Радо бих удовољио вашем захтеву, али изгледа да ми је вино ударило у ноге.
I would be delighted to accede to your request, but it appears.Одмах ћемо се побринути о вашем захтеву.
Према вашем захтеву, ми ћемо вам пружити одговарајуће преводиоце.
According to your request, we will provide you the appropriate interpreters.Паковање начин може према вашем захтеву.
Packing way can according to your request.Ако сте у потрази за јефтине услуге рекламне кампање дају прилагодљив вашем захтеву.
If you want a campaign of economic advertising we provide adaptable services to your demand.Боја се може направити по Вашем захтеву.
Са предностима локалног језика у Кини,можемо пронаћи све производе по Вашем захтеву.
With the local language advantage in China,we can find general products as per your request.Telo Боја Сребро или према вашем захтеву.
Body Color Silver or according to your request.Спољно паковање: картонска кутија или према Вашем захтеву.
Package: Carton box or as your request.Желимо да разговарамо са вама о вашем захтеву за новац.
We wish to speak with you about your request for funds.Ови производи се могу прилагодити према вашем захтеву.
These products can be customized according to your requirement.Очигледно смо имали за кретање тела официр Риверс', Али по вашем захтеву, смо оставили све остало као је.
Obviously we had to move officer Rivers' body, but per your request, we left everything else as is.Сви производи се могу прилагодити по Вашем захтеву.
All products can be customized per your request.Покушаћемо да удовољимо Вашем захтеву у вези са начином плаћања и валутом плаћања Ваше исплате.
We will try to satisfy your request regarding the payment method and payment currency of Дрвени заграда или према вашем захтеву.
In wooden case, or according to your requirement.Укупна количина по картону идужина свеће свих се може подесити по Вашем захтеву.
The total quantity per carton andthe length of the candle all can be adjusted as per your request.Сваки у руци/ у кутији, по Вашем захтеву.
Each in a hand bag/ in a carton, at your request.Нормално супстанца је 24-44гсм, ширина је 26-50мм, алиможемо га прилагодити према вашем захтеву.
Normal substance is 24-44gsm, width is 26-50mm, butwe can customize it according to your requirement.Судија ће желети да чује директно од вас о вашем захтеву за забрану.
The judge will want to hear directly from you about your request for a restraining order.Покривни кровни слој се може прилагодити према Вашем захтеву.
Corrugated roofing sheet can be customized according to your requirement.Покушаћемо да удовољимо Вашем захтеву у вези са начином плаћања и валутом плаћања Ваше исплате.
We will attempt to accommodate your request regarding the payment method and currency of payment of Индустријски плава Или према Вашем захтеву.
Industrial blue Or according to your requirement.Међутим, можете договорити половину или пуни пансион опција тако што ћете уговорити уговор према вашем захтеву.
However, you can arrange the contract according to your request half or full board options.Ми смо увек пробати да лекције о вашем захтеву.
We always try to make lessons on your request.На лицу места дигитализацију је доступан што нам омогућава да опонашају илиприлагођене створити Варсити слова по вашем захтеву.
Onsite digitizing is available allowing us to mimic orcustom-create varsity letters per your request.Боја се може направити по Вашем захтеву.
The colors can be done according to your requirement..Он ће правити циљану листу е-поште према вашем захтеву.
He will build targeted email list under your requirement.Сви правни документи за помоћ Вашем захтеву за овај фонд и доказивање вашег односа са покојником ће бити предати нама.
All legal documents to aid your claim for this fund and to prove 
