Sta znaci na Engleskom ВЕШТИ - prevod na Енглеском

• skilled
• proficient
• skillful
• adept
• skilful
• wise

Примери коришћења Вешти на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је и вешти сликар.
He also is a great painter.

И сви смо веома вешти.
And we're all very skilled.

Он је и вешти сликар.
He is also a great painter.

Вешти или невешти, сви су добродошли.
Skilled or unskilled, all are welcome.

Врло су вешти преговарачи.
Very skilled negotiators.

Пренесем моје вешти из метоха.
I use my skills across mediums.

Врло су вешти преговарачи.
They're skilled negotiators.

Доказали сте сами сасвим вешти у пилот овај брод.
You've proven yourself quite adept at piloting this ship.

Он је и вешти сликар.
He's also a great photographer.

Познато је и признато да су наши момци су вешти у.
Is known and it is recognized that our boys are skilled in.

А нарочито су вешти у мрачној вештини пропаганде.
And they are particularly adept at the dark art of propaganda.

Најранији израђивачи камених оруђа били вешти окресивачи….
The earliest stone tool makers were skilled flintknappers….

Неки су вешти у писању, али немају довољно времена за то.
Some are adept at writing, but just don't have time to do it.

Монстерс- је још један вешти писци фантастике у Холивуду.
Monsters is yet another skillful fantasy from Hollywood writers.

Вешти кројач или кројач ће моћи да промене винтаге хаљине.
A skilled tailor or dressmaker will be able to alter vintage dresses.

Познато је колико су паметни и вешти наши крзнени миљени.
It's well known how intelligent and skilled our furry friends are.

Видим да сте вешти ловци. Али нисте дорасли Барбаројцима.
You're skillful hunters, I can see but you're no match for the Barbarois.

Вешти поштарских службеника су их пребацивали у испупчене поштанске пошиљке;
Skilled postal employees flipped them into bulging mailsacks;

На пример, кључ за успех многих проналазака је вешти маркетинг.
For example, the key to the success of many inventions is skilful marketing.

Ученици не морају да буду вешти у енглеском језику да учествују…[-].
Students do not need to be proficient in the English language to participate.

Вешти радници баве се сваким детаљима у поступку производње и паковања;
(2)Skillful workers care every details in the producing and packing processes;

Наши дипломци су вешти у следећим питањима, омогућавајући им да бриљирају.
Our graduates are proficient in the following issues, allowing them to excel.

Вешти инвеститори могу да зараде хиљаде долара дневно без имало зноја.
Skilled investors can make thousands of dollars a day without breaking a sweat.

Ваш чувари су вешти и обично може да победи један или два витеза непријатеља.
Your own guards are skilled and can usually defeat one or two enemy knights.

Вешти мајстори могу чак и слободно да исеку различите цртеже без заустављања.
Skilled crafters can even cut out different drawings freely without stopping.

Наши дипломци су вешти у следећим питањима, омогућавајући им да бриљирају.
Our graduates are proficient within the following issues, permitting them to excel.

Вешти радници царе сваки детаљ у предајом производњу и паковање процеса;
Skillful workers care every details in handing the producing and packing processes;

Савет број два- будите крајње вешти, крајње вешти у погрешном разумевању.
Tip two: be supremely skilled, supremely skilled at getting it wrong.

Чак и ако вешти мајстор ради са косом, резултат рада захтева подршку.
Even if the skillful master worked with hair, the result of work demands support.

Рома Тре нуди напредне италијанске-курсеве за студенте који су вешти у италијански.
Roma Tre offers advanced Italian-taught courses to students who are proficient in Italian.