Sta znaci na Engleskom ВЕЋИНЕ ПАЦИЈЕНАТА - prevod na Енглеском

• most patients

Примери коришћења Већине пацијената на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако је код већине пацијената.
According to most patients.

Код већине пацијената откривен је један липом.
In most patients, a single lipoma is detected.

Артхралгиа и артритис се налазе код већине пацијената.
Arthralgia and myalgia occur in most patients.

Код већине пацијената болест завршава потпуним опоравком.
In most patients, the disease ends with full recovery.

Позитивна динамика је забележена код већине пацијената.
A general improvement was noted in a majority of patients.

Код већине пацијената, симптоми су благи и јављају ретко.
In most patients, the symptoms are mild and occur infrequently.

Титаниум алуминијумске шипке се обично користе код већине пацијената.
Titanium alloy rods are typically used in most patients.

Код већине пацијената, након операције, примећује се потпуни опоравак.
In most patients, after surgery, a full recovery is observed.

У тешким тромбоцитопеније код већине пацијената, повећана крварења време.
In severe thrombocytopenia in most patients, bleeding time increased.

Стање већине пацијената се значајно побољшава након мјесец дана или два.
Most patients showed significant improvement after one or two weeks.

Држава, да елиминише симптоме болести код већине пацијената, посебно када.
State, to eliminate the disease symptoms in most patients, particularly when.

Код већине пацијената болест се дијагностикује 6 до 12 недеља након порођаја.
In most patients, the disease is diagnosed at 6- 12 weeks after delivery.

Максимална препоручена учесталост дозирања је код већине пацијената једном дневно.
The maximum recommended dosing frequency is once per day in most patients.

Код већине пацијената општа побољшања се примећују од трећег дана употребе.
In most patients, general improvements are observed from the third day of use.

После заустављања ОК, постоји друга опција, која се примећује код већине пацијената.
After stopping OK, there is a second option, which is observed in most patients.

Код већине пацијената, ови симптоми су благи или умерени и спонтано одлазе.
In most patients, these symptoms are mild or moderate and go away spontaneously.

Међутим, такве оперативне методе код већине пацијената изазивају рецидива и компликације.
But such surgical methods in most patients cause relapses and complications.

Код већине пацијената, ове вежбе неће изазвати појачавање бола у зглобовима.
In most patients, these exercises will not cause amplification of pain in the joints.

Где хиперпигментација изазван повећанСадржај меланина и јавља се код већине пацијената.
Wherein hyperpigmentation caused by increasedmelanin content and occurs in most patients.

Код већине пацијената, један од рођака је претходно боловао од семиномског тумора.
In the majority of patients, one of the relatives had previously suffered from a seminoma tumor.

Утрујеност и анорексија( недостатак апетита) често наставља код већине пацијената дуго времена.
Fatigue and anorexia(lack of appetite) often persist in most patients for a long period.

Главна грешка већине пацијената је касна апелација за медицинске специјалисте.
The main mistake of the majority of patients is the late appealing to medical specialists.

Лек је добро толерисан од стране већине пацијената, прописан је за лечење одраслих и деце.
The drug is well tolerated by most patients, is prescribed for the treatment of adults and children.

Код већине пацијената, примећени су изоловани случајеви нападаја повезаних са спољним факторима или навикама у исхрани.
In most patients, isolated cases of seizures associated with external factors or eating habits are observed.

Генерички лекови добро функционишу код већине пацијената, али постоје разлике у односу на производе из брендова.
Generic drugs work well for most patients, but there are differences compared to the brand name products.

Флуорокинолони се користе чешће од других, али ампицилин може допринети појави осипа код већине пацијената.
Fluoroquinolones are used more often than others, but ampicillin may contribute to the appearance of a rash in most patients.

Постојећи третмани успоравају процес код већине пацијената, тако да у животу не дође до значајног губитка вида.
Existing treatments slow the process for most patients so no meaningful vision loss occurs in their lifetime.

Овај корак код већине пацијената доводи до смањења клиничких манифестација у року од шест до дванаест сати, ау року од једног дана до њихове потпуне елиминације.
This step in most patients leads to a decrease in clinical manifestations within six to twelve hours, and within a day to their complete elimination.

Успоравање пулсног пулса примећено је код већине пацијената који дају клонидин, али лек не мења нормалне хемодинамске реакције на вежбање.
Slowing of the pulse rate has been observed in most patients given clonidine, but the drug does not alter normal hemodynamic response to exercise.

Шта доктор каже:„ Обично укључује низ третмана који стварају примјетан напредак код већине пацијената без бола, инцизија или било којег времена опоравка.
What the doctor says:“It usually involves a series of treatments that produce a noticeable improvement in most patients without pain, an incision, or any recovery time.