Sta znaci na Engleskom СНАГУ И САМОПОУЗДАЊЕ - prevod na Енглеском

• strength and confidence
• strength and self-confidence

Примери коришћења Снагу и самопоуздање на Српском и њихови преводи на Енглески

Увек држите циљ на уму- то ће дати снагу и самопоуздање.
Always keep the goal in mind- it will give strength and confidence.

Чињеница: Померање вам може помоћи да управљате болом и побољшате снагу и самопоуздање.
Fact: Getting moving can help you manage pain and improve your strength and self-confidence.

Како се сабрати и пронаћи снагу и самопоуздање?
How to pull yourself together and find the strength and confidence?

Овај минерал има позитиван ефекат на енергију Јарца, даје му снагу и самопоуздање.
This mineral has a positive effect on the energy of Capricorn, gives him the strength and self-confidence.

Есален је уклањао једну ствар која им је дала снагу и самопоуздање у њиховој борби против расизма;
Esalen was removing the one thing that gave them power and confidence in their struggle against racism;

Јер ти људи су каријеристи, камен ће им дати снагу и самопоуздање.
Because these people are careerists, the stone will give them strength and confidence.

За верника, ова молитва ће дати снагу и самопоуздање, пренијети мудрост и визију стази.
To a believer, this prayer will give strength and confidence, will impart wisdom and vision to the path.

Чињеница: Померање вам може помоћи да управљате болом и побољшате снагу и самопоуздање.
Fact: Getting moving might help you handle pain and enhance your energy and self-confidence.

Тату даје снагу и самопоуздање, показује другима да је боље да је не увреди, да неће носити незадовољство, а нико неће бити повређен од ње.
Tatu gives her strength and self-confidence, shows others that it is better not to offend her, that she will not bear resentment, and no one will be hurt by her.

Достојанство" Ово аудионастрои вам омогућава да лако и без напора повећају своју унутрашњу снагу и самопоуздање.
Self-Esteem" This audionastroy allow you to easily and effortlessly increase their inner strength and self-esteem.

Идентификовање да је нормално да се имају ове бриге и да се схвати да их је могуће превазићи, дало ми је снагу и самопоуздање које ми је било потребно да дођем у авион.
Identifying that it was normal to have these concerns and to realize it was possible to overcome them gave me the strength and confidence I needed to get on the plane.

Њен борбени дух, уз посвећену подршку њеног оца Дан, њена мајка, Мауреен и млађа браћа Јаке и Цореи, дали су јој снагу и самопоуздање за успех.
Her fighting spirit, along with the dedicated support of her father, Dan, her mother, Maureen, and her younger brothers, Jake and Corey, gave her the strength and confidence to succeed.

Скромна девојка која је обувала доњи веш из колекције постаје бескомпромисни предатор чија ће снагу и самопоуздање осетити било који мушкарац.
The modest girl who has put on the underwear from the collection becomes an uncompromising predator whose strength and self-confidence will be felt by any man.

А њена мајка каже да није неопходно да се у очајању, јер живот иде даље, а сваке године све већи број специјалних производа, а лакше постаје пратити дијету, а да ће следећа беба да се роди здрава, као и она, само треба да оде генетски саветовање, и још много тога да се каже, ова жена и њене речи дали Лида снагу и самопоуздање да идеолог расте здрава.
And her mother said that it is not necessary to give in to despair, because life goes on, and every year an increasing number of special products, and easier it becomes to follow a diet, and that the next baby will be born healthy, like her, you just have to go genetic counseling, and much more to say, this woman and her words gave Lida strength and confidence that Igorek grow healthy.

Želim da pokažem snagu i samopouzdanje.
I'm trying to project strength and confidence.

Uvek sam snagu i samopouzdanje trazila izvan sebe, ali oni zapravo dolaze iznutra.
I was always looking outside myself for strength and confidence… but it comes from within….

Постигли смо да се друге земље обогате, док су богатство, снага и самопоуздање наше земље изблиједили на хоризонту.
We have made other countries rich while the wealth, strength and confidence of our country has dissipated over the horizon.

Ona je stekla individualnu snagu i samopouzdanje i ima više poštovanja prema velikim kamiondžijama bez izuzetka.
She has gained her own individual strength and confidence, and has more respect for big truckers everywhere.

Uvek sam snagu i samopouzdanje trazila izvan sebe, ali oni zapravo dolaze iznutra. oni su tu sve vreme.
I was always looking outside myself for strength and confidence, but it comes from within, is there all the time”.

Ово се може односити на позитивне тренутке, а онда се снага и самопоуздање особе повећавају, али ова посебна особина, када се петља око негативних тренутака, може уронити у понор безнађа и развити дубоку депресију.
This may relate to positive moments, and then the person's strength and confidence increase, but this particular feature, when looping on negative moments, can plunge into an abyss of hopelessness and develop deep depression.

Ova godina vam obećava potrebnu snagu i samopouzdanje.
Promises the required power and confidence.

Ono čime su očarani je njena snaga i samopouzdanje.
What make's her sexy is her strength and self-assurance.

Koristio si našu ljubav da pokažeš snagu i samopouzdanje.
You used our love, as demonstration of your power and self-confidence.

Ona će biti zapanjen povećanjem tvoju snagu i samopouzdanje.
She will be amazed at the increase in your stamina and your confidence.

Ova dva dana vratila su mi svu moju snagu i samopouzdanje.
Almost two years went for me to recover all my strength and self-assurance.

Smiren um donosi unutrašnju snagu i samopouzdanje, tako da je veoma važan za dobro zdravlje.
Calm minds brings inner strength and self confidence, which is extremely important for good health.

Ja prihvatam sebe bas onakvog kakav sam, tako da mogu krenuti napred, u miru, spokoju, snazi i samopouzdanju.
I accept myself just as I am so that I can move forward in peace, calmness, strength, and confidence.

Sadasnjost uvek postoji i ja biram zadovoljstvo, snagu i samopouzdanje danasnjice.
The present is my reality and I choose the contentment, strength, and confidence of today.

Davala mi je snagu i samopouzdanje, i uvek sam se osećao jadno kada sam pokušavao da prestanem, nikada nisam bio u stanju da zamislim ugodan život bez cigarete.
It gave me courage and confidence, and I was always miserable when I tried to stop, never being able to visualize an enjoyable life without a cigarette.

Da bi se oseća povezani i da će dobiti nešto od tog snage i samopouzdanja, a on je rekao:" Ne, ne u javnosti."".
That would make her feel connected and she would get some of that power and confidence, and he's saying“No, not in public.”'.