Sta znaci na Engleskom ВАШУ ВИЗИЈУ - prevod na Енглеском

• your vision
• your eyesight
• your perspective

Примери коришћења Вашу визију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је нарочито корисно за вашу визију.
It's also good for your vision.

Потребни су вам људи који верују у вашу визију да би направили утицај.".
You need people who believe in your vision to make an impact.”.

Прекидање пушења може да сачува вашу визију.
Smoking can kill your eyesight.

Једва чекамо да чујемо вашу визију, да бисмо бољије радили свој посао.
We look forward to hearing your vision, so we can more better do our job.

То заправо може да утиче на вашу визију.
This can really affect your vision.

Недовољно спавање може довести до упорне иритације очију и ослабити вашу визију.
Insufficient sleep may result in persistent eye irritation and weaken your vision.

Ово је нарочито корисно за вашу визију.
This especially good for your eyesight.

Такође се користи за лечење макуларне дегенерације и других фактора стреса који утичу на вашу визију.
It's also used to treat macular degeneration and other stress factors on your vision.

То заправо може да утиче на вашу визију.
It can really screw up your perspective.

Не ограничавајте се само на коришћење вашег слушања, када можете користити и вашу визију!
Don't limit yourself to using just your hearing, when you can use your vision as well!

То заправо може да утиче на вашу визију.
It could really flesh out your perspective.

Чак и ако сте одлучили да научите језик и запамтите неку реч у једном дану, ово проширује вашу визију.
Even if you have chosen to learn a language and memorize a word in a day, this expands your vision.

Наши дизајнери и консултанти ће реализовати вашу визију поштујући ваш буџет!
Our designers and consultants will realize your vision while respecting your budget!

Ако сте неухрањени, то може побољшати вашу визију.
If you are malnourished, it may improve your vision.

Данас сам сазнао да сједење превише близу ТВ-а неће оштетити вашу визију, супротно популарном вјеровању.
Today I found out that sitting too close to the TV will not damage your vision, contrary to popular belief.

Да бисте разумели која сочива бирају, проверите вашу визију.
To understand what lenses to choose, check your eyesight.

Компјутерска наочари су специјална наочала дизајнирана да оптимизују вашу визију када гледате дигиталне екране.
Computer glasses are prescription eye-wear that improves your eyesight when looking at a digital screen.

Постоје операције за отклањање очију, ако озбиљно ометају вашу визију.
Surgeries do exist for getting rid of eye floaters, if they seriously hamper your vision.

За оне који су недовољно упознати, да ли би могли да укратко сажмете вашу визију мултиполарног света у настајању?
For those who are not, can you briefly recapitulate your vision of the multipolar world in the making?

Медитација на неколико минута дневно помаже вам да смањите стрес и проширите вашу визију живота.
Meditating for a few minutes a day helps you reduce stress and also broadens your vision of life.

Онлине тестови за очи омогућавају вам да проверите вашу визију између редовних прегледа од стране вашег лекара ока.
An online eye test allows you to check your vision between regular exams by your eye doctor.

Прекидање пушења може да сачува вашу визију.
Quitting smoking can help save your vision.

Ваш лекар ока неће бити у стању да адекватно исправи вашу визију док вам шећер у крви остане стабилан.
Your eye doctor will be unable to adequately correct your vision until your blood sugars remain stable.

Прекидање пушења може да сачува вашу визију.
Why quitting smoking can help your eyesight.

Међутим, свеобухватни дилатирани прегледи очију могу рано открити проблеме, често пре него што знатно утичу на вашу визију.
However, comprehensive dilated eye exams can detect problems early, often before they noticeably affect your vision.

Међутим, продавнице намештаја не могу увек понудити нешто погодно за вашу визију унутрашњости.
However, not always furniture stores can offer something suitable for your vision of the interior.

Понекад аберације вишег реда могу утицати на вашу визију, чак и ако ваша наочара наочаре потпуно исправљају вашу краткотрајност, далековидост и/ или астигматизам.
Sometimes, higher-order aberrations can affect your vision, even if your prescription eyeglasses fully correct your nearsightedness, farsightedness and/or astigmatism.

Не ограничавајте се само на коришћење вашег слушања, када можете користити и вашу визију!
Do not restrict yourself from utilizing just the hearing, whenever you can implement your vision too!

Компјутерска наочари су специјална наочала дизајнирана да оптимизују вашу визију када гледате дигиталне екране.
Computer glasses are special-purpose eyeglasses meant to optimize your eyesight when you're looking at digital screens.