Sta znaci na Engleskom ВИСОКЕ ВРИЈЕДНОСТИ - prevod na Енглеском

• high value
• high-value

Примери коришћења Високе вриједности на Српском и њихови преводи на Енглески

Способност да пронађе и задржи клијенте високе вриједности.
Ability to find and retain high-value customers.

Она користи арапски тему и има високе вриједности симбола приказан….
It uses an Arabic theme and features high-value symbols depicted….

Ваздушни транспорт је постао чешћи за производе високе вриједности;
Air freight has grow to be more widespread for products of high value;

Бити жена високе вриједности је корисна и за више него само за момке.
Being a high value woman is beneficial for more than just getting guys.

Када је у питању врста девојака које мушкарци воле, жена високе вриједности узима торту.
When it comes to the type of girls men love, the high value woman takes the cake.

Трансфери или АЦХ депозити могу бити потребни за међународне и домаће наруџбе високе вриједности.
Wire transfers or ACH deposits may be required for high value international and domestic orders.

Стога није добра идеја да се купцима дају врло високе вриједности, које похваљују изузетно велике коначне резултате.
It is therefore not a good idea to give the buyers opinions a very high value, which praise extremely large final results.

Ово вас чини женом високе вриједности зато што учи мушкарце да поштују своје вријеме и да цијене вријеме које добију с вама.
This makes you a high value woman because it teaches men to respect your time and to appreciate the time they get with you.

Очекује се да ће се тражња за умјетношћу високе вриједности повећати како број милионера тако и обим њиховог богатства расте.
Demand for high-value art is expected to expand as both the number of millionaires and the extent of their wealth grows.

Стога није претерано добра идеја да се клијентима дају изнимно високе вриједности, ако се овдје обећавају врло брзи резултати.
It is therefore not too good an idea to give the customer reports an extremely high value, if very fast results are promised here.

Узајамни фондови користе инвеститоре тако што им омогућују да искористе добитке и приходе од професионално управљаног портфеља високе вриједности.
Mutual funds benefit investors by allowing them to partake of the gains and income from a high-value professionally-managed portfolio.

Ово само може бити значајан подстрек за пројекте на земљиштима високе вриједности или историјским локацијама- подручја гдје је квадратни снимак премије.
This alone can be a significant incentive for projects on high-value land or historical sites-- areas where square footage is at a premium.

Задржавамо оно што би очекивали од нас да задржимо, па се све драме држи, све забаве се држе, све врло високе вриједности, скупи програми које треба направити.
We keep what you would expect us to keep, so all the drama is kept, all the entertainment is kept, all the very high value, expensive programmes to make.

Овакве високе вриједности АЦ фреквенције се постижу преласком транзистора инсталираних у круг претварача, који комуницирају једни с другима на фреквенцији од 60-80 кХз.
Such high values of the AC frequency are achieved by switching transistors installed in the inverter circuit, which communicate with each other at a frequency of 60-80 kHz.

Феб КСНУМКС, КСНУМКС• КСНУМКС Виевс• Пази на Јаз• Цомментс Офф пажња инвеститора ће се окренути најновијој цифри инфлације у еврозони, због забринутости ЕЦБ-а у погледу високе вриједности еура.
Feb 26, 18• 2800 Views• Mind The Gap• Comments Off on Investors' attention will turn to the latest Eurozone inflation figure, due to the ECB's concerns regarding the euro's high value.

Ваздушни транспорт је постао чешћи за производе високе вриједности; док је мање од један посто светског транспорта по запремини преко авио-компанија, оно по вредности износи четрдесет посто.
Air freight has become more common for products of high value; while less than one percent of world transport by volume is by airline, it amounts to forty percent of the value..

Са смањењем Кариба, многи пирати су почели да се боре против шпанских обалских обалских колонија, као и Индијског океана, који су служили као пролаз за луксузне робе високе вриједности попут свиле и колачића, а додатна предност није била патролирана од стране моћна морнарица.
With the Caribbean dwindling, many pirates started targeting Spain's Pacific coast colonies as well as the Indian Ocean, which served as passage for high-value luxury goods like silk and calico and the added benefit of not being patrolled by a powerful navy.

Изабрали смо у овој Јесенској изјави да бисмо приоритизирали додатне инвестиције високе вриједности, посебно у инфраструктуру и иновације, које ће директно допринијети повећању продуктивности Британије.
He added:"We choose in this Autumn Statement to prioritise additional high-value investment, specifically in infrastructure and innovation, that will directly contribute to raising Britain's productivity.".

Унковић је један од најзначајнијих савремених стваралаца српског културног простора који је подстакнут страдањима сопственог народа створио дјела високе вриједности у тематском и ликовном контексту која представљају својеврсни омаж њиховом страдалништву.
Unković is one of the most important contemporary creators of the Serbian cultural space, who has been inspired by the sufferings of his own people and has created works of high value in the thematic and artistic context, which represent a sort of homage to their suffering.

На пример, за универзални уређај, неопходно је одабрати прилично високе вриједности обртног момента како би се алат добро подједнако изборио са било којом врстом посла, било да се ради о вијцима за самопрезивање или структурно крутим материјалима.
For example, for a universal device, it is necessary to choose rather high values of torque in order for the tool to cope equally well with any type of work, whether it be self-tapping screws or structurally rigid materials.

Sam samo mjesto visoke vrijednosti na lojalnost.
I just place a high value on loyalty.

To bi se moglo vrlo visoke vrijednosti imovine.
This could be a very high value asset.

Prevozili smo metu visoke vrijednosti na tom letu.
We were transferring a high-value target on that flight.

Meta visoke vrijednosti.
A high-value target.

Golf klub mornarice je meta visoke vrijednosti.
Army navy club is a high-value target.

To Uglavnom se koristi na ciljeve visoke vrijednosti.
It's mostly used on high-value targets.

Bio je meta visoke vrijednosti.
He was a high-value target.

Постоји много начина за рециклирање садржаја на начине који пружају високу вриједност вашем блогу и његовим читатељима- овдје је само неколико мојих савјета за рециклирање врхунских садржаја.
There are many ways to recycle content in ways that provide high value to your blog and its readers- here are just a few of my top content recycling tips.

У дневним собама у којима се може радити пећ, искуство је показало да је ту високу вриједност тешко одржати.
In living rooms where a stove might be operated, experience has shown that this high value is difficult to maintain.

Због страсти у свему што радите, много је вероватније да вас људи виде као високу вриједност жене.
Having passion in everything you do is far more likely to make people see you as a high value woman.