Sta znaci na Engleskom ВЕНЕЦИЈАНСКОГ - prevod na Енглеском

• venetian
• venice

Примери коришћења Венецијанског на Српском и њихови преводи на Енглески

Венецијанског бијенала.
The Venice Biennale.

Овогодишњег Венецијанског филмског фестивал.
This- year Venice Film Festival 's.

Венецијанског биенала 2019.
The Venice Biennale 2019.

Искусио сам утицај венецијанског сликарства.
I was thinking of Venetian painting.

Венецијанског архитектонског бијенала 2016.
Venice Architecture Biennale 2016.

Са чувеног венецијанског острва Мурано.
From the famous Venetian island of Murano.

Написао је и рјечник венецијанског дијалекта.
He also made use of Venetian dialect.

Венецијанског филмског фестивала у среду, 31. августа.
Venice Film Festival on the 31st August.

Дизајн. ве: дизајн током венецијанског бијенала.
Design. ve: design during the venice biennale.

Сад је то знамен венецијанског милосрђа и доброте.
Nowadays, it is a sign of Venetian charity and kindness.

Треба напоменути предности венецијанског малтера.
It should be noted the advantages of Venetian plaster.

Они пружају савршену мешавину невероватних укуса и пријатне атмосфере венецијанског.
They offer a perfect mixture of incredible tastes and pleasant Venetian atmosphere.

Врсте и методе примене венецијанског малтера 41.
Types and methods of applying venetian plaster(41 photos).

Кандид и Мартин посећују лорда Пококурантеа, венецијанског племића.
Candide and Martin visit the Lord Pococurante, a noble Venetian.

Ти си најсветлија… звезда Венецијанског небеског свода.
You are the brightest star in the Venetian firmament.

Лиз Росентхал, кустос Венецијанског филмског фестивала, такође је дошао на ову видео недељу.
Liz Rosenthal, curator of the Venice Film Festival, also came to this video week.

Изгледа лепо, на пример, имитација венецијанског малтера.
Looks beautiful, for example, an imitation of Venetian plaster.

То ће омогућити рад венецијанског малтера у просторијама са високим степеном влажности.
This will allow the operation of Venetian plaster in rooms with a high degree of humidity.

Чини ми је цео дан ће бити посвећен венецијанског изасланика.
It seems my entire day will be devoted to the Venetian envoy.

По вашој жељи на таваници можете чак створити ефекат елегантног венецијанског малтера.
At your desire on the ceiling, you can even create an effect of elegant Venetian plaster.

Такође је помогао да се креиже италијански тип помоћу венецијанског пунцх-цуттера Францесца Гриффа-а.
He also helped develop italic type with the help of Venetian punch-cutter Francesco Griffo.

Технологија наношења венецијанског малтера обезбеђује почетну примену композиције на поду.
The technology of applying Venetian plaster provides for the initial application of the composition on the floor.

Изграђена је у периоду од 1789. до 1913. године по пројекту венецијанског архитекте Бернадина Макаруција.
It was built between 1789 and 1913 according to the project of Venetian architect Bernardino Maccarucci.

Познавајући основне технике наношења венецијанског малтера, можете дизајнирати овај дизајн са отпадним материјалима и алатима.
Knowing the basic techniques for applying Venetian plaster, you can diversify this design with scrap materials and tools.

У текућој хаљини Алберте Ферретти на премијери филма Венецијанског филма ђаво носи Праду у Венецији, Италија.
In a flowing Alberta Ferretti gown at the Venice Film Festival premiere of The Devil Wears Prada in Venice, Italy.

Данас се то чини још невероватнијим, али венецијански архиви садрже довољно докумената који потврђују речи венецијанског заводника.
Nowadays it seems even more incredible, but the Venetian archives contain enough documents confirming the words of the Venetian seducer.

Да би се открила пуна слика квалитета венецијанског малтера, не може се рећи о његовим недостацима.
To reveal the full picture of the qualities of Venetian plaster, one can not say about its shortcomings.

Пранкинг Венецијанског бијенала: Своон је показала свој рад у разним условима, од Миами Винвоод Валлс до њеног потпуног преузимања Центра за савремену уметност у Синсинатију.
Pranking the Venice Biennale: Swoon has shown her work in various settings, from Miami's Wynwood Walls to her total takeover of the Cincinnati Contemporary Arts Center.

Римски клуб је врховна завереничка организација, брак између англоамеричких финансијера и старих европских породица црног племства, посебно тзв. лондонског, венецијанског и ђеновског„ племства“.
The Club of Rome umbrella organization is a marriage between Anglo-American financiers and the old Black Nobility families of London, Venice and Genoa.

Филм„ Сликана птица“( 2019.) номинован је за главну награду Венецијанског филмског фестивала, одржаног почетком септембра 2019. године, чији је тачан датум изласка у Русији непознат, глумци и заплет су најављени, а трејлер је већ објављен.
The film“Painted Bird”(2019) was nominated for the main award of the Venice Film Festival, held in early September 2019, the exact release date of which is unknown in Russia, the actors and plot have been announced, and the trailer has already been released.