Sta znaci na Engleskom ВАШЕ САМОПОШТОВАЊЕ - prevod na Енглеском

• your self-esteem
• your self-respect

Примери коришћења Ваше самопоштовање на Српском и њихови преводи на Енглески

Оштећује ваше самопоштовање.
It damages your self-respect.

Поред тога, подстичете ваше самопоштовање.
In addition, fueling your self-esteem.

Оштећује ваше самопоштовање.
Damaging to your self-esteem.

Радећи корисне и практичне ствари подстичете ваше самопоштовање.
Doing useful, practical things boosts your self-esteem.

Повећава ваше самопоштовање.
It increases your self-respect.

Комплекси споља: најбољи начин да подигнете ваше самопоштовање.
Complexes outside: the best method to raise your self-esteem.

У међувремену, ваше самопоштовање и сигурност се могу значајно повећати.
Meanwhile, your self-esteem and confidence can get a big boost.

То је заиста окрепљује и може учинити чуда за ваше самопоштовање.
It's really invigorating and can do wonders for your self-esteem.

Никада немојте доводити у питање ваше самопоштовање, акције или било шта друго.
You should never question your self-esteem, actions or anything else.

Главни- психологија- 10 трикова који вас мотивишу да ојачате ваше самопоштовање.
Home- psychology- 10 tricks that motivate you to strengthen your self-esteem.

Трикова који вас мотивишу да ојачате ваше самопоштовање- психологија- 2020.
Tricks that motivate you to strengthen your self-esteem- psychology- 2019.

Држите своје држање- према психосоматици, он показује ваше самопоштовање.
Keep your posture- according to psychosomatics, it shows your self-esteem.

И то ће такође утицати на ваше самопоштовање и учинити да се осећате привлачно и секси.
And it will also affect your self-esteem and make you feel attractive and sexy.

Ударци су корисни само у умјереним количинама, иначе ваше самопоштовање пада још ниже.
Kicks are only useful in moderation, otherwise your self-esteem drops even lower.

Порицање је комплимент супротном или искрена увреда која би требала смањити ваше самопоштовање.
Denial is a compliment to the contrary or a frank insult that should lower your self-esteem.

Ове и друге активности могу вам помоћи продужити живот и побољшати ваше самопоштовање и поглед на живот.
These and other activities can help extend your life and improve your self-esteem and outlook on life.

Међутим, ако се догодила невјера, онда не бисте требали тражити пуно мана у себи, уништавајући ваше самопоштовање.
However, if the infidelity happened, then you should not look for a lot of flaws in yourself, destroying your self-esteem.

Одустајање од своје личности у корист мушкарца у коначници слаби ваше самопоштовање и смањује ваше самопоштовање.
Giving up your personality in favor of a man ultimately weakens your self-esteem and lowers your self-esteem.

Вежбање такође може помоћи да побољшате ваш сан и подигнете ваше самопоштовање.
Exercise can also help to improve your sleep and boost your self-esteem.

Ако се из било ког разлога ваше самопоштовање смањи када сте са овим пријатељем, време је да се растанете.
If ANY of these reasons contribute to your self-esteem withering away whenever you are around this friend, it is absolutely time to break up.

Боље је не губити време и одбијати одмах, да не би угрозили ваше самопоштовање.
It is better not to waste time and refuse immediately, so as not to jeopardize your self-esteem.

Осим што сте повезани, помагање другима може вам пружити смисао и повећати ваше самопоштовање.
As well as keeping you connected, helping others can give you a sense of purpose and boost your self-esteem.

Остајање у форми је веома важно, не само за ваше здравље, већ и за ваше самопоштовање.
Staying in shape is very important, not only for your health, but for your self-esteem as well.

Када вежбате, постанете мање болесни, изгледате блиставо, расположење се значајно побољшава и ваше самопоштовање се повећава.
When you exercise, you get sick less, you look radiant, the mood improves markedly and your self-esteem increases.

Молим вас, престаните да мислите да је ваша тежина једнака вашем напретку и за љубав према свему, молим вас да престанете да дозволите да ваша тежина има било какав утицај на ваше самопоштовање, као што сам некада био.”.
Please stop thinking your weight equals your progress and for the love of everything please stop letting your weight have any affect whatsoever on your self esteem.”.

Молим вас, престаните да мислите да је ваша тежина једнака вашем напретку и за љубав према свему, молим вас да престанете да дозволите да ваша тежина има било какав утицај на ваше самопоштовање, као што сам некада био.”.
Please stop thinking your weight equals your progress and, for the love of everything, please stop letting your weight have any effect whatsoever on your self esteem, like I used to”.

То ће нарушавају вашу самопоштовање као слома талас на Сандцастле.
That will erode your self-esteem like a crashing wave on a sandcastle.

Као резултат, ваша самопоштовање је невероватно ниска.
As a result, your self-esteem is incredibly low.

Možda osećate da su vaše samopoštovanje, reputacija ili status ugroženi ili povređeni.
Your self-respect, reputation, or status may feel threatened or lost.

Да ли је ваша самоуправа добра за вашу самопоштовање?
Is your man good for your self-esteem?