Sta znaci na Engleskom ВЕНСКОГ - prevod na Енглеском

• venous

Примери коришћења Венског на Српском и њихови преводи на Енглески

Прва помоћ за венског крварења.
First aid for venous bleeding.

Преосталих 10% је патологија венског система.
The rest 10% are pathology of the venous system.

Стимулација венског дренаже значајно смањујеризик од тромбозе.
Stimulation of the venous drainage significantly reducesthe risk of thrombosis.

Повећање централног венског притиска;
Increased venous central pressure;

Развој анемије, венског тромбофлебитиса карлице и ендометритиса.
The development of anemia, venous thrombophlebitis of the pelvis and endometritis.

Повећање централног венског притиска;
Increase in central venous pressure;

Једњака јавља као последица неуспеха валвуларне површног венског система.
Varices occurs as a consequence of failure valvular superficial venous system.

Враћа тон и еластичност венског плексуса;
Restores the tone and elasticity of the venous plexus.

Са значајним повећањем венског додатних дијагностичких мера се не спроводи.
With a significant increase in venous additional diagnostic measures are not carried out.

Ова компонента повећава снагу венског зида.
This component increases durability of a venous wall.

Када се упала венског зида придружи тромбози, то више није тромбоза, већ тромбофлебитис.
When inflammation of the venous wall joins the thrombosis, it is no longer a thrombosis, but thrombophlebitis.

Па, то је лепота централног венског цутдовн.
Well, that's the beauty of the central venous cutdown.

Ови лекови побољшавају циркулацију крви у чвору, смањују њено отицање и повећавају тонус венског зида.
These drugs improve blood circulation in the node, reduce its swelling and increase the tone of the venous wall.

Неке наследне особине структуре венског система.
Some hereditary structural features of the venous system.

Стагнира, а под утицајем повећане венског притиска и уврнут.
Stagnates, and under the influence of increased venous pressure and twisted.

Све наведене форме средстава која се користе у лечењу поремећаја венског циркулаторни.
All the above forms of the agents used in the treatment of disorders of the venous circulatory.

Степен истезањем приоритет да утичу на снагу венског зидова и снагу венског притиска.
The degree of stretching priority to influence the strength of venous walls and the strength of venous pressure.

Штавише, има директан утицај на побољшање венског повратка.
Furthermore, it has a direct effect on improving venous return.

Може бити потребна линија централног венског притиска( ЦВП).
Central venous pressure monitoring may be required.

Крвни угрушак не изазива бол, али се са проласком крвног венског притиска повећава.
A blood clot does not cause pain, but with the passage of blood venous pressure increases.

Покретљивост зглобова, уклања венски стазу крви у различитим органима.
Joint mobility, removes venous blood stasis in various organs.

Бубрези филтрирају венску крв, чисте је од штетних супстанци.
The kidneys filter the venous blood, cleaning it from harmful substances.

Венска ширење малигних тумора код фебриле.
Venous expansion of malignant tumors in febrile.

Прерасподељују притисак на венске зидове, олакшавајући проток крви.
They redistribute pressure to the venous walls, facilitating blood flow.

Артеријска или венска обољења природе. studije.
Arterial or venous pathology nature. Conducted research.

Узимајући венске крви носи сестра капиларне крви- лабораторију.
Taking venous blood carries nurse capillary blood- laboratory.

Главни витамини који помажу јачању венских зидова су токоферол и аскорбинска киселина.
The main vitamins that help strengthen the venous walls are tocopherol and ascorbic acid.

Када венско крварење- повишен положај удова и притисак завој.
When venous bleeding- the elevated position of the limb and a pressure bandage.

То утиче на венску циркулацију крви и лимфе проток у првом површине.
It affects the venous blood circulation and lymph flow in the first surface.

A sada moram obaviti hitnom venske popravak, i njezin colectomy mora biti odgođena.
And now I have to perform an emergency venous repair, and her colectomy has to be postponed.