Sta znaci na Engleskom ВЕОМА КРАТКОМ - prevod na Енглеском

• very short
• relatively short

Примери коришћења Веома кратком на Српском и њихови преводи на Енглески

Много је то мечева у веома кратком периоду.
That's a lot of snow in a very short period.

У веома кратком временском периоду, метаболизам је приметно појачан.
In a very short period of time, the metabolism is noticeably boosted.

Милиони ће умрети у веома кратком периоду.
Millions will die in a very short period of time.

Ови савети такође ће повећати вашу успешност у веома кратком року.
These tips will also increase your success rate in a very short timeframe.

Милиони ће умрети у веома кратком периоду.
Most humans will be dead in a relatively short period of time.

Ја нисам велики економиста, али су сувише велике варијације у веома кратком времену.
I'm not great economist, but are too large variations on a very short time.

Милиони ће умрети у веома кратком периоду.
A significant number will die in a relatively short period of time.

Дословно, у веома кратком периоду, заразе тело птице и узрокују 100% смрти.
Literally in a very short period, they infect the body of the bird and cause 100% death.

Радисх- годишња или двогодишња биљка са веома кратком вегетацијском сезоном.
Radish- an annual or biennial plant with a very short growing season.

Операција је морала бити добро координисана и изведена у веома кратком року.".
A lot of planning and coordination had to take place in a very short period of time.".

Ваш метаболизам ће бити знатно појачан у веома кратком временском периоду.
Their metabolism is noticeably stimulated in a very short period of time.

Шећер даје инстант, али веома кратком року енергије подстицај и могу да те оставим осећају још више уморни касније.
Sugar gives you instant but very short term energy boost and can leave you feeling even more tired later.

На крају крајева, цео врт може да пропадне у веома кратком временском периоду.
After all, the entire garden may perish in a very short period of time.

Пошто се ефекат лека види у веома кратком времену, процес трансплантације косе започиње за 1-2 минута.
Since the effect of the drug is seen in a very short time, the hair transplantation process is started in the first 1 to 2 minutes.

Ецопан панел ће помоћи у изградњи своје даме у веома кратком временском периоду.
Ecopan panel will help build your ladies in a very short period of time.

Константа стрес, свађе, а депресија у веома кратком временском периоду може да угрози људско здравље и изазвати болести срца.
Constant stress, quarrels, and depression in a very short period of time can undermine human health and cause heart disease.

Ово може довести до уверења да је цела књига је написана у веома кратком времену( видите Легенда).
This may have led to the belief that all the text was written in a very short time.

Компоновао је у Бајројту у јесен 1876., у веома кратком року, инспирисан епизодом из Дантеове Божанствене комедије.
It was composed in Bayreuth in the autumn of 1876, in a very short period of time, inspired by the episode from Dante's The Divine Comedy.

Последњих година, туга и усамљеност су се драстично повећале у веома кратком временском периоду.
In recent years, sadness and loneliness have increased drastically in a very short period of time.

Чак и старији људи могу да расту и до 5цм у веома кратком времену, ако је све урађено исправно.
Even older people could grow up to 5 cm in a very short time if everything was done correctly.

Изгледа да је тешко, али није! добићете све индикације потребно је завршити торту у веома кратком временском периоду.
You will get all the indications you need to finish the cake in very short time.

У веома кратком периоду је широко прихваћен као један од најбољих хостела и стекао одличну и широк углед међу гостима из целог света.
This is why within a very short period it has become widely accepted as one of the best hostels and gained excellent reputation among guests from all over the world.

Ово може довести до уверења да је цела књига је написана у веома кратком времену( видите Легенда).
This may have led to the belief that the whole book was written in a very short time(see Legend).

Други пример је хемијска експлозија у којој се потенцијална хемијска енергија претвара у кинетичку енергију и топлоту у веома кратком временском периоду.
Another example is a chemical explosion in which potential chemical energy is converted to kinetic energy and heat in a very short time.

У још неколико земаља, као што су Либерија, Папуа Нова Гвинеја и Тонга, читање у првим разредима основне школе значајно је побољшано у веома кратком времену, фокусираним напорима вођеним доказима о ефикасним образовним мерама.
And recently in Liberia, Papua New Guinea, and Tonga, early grade reading improved substantially within a very short time, thanks to focused evidence-based efforts.

Други пример је хемијска експлозија у којој се потенцијална хемијска енергија претвара у кинетичку енергију и топлоту у веома кратком временском периоду.
Similarly, in the case of a chemical explosion, chemical potential energy is transformed to kinetic energy and thermal energy in a very short time.

Ван Гогх је био доживотни ходач, често пешачење изузетно велике удаљености у веома кратком временском периоду.
Van Gogh was a lifelong walker, often hiking extremely long distances in very short periods of time.

Они су користили то знање да припреми интензиван, потпуно акредитован сарадници степени програм дизајниран да постави ученике у каријери колосека кулинарске позицији у веома кратком времену.
They have used this knowledge to prepare an intensive, fully accredited associates degree program designed to place students in a career-track culinary position within a very short time.

Она нуди најбоље бонус понуда и омогућава играчима да вин огромну количину новца у веома кратком временском периоду.
It offers the best bonus deals and enables players to win a huge amount of money within a very short period of time.

То га чини веома моћан и повећава могућности губитка значајну количину тежине у веома кратком временском периоду.
This makes it highly powerful and increases the chances of losing considerable amount of weight in a very short period of time.