Примери коришћења Велики песник на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја сам Велики Песник!
Ста је стварно био велики песник?
Ко је велики песник?
Who is a great singer?Кажу да, ако си велики песник.
Ко је велики песник?
Who is the great singer?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki pesnikруски песникmrtvih pesnikaенглески песникфранцуски песникгрчки песникамерички песникbolji pesnikиталијански песникнемачки песник
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Како се постаје велики песник?
How, then, do you become a great singer?Он је, дакле, велики песник моравске Србије.
He is, therefore, a great poet of Moravian Serbia.Да не буде забуне,он је велики песник.
Don't be fooled,he is a great singer.Пушкин је велики песник.
Pushkin is a great poet.Њега истичем зато што је био велики песник.
Which is understandable because he was a good singer.Отишао је велики песник.
Another great singer gone.Ибзен је велики песник овог историјског преображаја.
Ibsen is a great poet of this historic change.Ста је стварно био велики песник?
Whitney Houston: Was she really a great singer?Речено је да је велики песник веома сујеверан.
It is said that the great poet was very superstitious.Сваки сјајан архитект је- нужно- велики песник.
Every Живео једном један велики песник у нишком сиротињском насељу Трошарина.
Once upon a time, a great poet lived in Trošarina, the poor neighborhood of Niš.И шта је било пресудно да постанете тако велики песник?
How did word get out that you were such a great singer?Елвелл-Суттон:" Он се може описати као први велики песник суфи( мистичне) љубави у персијској књижевности.
According to L. P. Elwell-Sutton:"He could be described as the first great poet of Sufi love in Persian literature.Сви су климали главама и говорили како ћу једног дана бити велики песник.
My parents used to say that someday I would make a great singer.Једини случај у литератури ХХ века када је значајан прозни писац постао велики песник јесте случај Томаса Хардија.
In twentieth-century literature the only case of an outstanding prose writer becoming a great poet is that of Thomas Hardy.Да је он велики песник и један благ и отмен човек, кога је могла сместити и у какву нормалну столицу, то се уопште није узимало у обзир.
That he was a great poet and a gentle and generous man and could have accommodated himself in a normal-size chair was not considered.Наравно, мало је вероватно да је млади Ауден,кад је одлучио да ће бити велики песник, знао цену коју ће за то морати да плати.
It seems, of course, very unlikely that young Auden,when he decided that he was going to be a great poet, knew the price he would have to pay.Последњи велики песник међу романтичарима Лаза Костић( 1841-1910) био је контроверзна личност, писац од кога је критика створила случај.
The last great poet among the Romanticists, Laza Kostic(1841-1910), was a controversial personality, and the critics had a field day with him.С времена на време,ГеарБест покреће такве акције, у којима велики песник не мора да купи три од производа, тако да добијамо попуст чак и ако, на пример, додамо два јефтина кабла поред скупог нотебоока.
From time to time,GearBest launches such actions, in which the big poet doesn't have to buy three from a product, even if we add two cheap cables next to an expensive notebook.Симовић је велики песник, драмски писац који необично снажно осећа људе и њихове судбине- сматра Савин који је урадио и избор музике.
Simović is a great poet, a playwright who forcefully understands people and their destinies", says Savin, who also selected the music for the production.С времена на време,ГеарБест покреће такве акције, у којима велики песник не мора да купи три од производа, тако да добијамо попуст чак и ако, на пример, додамо два јефтина кабла поред скупог нотебоока.
From time to time,GearBest launches such actions, which, in the big poet, do not need to buy three from a product, even if we add two cheap cables to an expensive notebook, for example.Kao što veliki pesnik, jednom napisa.
As a great poet once wrote.On je bio veliki pesnik, veliki pisac.
He was a great poet, a Mislim da je to bio veliki pesnik, uh, Ludacris koji je rekao.
I think it was the great poet Ludacris who said.Kako veliki pesnik kaže.
As your great poet says.
