Sta znaci na Engleskom ВИШУ ЦЕНУ - prevod na Енглеском

• higher price
• higher cost
• higher prices

Примери коришћења Вишу цену на Српском и њихови преводи на Енглески

Уштеде енергије ће вратити вишу цену током времена.
The energy savings will restore the higher cost over time.

Понекад виши фактор заштите од сунца( СПФ) значи вишу цену.
Sometimes a higher sun protection factor(SPF) means a higher price tag.

Изражава се, ГЕ има и вишу цену и инфериорни производ.
Turns out, GE has both a higher price and an inferior product.

Логично је да са таквим високим карактеристикама, саће имају вишу цену.
It is logical that having such high characteristics, the honeycomb has a higher cost.

Као такви, они су могли да наплаћују вишу цену и зарађују већу профитну маржу.
As such, they were able to charge a higher price and earn a greater profit margin.

Када кажете продавцу шта сте спремни да платите, сачекајте да он затражи вишу цену.
Once you tell the salesman what you are willing to pay, wait for him to ask for a higher price.

Поред тога, ако имамо вишу цену, препустите ИХС-у да знате која цена требамо победити, а ми ћемо имати најниже цене намештаја!!!
In addition, if we have a higher price, let IHS know what price we need to beat, and we will have the lowest furniture prices!!!.

Међутим, већа снага одређује не само већу тежину уређаја, већ и њену вишу цену.
However, higher power determines not only the greater weight of the device, but also its higher cost.

Ови нове„ мулати“ робови донели су вишу цену од ирских робова и, такође, омогућили становништву да заради још новца, а не да купују нове афричке робове.
These new"mulatto" slaves brought a higher price than Irish livestock and, likewise, enabled the settlers to save money rather than purchase new African slaves.

Ако користите везу преко теретане или пријатељски доктору, можда платити вишу цену.
If you are using a connection through your gym or a friendly medical professional, you might pay a higher price.

Сви ови приступи укључују повећану сложеност харвера( вишу цену, већа електронска кола, већу потрошњу струје) јер процесор мора суштински све одлуке да прави интерно.
These methods all complicate hardware(larger circuits, higher cost and energy use) because the processor must make all of the decisions internally for these methods to work.

Вуна постаје заступљенија у одећи и другим производима, али ти производи често имају вишу цену.
It is becoming easier to find in clothing and other products, but these products often carry a higher price.

Завршили смо проводе више времена, који присиљен да науче нове технологије, сећам се више бројева, а често плате вишу цену како би бизнис да ефикасније раде( одржи већи профит).
We end up spending more time, being forced to learn new technologies, remember more numbers, and often pay higher prices in order for the business to operate more efficiently(maintain a higher profit margin).

Ако се тржиште подигне тог дана, можда би било паметно да сачекате мало да видите да ли можете добити нешто вишу цену.
If it is rising that day, you might be wise to wait a little while to see if you can get a slightly higher price.

Штрајк се никада није наставио, јер су рудари примили повећање плата од 10% и смањили радне дане са десет на девет сати; власници су добили вишу цену угља и нису препознали синдикат као преговарачки агент.
The strike never resumed, as the miners received a 10% wage increase and reduced workdays from ten to nine hours; the owners got a higher price for coal and did not recognize the trade union as a bargaining agent.

Одсуство конкуренције ограничава потрошача на одређеног, ексклузивног добављача, чиме потрошач аутоматски плаћа вишу цену.
Lack of competition constrains consumers to one particular, exclusive supplier, ultimately paying the higher price by default.

Пољска је више пута наводила да су финансијске одредбе уговора са Гаспромом неповољне и да плаћа вишу цену него други у Европи.
Poland has repeatedly said that the financial terms of the Gazprom contract were unfavorable and that it was paying a higher price than others in Europe.

Али ако пацијенту треба модернији третман, треба обезбедити приступ по разумним ценама које одражавају и додатну вредност и обим на тржишту- са третманима малог обима, који наравно дају вишу цену.
But if a patient needs a more modern treatment, access should be provided at reasonable prices that reflect both the added value and the volume across the market- with low volume treatments, naturally commanding a higher price.

У глобалној прављење челика сировина тржиштима, Турска је наставила да плате вишу цену за увоз отпада у складу са растућим гредице и готових цене челика, док су отпад цене у САД и Тајвана пратили Симила….
In the global steelmaking raw materials markets, Turkey continued to pay higher prices for imported scrap in line with rising billet and finished steel prices, while scrap prices in the USA and Taiwan followed a simila….

Ако се тржиште подигне тог дана, можда би било паметно да сачекате мало да видите да ли можете добити нешто вишу цену.
If the marketplace is rising that day, you may be a good idea to wait a little while to see whether you may secure a slightly higher price.

Ако примените вишу цену на формулару за резервацију него што је била у току резервације, јер нисте правилно пратили поступак уласка и изласка, ParkCloud Ltd вам неће мочи дати новчану накнаду.
If you are charged a higher price than that confirmed on your booking voucher by the Parking Provider because you do not follow the correct booking, entry or exit procedure, or if you fail to present your booking voucher, ParkCloud will not be able to obtain a refund on your behalf.

Ако се тржиште подигне тог дана, можда би било паметно да сачекате мало да видите да ли можете добити нешто вишу цену.
If the marketplace is rising that day, you could be smart to wait a little while to see whether it is possible to find a slightly higher price.

Још један негативан аспект трговинских баријера је то што доводе до ограниченог избора производа и стога присиљавају купце да плаћају вишу цену и прихвате лош квалитет.
Another negative aspect of trade barriers is that they result in a limited choice of products and would therefore force customers to pay higher prices and accept inferior quality.

Ако се тржиште подигне тог дана, можда би било паметно да сачекате мало да видите да ли можете добити нешто вишу цену.
In the event the marketplace is rising that day, you may be smart to wait a little while to see whether you may secure a slightly higher price.

Још један негативан аспект трговинских баријера је то што доводе до ограниченог избора производа и стога присиљавају купце да плаћају вишу цену и прихвате лош квалитет.
Another negative aspect of trade barriers is that it would cause a limited choice of products and, therefore, would force customers to pay higher prices and accept inferior quality.