Sta znaci na Engleskom VAŠE SAMOPOUZDANJE - prevod na Енглеском

• your confidence
• your self-confidence
• your self-esteem
• your self confidence

Примери коришћења Vaše samopouzdanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim vaše samopouzdanje.
I like your confidence.

Kreativnost povećava vaše samopouzdanje.
Creativity boosts your self-confidence.

Vaše samopouzdanje će se popraviti.
Your self-confidence will improve.

I poštujem vaše samopouzdanje.
And I respect your confidence.

Vaše samopouzdanje će svakodnevno rasti.
Your confidence will grow every day.

Kada osete vaše samopouzdanje….
When you feel your self-esteem….

Vaše samopouzdanje je dotaklo samo dno.
Your self-confidence is at rock-bottom.

General, volim vaše samopouzdanje.
General, I love your confidence.

Vaše samopouzdanje će svakodnevno rasti.
Each day your confidence will increase.

To će uticati na vaše samopouzdanje.
These will affect your confidence.

Vaše samopouzdanje me zapanjuje, kapetane.
Your confidence astounds me, Captain.

Voleo bih da imam vaše samopouzdanje.
I wish that I had your confidence.

Vaše samopouzdanje će vam itekako biti zahvalno.
Your self-confidence will thank you.

I vremenom će vaše samopouzdanje rasti.
In time, your confidence will grow.

I vaše samopouzdanje će vremenom rasti.
And sure, your confidence will grow with time.

To će uticati na vaše samopouzdanje.
This will affect your self-confidence.

Vaše samopouzdanje će se podići na sasvim novi nivo.
Your self-confidence is at a new level.

I vremenom će vaše samopouzdanje rasti.
Over time, your confidence will grow.

Vaše samopouzdanje će se momenalno poboljšati.
Your self-confidence will improve dramatically.

Na taj način vaše samopouzdanje će rasti.
That way your self-confidence grows.

Otkrijte šta je to što ruši vaše samopouzdanje.
Identify what is shaking your confidence.

To će povećati vaše samopouzdanje i motivaciju.».
This will boost your confidence and motivation.

Na ovaj način ćete povećati vaše samopouzdanje.
This way you will increase your self-confidence.

Ovo smanjuje vaše samopouzdanje i povećava sumnju u sebe.
It ruins your self-confidence and increases self-doubt.

Dobra priprema podići će vaše samopouzdanje.
Good preparation will increase your confidence.

Ovo smanjuje vaše samopouzdanje i povećava sumnju u sebe.
That lowers your self-confidence and increases your self-doubt.

Otkrijte šta je to što ruši vaše samopouzdanje.
Try to figure out what's shaking your confidence.

To će povećati vaše samopouzdanje i motivaciju.».
And that will increase your confidence and your courage.”.

Nemojte dozvoliti da ovaj problem utiče na vaše samopouzdanje.
Don't let this problem affect your self-esteem.

Vaše samopouzdanje će se rabuktati svaki put kada je budete videli.
It will automatically boost your confidence whenever you hear it.